En el distrito de Leipzig, una excavadora de lignito tiene que trasladarse a un nuevo emplazamiento y cruzar para ello una carretera principal. ¿Cómo resultó la compleja operación? | más
La organización ecologista advierte de que la división de Leag podría costar miles de millones a Sajonia y Brandeburgo. La organización pide ahora la intervención de los gobiernos de ambos Estados federados. | más
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | más
Leipzig le invita a las Jornadas de la Energía de Sajonia 2025: del 5 al 26 de abril podrá asistir gratuitamente a conferencias, visitas guiadas y mucho más sobre la transición energética. | más
Las centrales de gas con capacidad para producir hidrógeno son un requisito previo para eliminar el carbón, pero los planes están estancados. Una asociación del sector pide al futuro gobierno que tome decisiones rápidas. | más
Antaño, los mineros de Sajonia no sólo extraían mineral, sino también carbón de las profundidades. El museo minero de Oelsnitz se ha dedicado a este patrimonio. Pero su reapertura se hace esperar. | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
Se supone que el parque energético de Witznitz suministrará grandes cantidades de electricidad limpia. Sin embargo, los vecinos protestan: El parque es un hervidero. | más
De los 5.000 nuevos puestos de trabajo en autoridades e instituciones de investigación de las regiones mineras del carbón, hasta ahora se han cubierto 2.094, con planes para 3.531 puestos. Los izquierdistas critican los resultados por considerarlos aleccionadores. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
El Gobierno federal quiere ampliar el alcance de los programas de financiación estatal en las regiones mineras del carbón para acelerar el cambio estructural. | más
Bajo el lema "¡Aquí lo hacéis bien!", se anima a los jóvenes de las regiones mineras del lignito a comprometerse con el cambio estructural. La Consejera Schmidt quiere que se queden en la región. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
Para la eliminación progresiva del carbón en Lusacia se han seleccionado 121 proyectos dotados con 1.100 millones de euros para retener y atraer mano de obra y trabajadores cualificados. | más
Los ministros presidentes de Sajonia y Brandeburgo, Michael Kretschmer y Dietmar Woitke, critican duramente la decisión del G7 de eliminar progresivamente el carbón y subrayan la importancia de las regiones. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El Ministro Presidente de Sajonia, Michael Kretschmer, critica el acuerdo del G7 para eliminar progresivamente el carbón antes de 2035 y advierte de los costes y el impacto en la competitividad de Alemania. | más
Leag proyecta un centro de almacenamiento de hidrógeno y electricidad con la mayor instalación de almacenamiento en batería de Alemania en el emplazamiento de las antiguas centrales eléctricas de lignito de Boxberg I y II. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
La Lausitzhalle de Hoyerswerda se renueva con ayuda de fondos del carbón. El ministro de Desarrollo Regional, Thomas Schmidt (CDU), entregó el viernes una decisión de financiaci... | más
Un nuevo instituto de investigación de la Universidad de Halle buscará soluciones a los problemas del cambio estructural en la región minera del lignito de Alemania Central. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Para reducir el consumo de gas natural durante la crisis energética, se permitió que siguieran funcionando las centrales térmicas de hulla y lignito. Ahora esto ha terminado para siete unidades. | más
Los Verdes de Sajonia quieren mantener su rumbo independientemente del estado de ánimo del Estado y abogan por la modernización del Estado Libre. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El director del productor de lignito Mibrag, Armin Eichholz, ve actualmente pocas posibilidades de una eliminación prematura del carbón en el este. Mibrag explota las minas a cielo abierto de Vereinigtes Schleenhain y Profen, en Sajonia y Sajonia-Anhalt, y transforma el carbón en electricidad en las centrales de Schkopau y Lippendorf, que se retirarán de la red en 2034/2035. Lo ideal sería adelantar la retirada del carbón en el este de 2038 a 2030, pero los ministros presidentes de Sajonia, Sajonia-Anhalt y Brandeburgo se oponen. Eichholz subraya que la expansión de las energías renovables ejerce presión sobre la generación de electricidad a partir del carbón, pero que también es relevante la cuestión del suministro durante los periodos de calma y cuando hay poco sol. Los planes prevén la construcción de unas 40 centrales de gas de aquí a 2030, pero sigue siendo cuestionable que esto sea factible. Eichholz también subraya que las centrales tendrán que seguir funcionando cuando escasee el suministro de energías renovables y que difícilmente podrá evitarse el carbón si las centrales de gas no se terminan a tiempo. También queda abierta la cuestión de si sigue siendo rentable para los operadores de las centrales. | más
Con la llegada del invierno, las centrales eléctricas de Lusacia no funcionan a pleno rendimiento debido a interrupciones en las centrales de Jänschwalde y Boxberg. Según el ope... | más
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | más
Los recursos financieros para el desarrollo estructural de Lusacia están asegurados, a pesar de la crisis presupuestaria federal. La financiación no se ve afectada y está garantizada legalmente por la Ley de eliminación progresiva del carbón. | más
El Comité Regional de Seguimiento de la cuenca minera de Alemania Central está a favor de seis proyectos de cambio estructural en la región de Leipzig, para los que se presentarán al gobierno federal solicitudes por valor de 36,4 millones de euros. | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
El ministro federal de Finanzas, Christian Lindner, ha cuestionado la fecha para la eliminación progresiva del carbón mencionada en el acuerdo de coalición. "Mientras no esté cl... | más
Para estabilizar a largo plazo el balance hídrico de Lusacia con la eliminación progresiva del carbón, la Alianza de los Verdes de Brandeburgo, Sajonia y Berlín reclama una serie de medidas a los gobiernos federal y de los Estados federados. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
Durante décadas, los hogares y las empresas de Chemnitz se han abastecido de calor y electricidad a partir del lignito. Esto terminará en 2024. Pero el suministro energético seguirá sin ser neutro para el clima. | más
