Las guarderías de Sajonia se enfrentan a unas temperaturas cada vez más altas. Las entidades gestoras reclaman más apoyo para la protección del clima y critican los recortes previstos en el proyecto de presupuesto. | más
Pruebas de lenguaje para todos los niños de cuatro años: ¿más calidad, pero menos dinero? Por qué el SPD de Sajonia da la voz de alarma y exige más apoyo para las guarderías. | más
Beim Late Night Shopping am Freitag, 7. August 2026, warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte besonders attraktive Preisvorteile. Bis zu 50 Prozent Rabatt bei PUMA, zahlreiche 2er- und Mehrfachkauf-Angebote bei ONLY & SONS und viele weitere Sonderaktionen warten auf die Besucher. Die Besucher können bis 21 Uhr entspannt shoppen, sparen und den Sommerabend bei Musik und kulinarischen Angeboten vom Food Truck genießen. | más
Los educadores y educadoras temen perder sus puestos de trabajo, y los padres y madres, no poder contar con un servicio de guardería cerca de sus hogares. Algunas guarderías de Sajonia están a punto de cerrar a pesar de haber recibido más fondos. Esto está generando una oleada de protestas. | más
A pesar del menor número de nacimientos, el Partido de Izquierda quiere mantener y mejorar las guarderías. También quieren rebajar la edad de voto para que los jóvenes participen más. | más
El programa escolar de la UE permite a los niños comer y beber fruta, verdura y leche gratuitamente dos veces por semana. ¿Cuándo pueden solicitarlo las guarderías y escuelas? | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
El cambio demográfico se deja sentir en las guarderías de Sajonia. Algunas están cerrando. Esto preocupa a los políticos del SPD. | más
El cambio demográfico se deja sentir en las guarderías de Sajonia. Algunas están cerrando. Pero también hay mejoras. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Más apoyo para los niños en situaciones difíciles: A partir de julio de 2026, 20 guarderías sajonas se beneficiarán de personal adicional y financiación de la UE. Qué significa esto para las familias. | más
Se van a crear casi 200 nuevos puestos de trabajo en las guarderías de Sajonia. Sin embargo, las autoridades locales creen que la mayor parte del personal adicional no será necesario en las guarderías. También advierten del aumento de los costes. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El gobierno estatal prepara el terreno con casi 19 millones de euros del gobierno federal. Los mentores lingüísticos ocupan un lugar destacado. | más
La última decisión importante del Parlamento estatal es unánime: Para mantener al personal en las guarderías, las subvenciones estatales se mantienen constantes aunque disminuya el número de niños. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Sajonia quiere retener al personal de las guarderías, aunque disminuya el número de niñas y niños. Sin embargo, según el sindicato GEW, esto no es suficiente. | más
La Aktion Zivilcourage de Pirna quiere preparar a los niños para situaciones difíciles, como cuando unos desconocidos se les acercan por la calle e intentan convencerles de que se vayan con ellos. El proyecto necesita apoyo. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El número de niños necesitados de guardería en Sajonia descenderá en los próximos años. Los políticos del Estado ven en ello una oportunidad para mejorar la calidad de la atención infantil en las guarderías. Sin embargo, las autoridades locales ven las cosas de otro modo. | más
El número de niñas y niños en las guarderías de Sajonia disminuirá en los próximos años. Muchos también ven en este descenso una oportunidad para mejorar la calidad de las guarderías. | más
Beim Late Night Shopping am Freitag, 7. August 2026, warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte besonders attraktive Preisvorteile. Bis zu 50 Prozent Rabatt bei PUMA, zahlreiche 2er- und Mehrfachkauf-Angebote bei ONLY & SONS und viele weitere Sonderaktionen warten auf die Besucher. Die Besucher können bis 21 Uhr entspannt shoppen, sparen und den Sommerabend bei Musik und kulinarischen Angeboten vom Food Truck genießen. | más
El sindicato acoge con satisfacción el plan de mantener la plantilla de las guarderías al nivel actual a pesar del descenso del número de niños. No obstante, plantea una exigencia al próximo Gobierno. | más
Se prevé que el número de niños en Sajonia disminuya en los próximos años. ¿Tendrá que irse el personal o incluso tendrán que cerrar las guarderías? Una moratoria debería evitarlo. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
Se prevé que el número de niños en Sajonia disminuya en los próximos años. ¿Tendrá que marcharse el personal o incluso cerrar las guarderías? Una moratoria debería evitarlo. | más
En muchas guarderías ya falta personal. Además, se pierden más días por enfermedad que en otros ámbitos, según un estudio de la fundación Bertelsmann Stiftung. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
En muchas guarderías ya falta personal. Además, se pierden más días por enfermedad que en otros ámbitos, según un estudio de la fundación Bertelsmann Stiftung. | más
El DOCUP de Sajonia prevé mejorar las guarderías y aliviar la carga financiera de los padres y las autoridades locales a pesar del descenso del número de niños. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El Ministro de Educación Piwarz hace balance de la atención diurna en Sajonia y subraya la buena posición de partida para el futuro. | más
Se ha notificado un número inusualmente alto de casos de tos ferina en escuelas y guarderías de Chemnitz. Este año ya se han notificado un total de 33 casos, frente a sólo 24 en... | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
En el futuro se fomentarán más los deportes de invierno en las escuelas y guarderías de Sajonia para mejorar la motricidad de los niños. | más
