loading

Nachrichten werden geladen...

Debate presupuestario: Klepsch ya no ve posibilidades de ahorro

Klepsch no ve más posibilidades de ahorro en el presupuesto cultural de Sajonia (foto de archivo) / Foto: Hendrik Schmidt/dpa
Klepsch no ve más posibilidades de ahorro en el presupuesto cultural de Sajonia (foto de archivo) / Foto: Hendrik Schmidt/dpa

El Parlamento estatal se enfrenta a un difícil debate presupuestario. Hay innumerables enmiendas y protestas contra los recortes previstos, incluidas las del sector cultural: el ministro está plantando cara.

En opinión de la ministra de Cultura, Barbara Klepsch (CDU), el potencial de ahorro en el presupuesto cultural se ha agotado con el proyecto de presupuesto bianual del Estado Libre para 2025/2026. "En mi área, no veo margen para más reducciones sin que se cierren instituciones", dijo a la Agencia Alemana de Prensa.

En vista del próximo debate en el parlamento estatal, advirtió contra el enfrentamiento entre instituciones. La preservación del paisaje cultural de Sajonia tiene prioridad a pesar de todas las dificultades.

Las escuelas de música pueden contar con su presupuesto actual

En vista de los ajustados presupuestos, "hacer ahorros sin precedentes" también fue un reto para su organización. "Nuestro principio rector era recortar lo menos posible y priorizar", dijo Klepsch. Como resultado, se ahorraron los fondos del área cultural y los 104 millones de euros se han presupuestado también para 2025 y 2026. "Y las regiones, instituciones y socios locales también pueden contar con ello". Las escuelas de música también están ancladas con el presupuesto actual de 7,87 millones de euros. "Para nosotros, esta es la base para preservar el patrimonio musical de Sajonia"

Sajonia financia la cultura en los municipios principalmente a través de la Ley de Áreas Culturales, única en Alemania. Las ocho áreas culturales son responsables de decidir la financiación de instituciones y proyectos. El Estado Libre apoya a los municipios en la financiación de la cultura, mientras que las áreas culturales recaudan una contribución.

Klepsch: el Pacto Cultural también vuelve al mismo nivel que en 2024

Con 8,76 millones de euros, los fondos del llamado Pacto Cultural para la promoción de algunos teatros y orquestas también vuelven al mismo nivel que en 2024, dijo Klepsch. De este modo se compensarán ciertas diferencias en los salarios estándar entre las distintas instituciones. En vista del aumento de los costes de funcionamiento, personal y material, nueve teatros recibieron un total de cinco millones de euros extra en 2023 y 2024. Ahora falta este paquete de rescate. "Esto es un gran problema para los teatros en vista de nuevos aumentos de costes"

La subvención para la fundación conmemorativa se ha recortado: al 90 por ciento y sólo este año. Según Klepsch, volverá a ser del 100 por cien en 2026, "sabiendo perfectamente que el concepto de desarrollo de la fundación prevé un aumento significativo de personal." En las asociaciones culturales estatales hay recortes de entre el 5 y el 15 por ciento, lo que a menudo significa que son posibles menos proyectos.

Klepsch se defiende de las críticas

"No hemos aplicado el lápiz rojo de forma generalizada", se defendió Klepsch de las críticas. Tampoco se libró de las empresas públicas. "Hay una congelación del presupuesto tanto en gastos de personal como de material". Esto significa que no se cubrirán las plazas vacantes ni todos los puestos de proyectos.

"En vista de la tensa situación financiera, ahora hay que aparcar las quimeras", advirtió ante las fuertes críticas y los deseos de sentido común antes del debate parlamentario sobre el dinero. 2025/2026 es un presupuesto de transición. Después, "contamos con que la economía vuelva a desarrollarse positivamente y aumenten los ingresos fiscales"

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖