Ryanair lleva meses preocupada por la tasa alemana de tráfico aéreo y otros costes. Por ello, la aerolínea redujo recientemente su oferta desde Alemania - y ahora mantiene este rumbo. | más
La sequía, el calor y las plagas están pasando factura a los bosques. Por qué los bosques mixtos se consideran más resistentes y cómo los nuevos datos deberían ayudar a protegerlos. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Más de 900.000 hectáreas de bosque se han perdido en Alemania desde 2017. La sequía, las tormentas y las plagas también afectan a regiones populares para el senderismo. Qué regiones están afectadas en Sajonia? | más
Deutsche Bahn y sus socios de los países vecinos ven un gran potencial en el transporte ferroviario internacional. En 2026 se pondrá en marcha una nueva conexión directa, con paradas en tres ciudades alemanas. | más
El Ministerio de Europa de Sajonia ha vuelto a sortear entre los jóvenes 700 billetes para un viaje en tren por Europa. Se registró un récord de participación. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
En los próximos días, largas columnas de las Fuerzas Armadas alemanas se desplazarán desde Altmark hasta Baviera. Se ruega a los usuarios de la carretera que presten especial atención. | más
Viajar por toda Europa en tren sin tener que gastar dinero. Para algunos jóvenes de Baviera, esto pronto será posible. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Los viajeros de ferrocarril entre Leipzig y Chemnitz deben esperar restricciones a partir del 5 de agosto debido a las obras. Los trenes de la línea RE 6 circularán según el horario habitual hasta el 13 de octubre. | más
Marco Rosse, entrenador del RB Leipzig, viaja a Estados Unidos para promocionar la Bundesliga. Faltan los participantes en la Eurocopa y los Juegos Olímpicos. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
En los Montes Metálicos se ha abierto un campo de pruebas digital para el futuro del ferrocarril. Allí se prueban nuevas aplicaciones y el nuevo sistema de radiocomunicación ferroviaria FRMCS. | más
El cascanueces Wilhelm de los Montes Metálicos ha vuelto a casa tras su viaje al espacio. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El cascanueces Wilhelm de los Montes Metálicos ha vuelto a casa tras su viaje al espacio. | más
Un grupo de teatro de una escuela de Leipzig se encuentra actualmente en Herzliya, Israel. Los 15 jóvenes están sanos y salvos. Se está estudiando el viaje de regreso a Alemania. El alcalde de Leipzig condena el ataque a gran escala de Hamás contra Israel. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
