El tramo Cottbus-Weißwasser-Görlitz se convertirá en vía doble y se electrificará para permitir trenes más rápidos. | más
Tras los daños causados por la tormenta y la reparación de las líneas aéreas, los servicios de larga distancia entre Berlín y Dresde ya no se ven afectados. | más
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | más
Deutsche Bahn (DB) presenta nuevas locomotoras híbridas que funcionan con grasa de chips y electricidad para que el transporte de mercancías sea más respetuoso con el medio ambiente. | más
Deutsche Bahn quiere que su transporte de mercancías sea más respetuoso con el medio ambiente y apuesta por locomotoras híbridas propulsadas por electricidad y gasóleo procedente de grasa de virutas. | más
A partir del miércoles, Deutsche Bahn prevé restricciones masivas en el transporte regional de Sajonia, Sajonia-Anhalt y Turingia debido a la huelga nacional de maquinistas. Se ruega a los pasajeros que consulten los horarios actuales antes de viajar. También se ofrece información sobre el reembolso de billetes. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
La anunciada huelga de seis días de los maquinistas volverá a restringir gravemente el transporte ferroviario en Sajonia. Deutsche Bahn se prepara para la huelga del 24 al 29 de enero con un horario de emergencia. | más
Deutsche Bahn se prepara para la anunciada huelga de seis días de los maquinistas y ha elaborado un horario de emergencia. Los servicios ferroviarios sufrirán graves alteraciones. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El inicio de la huelga de maquinistas lleva a la introducción del horario de emergencia de Deutsche Bahn. Restricciones en el transporte local. | más
Con el cambio de horario del próximo fin de semana, Deutsche Bahn amplía sus conexiones de larga distancia. Habrá más conexiones y más rápidas entre las principales ciudades y un número significativamente mayor de plazas. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más