loading

Nachrichten werden geladen...

Encuesta: los sorabos tienen vínculos más estrechos con Lusacia

La población soraba tiene lazos especialmente fuertes con Lusacia. (Foto de archivo) / Foto: Robert Michael/dpa
La población soraba tiene lazos especialmente fuertes con Lusacia. (Foto de archivo) / Foto: Robert Michael/dpa

Según un estudio, la población soraba se siente más unida a Lusacia que la media. Otro resultado: la lengua y la cultura sorabas forman parte de la identidad regional.

Según una encuesta, la población soraba tiene un vínculo más estrecho con Lusacia que otras personas de la región. Alrededor del 83% de los encuestados de origen sorabo afirmaron que la región está cerca de sus corazones, según el Lusatia Monitor 2025. Entre el resto de los encuestados, la cifra fue significativamente inferior, del 62%.

Los sorabos también eran más propensos a pensar en el futuro de Lusacia (58% frente a 36%) y estaban más implicados en su configuración (24% frente a 12%).

Los sorabos también tenían una visión más positiva del cambio en la región. Más de uno de cada tres lusos de origen sorabo cree que la situación ha mejorado o es mucho mejor en los últimos cinco años. Entre las personas de origen no sorabo, sin embargo, esta proporción era de una cuarta parte.

Lusatia Monitor se centra por primera vez en los sorabos

Para el "Lusatia Monitor", MAS Gesellschaft für Marktanalyse und Strategie encuestó en línea a 1.028 personas en Lusatia en marzo/abril. El estudio se realiza anualmente desde 2020 y se dice que es representativo.

Este año, la encuesta se centró en la población soraba por primera vez. Además del tema principal del cambio estructural, la encuesta también analizó el multilingüismo, la identidad cultural y el papel de los sorabos en la transformación de la región.

Los resultados del estudio muestran que alrededor del 14% de los lusos son de origen sorabo. Los criterios, de los que al menos uno debe cumplirse, incluían la autoidentificación como sorabo, el dominio de la lengua, padres o abuelos de habla soraba y el cultivo de tradiciones y costumbres sorabas. La proporción de sorabos en los distritos de Spree-Neiße (20%), Oberspreewald-Lausitz (17%) y Bautzen (17%) es especialmente alta.

Reconocimiento generalizado de la lengua y la cultura

Entre todos los encuestados, tanto la cultura como la lengua sorabesa fueron ampliamente reconocidas como parte esencial de la identidad regional (83% y 72% respectivamente). Casi la mitad calificó el saludo "Witaj" como un saludo regional típico, comparable a "Moin" en el norte o "Servus" en los Alpes.

El presidente de Domowina -la Asociación de Sorbios de Lusacia-, Dawid Statnik, valoró positivamente los resultados: "El sorabo no es sólo una cuestión para nosotros, sino una parte integral de toda la Łužyca/Łužica". Según el Lusatia Monitor, el uno por ciento de los encuestados habla sorabo.

Copyright 2025, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Die Übersetzungen werden mithilfe von KI automatisiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Hilfe bei der Verbesserung unseres mehrsprachigen Dienstes. Schreiben Sie uns an: language@diesachsen.com. 🤖