The Chemnitz basketball team's winning streak continues. After a blistering first quarter, they have the cup match against the Basketball Löwen Braunschweig under control throughout the game. | more
The number of goals conceded is dampening the mood at Dynamo Dresden. But when the final whistle blows, something else takes center stage. | more
Wer schon die ersten Weihnachtsgeschenke besorgen will oder dringend eine neue Winterjacke oder ein neues Handy sucht, kann im ELBEPARK Dresden schon vor dem Black Friday sparen. Mustang und Juwelier Christ starten am 20. November, bei C&A geht es am 23. November los und auch MediaMarkt und Cyberport bieten viele Black-Week-Angebote an. Welche sich für deinen Einkaufszettel lohnen, zeigt der Überblick. | more
After two consecutive losses, earning a point in Braunschweig is a positive sign. However, the team has once again conceded too many goals. A death casts a shadow over the match. | more
Emergency responders are on the scene, and white tarps are blocking the view: The second-division match between Eintracht and Dynamo has been delayed due to a medical emergency. | more
Things can't go on like this for Eintracht Braunschweig in the 2. Bundesliga. The team is giving up too many goals. Coach Lars Kornetka came up with a special idea this week. | more
Entdecke jetzt dein Wunschrad: In den CUBE-Stores Dresden-Neustadt, Freital und Pirna bekommst du zur Black Week vom 23. bis zum 28. November 20 % Rabatt auf die UVP sämtlicher Lagerware. Auch die CUBE-Modelle für 2027 stehen schon im Laden und sind zu besichtigen. | more
The Magdeburg soccer players had envisioned the start of the season quite differently. After the loss to Braunschweig, however, the team on the Elbe doesn't want to panic—instead, they plan to analyze the situation. | more
To kick off the new second-division season, 1. FC Magdeburg suffered a crushing defeat against Braunschweig. Almost nothing went right for the team from Magdeburg, and to make matters worse, Herbert Bockhorn was shown a red card. | more
Ein Gravelbike für die nächste Tour, ein Rennrad für die Straße oder ein E-Bike für längere Strecken? Vom 23. bis 28. November 2026 gibt es bei ‚Die Fahrrad-Kette‘ in Coswig und Riesa 20 Prozent Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung der gesamten Lagerware. | more
Frederik Jäkel has had a difficult year in Braunschweig. Nevertheless, Eintracht has now signed him permanently from Leipzig. | more
The Chemnitz Bundesliga basketball team misses out on the playoffs for the first time since 2021. They disappoint across the board in a clear defeat in Braunschweig on the final matchday. | more
Im Black-Week-Prospekt von MEDIMAX findest Du Angebote aus allen Abteilungen. Für alle, die gerade nach besserem Sound suchen, haben Jens Krause und Ari Pufe zwei Tipps aus der Audio-Abteilung: einen günstigen JBL-Kopfhörer für Musik unterwegs und eine JBL-Soundbar mit abnehmbaren Lautsprechern fürs Heimkino. Im Markt zeigen Dir die beiden, wie die Geräte klingen und welches zu Deinen Wünschen passt. | more
Dresden has the first goal in the bag. They can no longer be directly relegated. However, the last game may still be a nail-biter. | more
A draw in Braunschweig would have secured Dynamo Dresden's relegation early. But Eintracht took the big step in the relegation battle. | more
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | more
There are delays and cancellations on the railroad line between Hanover and Leipzig. The reason for this is a defective switch near Braunschweig. | more
After leaving 1. FC Magdeburg, Andi Hoti joins Eintracht Braunschweig. What manager Schork says about the move. | more
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | more
Second division club 1. FC Magdeburg continues its streak in Braunschweig, saving its good form over the winter break. Ahead of the derby against Dresden, players and coaches want one thing above all: not to get carried away. | more
Second-division side 1. FC Magdeburg won their first game of the second half of the season, climbing further up the table and gaining confidence for next week's eastern clash with Dynamo Dresden. | more
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | more
Dresden are outplayed for 45 minutes in the 3-2 defeat against Braunschweig. Coach Thomas Stamm apologizes, captain Stefan Kutschke also complains - especially about the first half. | more
Two completely different halves make for an entertaining second division match. In the end, the visitors were not entirely undeserving. | more
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | more
1. FC Magdeburg tested against league rivals Eintracht Braunschweig during the international break. The team from the city on the Elbe failed to score against the team from Lower Saxony. | more
In the Bundesliga 2 season opener, 1. FC Magdeburg dominated the visitors from Braunschweig for long stretches. But because Magdeburg were unlucky, one goal was enough for the Lower Saxons. | more
Ein neuer Fernseher für die Weihnachtsfilme, eine Waschmaschine für den Alltag oder endlich guter Kaffee auf Knopfdruck? Mit BLACKMAX werden viele Technikwünsche bei MEDIMAX Meißen besonders erschwinglich. Ein kurzer Überblick zu den Highlights der Black Week, die bis zum 3. Dezember geht. | more
In the Bundesliga 2 season opener, 1. FC Magdeburg dominated the visitors from Braunschweig for long stretches. But because Magdeburg were unlucky, one goal was enough for the Lower Saxons. | more
Frederik Jäkel only played one second division game for SV Elversberg last season due to knee problems. Now the RB Leipzig player is venturing a new start with another second division club. | more
Wer schon die ersten Weihnachtsgeschenke besorgen will oder dringend eine neue Winterjacke oder ein neues Handy sucht, kann im ELBEPARK Dresden schon vor dem Black Friday sparen. Mustang und Juwelier Christ starten am 20. November, bei C&A geht es am 23. November los und auch MediaMarkt und Cyberport bieten viele Black-Week-Angebote an. Welche sich für deinen Einkaufszettel lohnen, zeigt der Überblick. | more
The final looks like a quiz show on television. But in the auditorium of a grammar school in Braunschweig, it's all about winning the national geography final. In the end, boys from three federal states come out on top. | more
After a good start, the Saxons lost their way in the first quarter. In the end, the home side came away empty-handed, partly due to its weak defense. | more
Entdecke jetzt dein Wunschrad: In den CUBE-Stores Dresden-Neustadt, Freital und Pirna bekommst du zur Black Week vom 23. bis zum 28. November 20 % Rabatt auf die UVP sämtlicher Lagerware. Auch die CUBE-Modelle für 2027 stehen schon im Laden und sind zu besichtigen. | more
1. FC Magdeburg remains an enigma at home. The team from the Elbe city also missed out on their first home win of the season against Eintracht Braunschweig, but still jumped to first place. | more