Logo Die Sachsen News

News for Potsdam

The two countries want to continue to work together to promote the Sorbian language and traditions. The state representative from Potsdam sees exemplary cooperation.

Construction activity picks up in the East

After years in the doldrums, demand for construction services is growing in the East. Which areas have seen particular growth - and where things are not yet picking up again. | more

Slight increase in building permits in the East

After a sharp slump, the number of building permits in some eastern states is on the rise again. But there are also exceptions. | more

Darum lohnt sich ein Besuch dieser Outlets in den Osterferien

Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | more

Brandenburg increases funding for Sorbs/Wends

The Sorbs/Wends are a minority in Brandenburg and Saxony who have lived there for centuries and maintain their traditions. Further funding has been secured for the coming years. | more

Construction industry more confident again at the start of the year

Large-scale settlements are boosting the construction industry in the east - but the "poison cocktail" of expensive loans and regulations is still making itself felt in residential construction. What gives hope for 2026? | more

Commercial construction booms in the East - public construction weakens

The East German construction industry is reporting more orders - mainly thanks to individual large-scale projects. How this is affecting commercial construction, residential construction and public construction. | more

Warum viele Führungskräfte an sich zweifeln – und was Führung wieder leicht macht

Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | more

More than a moped: How the Simson became a political issue

Schwalbe, Star, Sperber, S50 and S51: GDR two-wheelers are now cult. The AfD has discovered the East German theme - other parties are following suit. But a fan from Kassel has his very own perspective. | more

Construction skeptical about billion-euro special fund

It is a huge sum: 500 billion euros. The main aim is to get the infrastructure up to scratch. Where will the money end up? | more

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more

Potsdam Royals win German championship

Thousands of fans celebrate a football spectacle at the German Bowl. In a remake of the previous year's final, the favorite prevails once again. | more

License gone: League boss rejects Potsdam's accusations

Following the withdrawal of SC Potsdam from the Volleyball Bundesliga, league boss Oszvald-Renkema rejects criticism of the licensing procedure. What she says about the accusations. | more

Hightech für mehr Sicherheit im Alter

VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | more

Billion-euro deficit: City budgets are "collapsing right now"

The German Association of Cities is calling for social reforms and financial relief. However, association president Jung considers one hotly debated topic to be overemphasized. | more

Strong differences in construction activity in the East

From construction boom to stagnation: the construction industry in the east will present a mixed picture in 2025 - with clear differences between the federal states. | more

Darum lohnt sich ein Besuch dieser Outlets in den Osterferien

Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | more

Yazidi family deported - urgent application ran in parallel

As the deportation flight of a Yazidi family to Iraq is being prepared, an urgent appeal against the threat of deportation arrives. It is successful, but the family was required to leave the country. | more

GDR special pensions: Eastern states for full payment from the federal government

Former members of the army or police in the GDR receive special and supplementary pensions. This is divided between the federal government and the eastern states, with the federal government now paying more. This is not enough for the eastern states. | more

Warum viele Führungskräfte an sich zweifeln – und was Führung wieder leicht macht

Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | more

Greenpeace demands creditor protection for Leag restructuring

The environmental organization warns: The Leag split-up threatens to cost Saxony and Brandenburg billions. It is now calling for the two state governments to intervene. | more

Eastern clubs receive Bundesliga licenses

All five women's teams from eastern Germany and Berlin have received a license for the Bundesliga or the second division. The clubs had to comply with changes to the licensing procedure. | more

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more

Woidke: Federal government should pay GDR special pensions

Former members of the army or police in the GDR receive special and supplementary pensions. This is shared between the federal government and the eastern states. Brandenburg's head of government hopes for changes. | more

Former construction minister Geywitz leaves SPD leadership

Together with Olaf Scholz, she stood as a duo for the SPD federal chairmanship and became vice federal chairwoman: Klara Geywitz. She wants to give up this office. The Eastern SPD supports a Social Democrat from Saxony. | more

Hightech für mehr Sicherheit im Alter

VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | more

Construction activity picks up in the East

After a long period of gloom in the East German construction industry, the mood is slowly brightening. Has the bottom fallen out? | more

SC Magdeburg with a resounding win at bottom-placed Potsdam

SC Magdeburg remain in the title race. However, they will hardly be challenged in Potsdam. However, they are doing something for the goal difference, which could still play a role in the championship race. | more

Darum lohnt sich ein Besuch dieser Outlets in den Osterferien

Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | more

Studies on water storage in Lusatia planned

The phasing out of coal mining in Lusatia and climate change threaten to cause major changes to the water balance in the region. Stabilizing the hydrology is the task of several studies. | more

Large Bundeswehr convoy on the highways

A Bundeswehr convoy is rolling through the eastern German states. What drivers need to be aware of on the 450-kilometer route. | more

Warum viele Führungskräfte an sich zweifeln – und was Führung wieder leicht macht

Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | more

Criticism of wage agreement - local authorities warn of high costs

More money for employees, a heavy burden for Saxony's local authorities: the new wage agreement will cost them hundreds of millions of euros. Why the municipalities are resisting - and implementing the agreement anyway. | more

Woidke wants several ministerial posts for East Germans

The CDU/CSU and SPD are discussing a joint coalition at federal level. It is still unclear who will take which positions. Brandenburg's head of government Woidke has one demand. | more

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more

Protection for asylum accommodation after attack plan in Lusatia

A man from Saxony is said to have prepared an explosives attack on an asylum shelter in Senftenberg. Right-wing structures come into focus. Other cases are also causing uncertainty. | more

Articles are loaded