After leaving 1. FC Magdeburg, Andi Hoti joins Eintracht Braunschweig. What manager Schork says about the move. | more
Second division club 1. FC Magdeburg continues its streak in Braunschweig, saving its good form over the winter break. Ahead of the derby against Dresden, players and coaches want one thing above all: not to get carried away. | more
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | more
Second-division side 1. FC Magdeburg won their first game of the second half of the season, climbing further up the table and gaining confidence for next week's eastern clash with Dynamo Dresden. | more
Dresden are outplayed for 45 minutes in the 3-2 defeat against Braunschweig. Coach Thomas Stamm apologizes, captain Stefan Kutschke also complains - especially about the first half. | more
Two completely different halves make for an entertaining second division match. In the end, the visitors were not entirely undeserving. | more
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | more
1. FC Magdeburg tested against league rivals Eintracht Braunschweig during the international break. The team from the city on the Elbe failed to score against the team from Lower Saxony. | more
In the Bundesliga 2 season opener, 1. FC Magdeburg dominated the visitors from Braunschweig for long stretches. But because Magdeburg were unlucky, one goal was enough for the Lower Saxons. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
In the Bundesliga 2 season opener, 1. FC Magdeburg dominated the visitors from Braunschweig for long stretches. But because Magdeburg were unlucky, one goal was enough for the Lower Saxons. | more
Frederik Jäkel only played one second division game for SV Elversberg last season due to knee problems. Now the RB Leipzig player is venturing a new start with another second division club. | more
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | more
The final looks like a quiz show on television. But in the auditorium of a grammar school in Braunschweig, it's all about winning the national geography final. In the end, boys from three federal states come out on top. | more
After a good start, the Saxons lost their way in the first quarter. In the end, the home side came away empty-handed, partly due to its weak defense. | more
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | more
1. FC Magdeburg remains an enigma at home. The team from the Elbe city also missed out on their first home win of the season against Eintracht Braunschweig, but still jumped to first place. | more
After five wins in a row, Chemnitz loses again. The Saxons failed primarily due to their weak three-point percentage. | more
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | more
The 29-year-old defender joins SGD to strengthen the defense | more
With their 25th win of the season, the Niners Chemnitz can no longer be displaced from one of the top four places and have secured home court for the playoff quarter-finals. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
The DFB sports court punishes Braunschweig's Kurucay with a two-match ban. This means he will miss an important match against a rival in the relegation battle. | more
Many professionals are back, as is success. Hertha now want to make the next leap in the table at relegation candidates Braunschweig. But the Lower Saxons are in a good mood. | more
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | more
1. FC Magdeburg defeated league rivals Eintracht Braunschweig 2:1 in a test match arranged at short notice. | more
Second division team 1. FC Magdeburg has suffered a setback in the fight to stay in the league. The harmless Elbe town team lost at Eintracht Braunschweig and slipped closer to the relegation places. | more
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | more
Coach Jens Härtel has to leave Braunschweig just four months after signing on. The current co-coach Marc Pfitzner is to take care of the bottom team in the derby. | more
The basketball players of the Niners Chemnitz celebrated their first away win this season. | more
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | more
Hertha BSC jumps out of the relegation zone. 1. FC Magdeburg misses out on the lead at Schalke. Instead, Hansa Rostock's opponents take the lead. | more
