Logo Die Sachsen News
Noticias / Asuntos Sociales

Diakonie pide donativos para las personas sin hogar

Diakonie pide donativos para las personas sin hogar
Diakonie hace un llamamiento para recaudar donativos para las personas sin hogar en vista de la temporada de frío. (Imagen simbólica) / Foto: Marcus Brandt/dpa
En: Sachsen News
Un banco del parque no es un hogar, dice Diakonie. Las personas sin hogar lo pasan especialmente mal en los meses de invierno. Se piden donativos para aliviar su suerte.

Diaconia hace un llamamiento para recaudar donativos para las personas sin hogar. "La enorme falta de viviendas asequibles en Alemania se hace especialmente patente en los meses de invierno. Esta no es la única razón por la que a muchos de los afectados les resulta difícil escapar de la falta de vivienda", explica el servicio social de la iglesia protestante. El destino personal, la enfermedad o el desempleo son a menudo obstáculos en el camino hacia un nuevo hogar.

Según Diakonie, sólo el año pasado más de 3.600 personas pidieron ayuda en sus centros de asesoramiento. "Un piso es un lugar de protección, un hogar; un banco no lo es. Nadie quiere vivir en la penuria, la miseria, el miedo y la exclusión", subraya Rotraud Kießling, responsable de Diakonie Sachsen. Se necesitan donativos para mantener y ampliar los servicios de los centros de día y los centros de asesoramiento. Los servicios existentes, como el trabajo social de calle, distan mucho de ser suficientes.

"Legalmente, todas las autoridades locales están obligadas a proporcionar alojamiento a las personas sin hogar. Nadie tiene por qué vivir en la calle. Necesitamos servicios de asesoramiento de más fácil acceso y tiempo suficiente para generar confianza con los afectados y mejorar su situación a largo plazo", dijo el director general de Diakonie, Dietrich Bauer, pidiendo apoyo.

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media