El sector inmobiliario deja claro que las empresas inmobiliarias no deben convertirse en conejillos de indias de la transición energética y térmica. Exige un reparto claro de las cargas. | más
En el futuro, el Elba suministrará calefacción a hasta 45 000 hogares de Dresde y sustituirá a las energías fósiles. Así funciona la bomba de calor fluvial. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Dresde se calienta ahora con el calor residual de los servidores en lugar de con gas: qué hay detrás del premiado proyecto de la TU y cómo está haciendo más ecológicos miles de hogares. | más
Hasta ahora, la calefacción urbana de Leipzig procedía en gran parte de la central térmica de lignito de Lippendorf. La central está a punto de desaparecer, por lo que se necesitan alternativas. Una de ellas procede de un Estado federado vecino. | más
El nivel de partículas en el aire de Sajonia ya era elevado la semana pasada. Hasta ahora, la situación no ha mejorado, sino todo lo contrario. | más
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | más
La contaminación atmosférica por partículas está aumentando en Sajonia. Desde hace varios días se superan los valores límite en varias estaciones de medición, en algunos casos de forma significativa. Las causas son múltiples. | más
En Lichtenstein (Sajonia) se produjo una fuga de gasóleo de calefacción a un arroyo porque un depósito estaba demasiado lleno. Los bomberos establecieron una barrera contra el petróleo. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
Un análisis muestra que este invierno la energía de calefacción se utiliza con especial moderación en Sajonia. | más
En Sajonia ha aumentado la proporción de hogares con sistemas de calefacción modernos. Al mismo tiempo, ha aumentado la proporción de sistemas de calefacción especialmente antiguos. El Gobierno federal planea medidas para una calefacción respetuosa con el clima. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Los propietarios de calefacciones de gasóleo o pellets en el sureste aún pueden recibir dinero de un fondo de ayuda. Hasta ahora, en Sajonia se ha abonado algo menos del 5% de las ayudas para gastos de calefacción. | más