En invierno hay numerosas ofertas para personas sin hogar en Sajonia. Cómo reaccionan las ciudades ante las noches frías y dónde hay ayudas disponibles. | más
Cuando las noches se vuelven más frías, la vida en la calle se convierte en una amenaza para la vida. En Dresde hay ayuda: numerosas instalaciones ofrecen refugio, calor y apoyo a las personas sin hogar. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Chemnitz ostenta este año el título de Capital Europea de la Cultura. Los Premios Culturales Europeos se han entregado en la Ópera con la presencia de numerosas personalidades. Estos son los galardonados. | más
Michael Ballack adquirió su primera experiencia futbolística en Chemnitz. Ahora, el antiguo capitán de la selección nacional regresa allí. Por un motivo muy especial. | más
Durante los meses de invierno, las personas sin hogar pueden pasar la noche en las habitaciones de las parroquias de Dresde. Esta temporada, acudió un número especialmente elevado de mujeres. | más
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | más
Más de 4.500 personas del Estado Libre están alojadas en un centro porque no tienen alojamiento. El Partido de Izquierda también cree que el Estado Libre es responsable. | más
Un banco del parque no es un hogar, dice Diakonie. Las personas sin hogar lo pasan especialmente mal en los meses de invierno. Se piden donativos para aliviar su suerte. | más
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | más
Durante los meses de invierno, las personas sin hogar pueden pasar la noche en las habitaciones de las parroquias de Dresde. La idea surgió de un grupo de estudiantes hace casi 30 años. | más
La inclusión de las personas con discapacidad es el tema central de la Conferencia de Ministros Presidentes de Leipzig. Pero sin una base financiera sólida, su desarrollo podría estancarse. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El psicólogo de Chemnitz Bertolt Meyer fue galardonado como "Profesor Universitario del Año" en una gala celebrada en Berlín. Recibió el premio de la Asociación Alemana de Universidades y fue galardonado por su excepcional compromiso y labor investigadora. | más
A pesar del aumento de los subsidios de ayuda, en Sajonia han seguido aumentando los pagos para las personas que necesitan cuidados en residencias de ancianos. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El Ministro Presidente de Sajonia ve necesario un equilibrio entre la dificultad de asegurar las fronteras de la UE y la urgencia de ayudar a las personas necesitadas. | más