Un misterioso cristal amenaza a Freiberg: ¿quién podrá salvar la ciudad? Con un nuevo juego en línea, la ciudad minera pasa a formar parte del mundo de Minecraft. | más
Dos jugadores de Sajonia han ganado alrededor de 4 millones de euros cada uno en el Eurojackpot. Qué se sabe hasta ahora de los afortunados ganadores. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Y una vez más, los jugadores de lotería estaban ansiosos por ver si habían elegido los números correctos. ¿Quién puede estar contento? | más
Un jugador de Sajonia ha ganado más de un millón de euros en el Eurojackpot. Sin embargo, no fue suficiente para el premio principal: el bote sigue creciendo. | más
De las LAN parties a los juegos olfativos: todo lo que se puede encontrar este año en el Festival Caggtus de Leipzig, y por qué entra en juego hasta el sentido del olfato. | más
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | más
Por primera vez este año, hay un millonario de lotería en Sajonia. Un jugador de Erzgebirge acertó seis números. | más
El año pasado, menos botes elevados atrajeron a los jugadores a jugar a la lotería. Esto se refleja en los resultados de la empresa estatal de loterías. | más
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | más
El partido de invierno de hockey sobre hielo al aire libre será la primera vez que se celebre un duelo oriental. Los organizadores de Dresde también están pendientes del tiempo. De momento no están preocupados. | más
Ganar millones en la lotería y no tener que preocuparse nunca más por el dinero: eso es con lo que sueña mucha gente. Cuántos afortunados de Sajonia lo han conseguido este año? | más
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | más
Un jugador de lotería de Sajonia es la única persona de Alemania que acierta seis números. ¿Cuánto vale el premio? | más
La mayoría de los jugadores participan en las loterías a través de los puntos de venta o del servicio en línea Sachsenlotto. La empresa estatal ha apretado ahora el tornillo de las tasas. | más
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | más
Muchos jugadores de lotería sueñan con ganar millones. A dos jugadores de Sajonia y Turingia casi les toca. | más
La mayor feria mundial de juegos de ordenador abre sus puertas en Colonia dentro de unos días. Los visitantes también podrán conocer a desarrolladores y empresas de Sajonia. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Muchos jugadores de lotería sueñan con ganar millones. En el primer semestre del año, cuatro jugadores de Baviera lo han conseguido. | más
Por cuarta vez este año, un premio de lotería millonario ha ido a parar a Sajonia. ¿Cuánto valen esta vez los famosos "seis aciertos"? | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Un jugador de lotería de Sajonia ha ganado casi 1,6 millones de euros. Es el tercer millonario de lotería del año en el Estado Libre. | más
El deseo de jugar es inquebrantable y ha llevado a la Sachsenlotto a cifras récord de apuestas. Ahora la empresa ha creado su propio estudio de YouTube en Chemnitz. ¿De qué se trata? | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Dos jugadores de lotería de Sajonia han ganado millones. Ambos jugadores siguen en el anonimato por el momento. | más
A finales de enero, un hombre de Leipzig ganó casi un millón de euros en la lotería Eurojackpot. Ya tiene planes para lo que quiere hacer con el dinero. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Hay dos millonarios de la lotería en Sajonia. A los dos afortunados les bastaron tres números correctos para ganar el premio gordo. | más
No se ganó el Eurojackpot máximo de 120 millones de euros. No obstante, un apostante de Sajonia puede aspirar a ganar millones. | más
Mystischer Nebel, eindrucksvolle Masken und donnernde Glocken: Am 14. November wird ein Besuch im ELBEPARK Dresden zum schaurig-schönen Familienerlebnis. Zur 2. Bergteufelparade warten kreative Mitmachaktionen und unvergessliche Fotomomente. Der Eintritt ist frei. | más
Acertar seis veces: eso es lo que quieren los jugadores de lotería. Un jugador del distrito de Meißen lo ha conseguido y ha sido recompensado con creces. | más
No faltaba mucho para alcanzar el premio mayor del Eurojackpot. Dos sajones ganaron en la segunda categoría de premios más alta. | más
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | más
Un jugador de lotería del distrito de Bautzen es el ganador de 3.772.637 euros. Seis números acertados del sorteo del 1 de mayo le reportaron el premio de un millón de euros, se... | más
