Cheap goods from China, illegal employment, drug smuggling - how customs should be better equipped to protect consumers and markets. | more
German customs have to clear more and more parcels due to the e-commerce boom. How the shipments are checked - and how the authority is to be strengthened. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
Why do airplanes regularly take off and land at Leipzig/Halle at night without cargo? The Greens see a need for clarification. | more
The Iran conflict is stirring up the fuel market. While experts are warning of shortages, DHL is remaining calm - for now. But customers could soon feel the effects of rising prices. | more
Leipzig is losing an important connection to the world: the Istanbul flights are being discontinued. The decision is the result of a crisis that has now affected the entire industry. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
High kerosene prices, strikes and old planes: Lufthansa is grounding 27 jets. Why the airports in Saxony are still spared - for the time being. | more
Lufthansa flight attendants are planning to strike on Friday. This will affect flights taking off or landing in Leipzig/Halle. What passengers need to be prepared for now. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
There are new figures on aircraft noise at Leipzig/Halle Airport - and a small but important change for residents in the north of Leipzig. | more
The new summer flight schedule starts on Sunday - but there are no major innovations. Instead, the airports are focusing primarily on the tried and tested. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
Fewer shipments, uncertain global economy: Jobs that become vacant at DHL's most important European air freight center are currently not being filled. The company sees several reasons for this. | more
Valuable violin, shaky nerves and an open letter: What is now changing for musicians in Lufthansa hand luggage - and why violinist Carolin Widmann is suddenly receiving worldwide thank-you mail. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Despite fewer domestic flights, a regional aircraft is being built in Leipzig/Halle. The project is intended to make new connections possible - but its success also depends on climate protection and new fuels. | more
Despite weak domestic connections, a plant for a regional aircraft is being built at Leipzig/Halle Airport. Its success depends above all on climate-friendly fuels and demand. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
Passengers in Saxony will have to reschedule on Thursday: several flights from Dresden and Leipzig will be canceled. | more
After flight connections were canceled, airports in eastern Germany are examining new approaches - and the economy is also in demand. | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
Technical problems forced a DHL aircraft to return: after several loops, the plane landed safely at Leipzig/Halle Airport. | more
Technical problems forced a DHL aircraft to return: after several loops, the plane landed safely at Leipzig/Halle Airport. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Now it's official: Saxony and Saxony-Anhalt have sealed their agreement on future airport funding. What the exit from funding is all about and how the transition is regulated. | more
While other airports are booming, East German airports are lagging behind pre-crisis levels. Why this is the case - and what the German Aerospace Center cites as key hurdles. | more
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | more
From 2030, Leipzig/Halle and Dresden airports are to manage without state support. How the federal states are gradually reducing their payments - and what this means for the region. | more
Leipzig/Halle and Dresden airports are to manage without state funding from 2030. Saxony and Saxony-Anhalt are gradually reducing aid. Will that work? | more
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | more
Financing is secured until the end of 2026. From 2027, Saxony-Anhalt no longer wants to contribute to the losses of Dresden Airport. A solution is close to being finalized. | more
Saxony's airports have reported their worst result to date. The state wants to hold on to the two sites in Leipzig and Dresden. However, the interests of the shareholders are different. | more
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | more
Good news for passengers in Dresden: they will still be able to fly to the Bavarian capital in the future. | more
