Peleas entre hinchas, daños en una valla, cristales rotos... la policía investiga tras el derbi de Vogtland en Auerbach. | más
Las sopas de sobre y los aperitivos de Vogtland tienen clientes en toda Europa. Ahora el Grupo Unilever está ampliando la producción allí. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Un pollo cruza la calle en Auerbach. La policía la atrapa y busca a su dueño. | más
Se dice que los paseos con alpacas tienen un efecto terapéutico. La industria turística de Sajonia también ha descubierto por sí misma a estos esponjosos animales. Sin embargo, hay que respetar ciertas normas. | más
Se dice que los paseos con alpacas tienen un efecto terapéutico. La industria turística de Sajonia también ha descubierto por sí misma a estos esponjosos animales. Sin embargo, hay que respetar ciertas normas. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
La remolacha, las patatas y el maíz siguen en pie en los campos de Sajonia, pero ya se ha recogido la cosecha de cereales. Los agricultores no sólo están preocupados por la calidad del trigo. También están descontentos con el precio. | más
El Dinamo de Dresde juega su última prueba antes del comienzo de la liga. Los amarillos y negros fueron derrotados en última instancia por el recién ascendido Ratisbona. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Los viajeros de ferrocarril de la región de Vogtland pueden esperar restricciones a partir del lunes (1 de julio). La línea ferroviaria de Lengenfeld a Falkenstein permanecerá c... | más
El ministro de Economía, Martin Dulig (SPD), ha hecho un llamamiento a la empresa alimentaria Unilever para que mantenga a largo plazo la planta de Auerbach, en Vogtland. El cen... | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Unilever prevé invertir diez millones de euros en la planta de Auerbach hasta finales de 2026 y suprimir menos empleos de los previstos | más
El número de muertes causadas por el alcohol en Sajonia aumenta constantemente, y el consumo de alcohol durante el embarazo es especialmente problemático. También aumenta el consumo de cannabis entre la población. | más
Morgens zur Arbeit, am Wochenende über Schotter oder eines Tages mit Gepäck bis ans andere Ende der Welt: Wer viel mit seinem Fahrrad vorhat, braucht eines, das genau zu einem passt. Meißner Raeder baut in Dresden Fahrräder nach Maß, die exakt zu ihrem Besitzer passen und auf seine Bedürfnisse abgestimmt sind. | más
Sajonia tiene previsto aplazar la liberación de cannabis para disponer de más tiempo para los preparativos y los servicios de asesoramiento. | más
La ministra de Sanidad, Petra Köpping (SPD), presentará el martes (12.00 horas) el nuevo Informe sobre Drogas y Adicciones de Sajonia. Hasta ahora, el alcohol ha sido el princip... | más
Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | más
El grupo alimentario Unilever quiere despedir a numerosos empleados de su planta de Auerbach, en la región de Vogtland. | más
Una mujer de 74 años resultó gravemente herida el lunes en una colisión de vehículos en un cruce de Auerbach (Vogtland). Los semáforos de la intersección estaban apagados en el ... | más
Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | más
Una peatona fue atropellada por un coche en Auerbach/Vogtland y resultó gravemente herida. La persona que causó el accidente debería haber esperado. | más
Una peatona resultó gravemente herida en una colisión con un coche en Auerbach/Vogtland. El conductor del coche debería haber esperado. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más