One day after the appointment of Jonas Boldt as the new sporting director, Hannover 96 has decided on another important personnel matter. | more
A win for Dresden at the promotion candidates would have meant another big jump in the table. But it didn't come to that. Ultimately, the Saxons must be happy with the one point. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Hannover 96 only manage a goalless draw against struggling relegation candidates Dynamo Dresden. Worse for the Lower Saxony side, however, was the serious injury to defender Boris Tomiak. | more
1. FC Magdeburg loses two out of three games in the second half of the Bundesliga. A win at bottom club Fürth is therefore mandatory on the next matchday. | more
Second division club 1. FC Magdeburg loses the second duel with former coach Christian Titz. The Elbe club lost 2:1 against Hannover 96 and remain deep in the table. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The team at the bottom of the table must first and foremost strengthen its defense. An old acquaintance should help with the mission to stay in the league. | more
The DFB sports court did not accuse Dresden's Sapina of intent. The midfielder was given the minimum suspension after being sent off against Hannover. | more
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | more
Dynamo Dresden and Hannover share the points in a hard-fought match | more
Dresden want to turn things around against the league leaders and are on the right track. But they are weakening themselves. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
Dresden are rewarded for a self-sacrificing fight. Perhaps more could have been possible if the scores had been level. | more
As soon as the coaching issue at 1. FC Magdeburg has been resolved, the team's personnel is also moving on. A talented attacking player arrives from Hanover. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Hannover 96 is taking the next step towards the Bundesliga. Now the coach of a league rival is to come in. | more
Hannover 96 is taking the next step towards the Bundesliga. Now the coach of a league rival is to come in. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
Third division side Dynamo consolidate their lead at the top of the table. Whenever Dresden seemed to have the game under control, Hannover II piled on the pressure. In the end, the Saxons' cleverness proved decisive. | more
1. FC Magdeburg remain in the promotion race in the second division, but have to let the top three teams pull away a little. The team from the Elbe city continues to seek a balance between stability and attacking power. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
1. FC Magdeburg were somewhat fortunate to pick up a point in Hanover, which might not be enough in the battle for promotion. Above all, the Titz team did not manage enough offensively for three points. | more
In the first competitive match under the new coach, things initially go well for Erzgebirge Aue. But then the Saxons lose the thread. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Magdeburg's home curse continues. The FCM lost a home game against Hannover 96 for the first time after individual mistakes and are now without a win in five home games in a row. | more
Dynamo Dresden pick up three points again after four games without a win in a row. The Saxons turn the game around with a last-minute goal. | more
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | more
Dynamo Dresden pick up three points again after four games without a win in a row. The Saxons turn the game around with a last-minute goal. | more
Erzgebirge Aue win their third league opener at the Erzgebirgsstadion. The fans show their displeasure before the game. | more
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | more
