Po zazpívání hymny NDR na akci strany AfD propukla bouřlivá diskuse: zástupci obětí varují před zapomínáním na historii. Sahra Wagenknechtová to naopak považuje za uměle vyvolané rozrušení. | více
40 stupňů v Drážďanech: Pro lidi bez domova může být horko životu nebezpečné. Město chce toto riziko snížit zřízením míst s pitnou vodou a úkrytů a žádá obyvatelstvo o podporu. | více
Mehr als 60 Prozent unter der UVP: Im aktuellen Wochenangebot von MEDIMAX Meißen sind Fernseher, Haushaltsgeräte und Küchentechnik deutlich reduziert. Wir haben sechs Angebote herausgesucht, bei denen sich ein genauer Blick besonders lohnt. | více
Na dálničním uzlu v Chemnitzu způsobilo horko praskliny v vozovce. Nyní se provádí nouzová oprava. Řidiči se musí připravit na objížďku. | více
Zaměstnanci VW se obávají o 50 000 pracovních míst – podniková rada požaduje jasné informace: Koncem srpna se bude muset generální ředitel koncernu Blume zodpovídat na několika shromážděních zaměstnanců. | více
Kritický stav mostu přes dálnici A14: Kvůli demolici mostu bude nutné dálnici zcela uzavřít. Jak dlouho bude doprava odkloněna a kdy bude postaven nový most. | více
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | více
Po smrtelném útoku tygra v Dölzigu požadují Zelení přijetí opatření: Jak riskantní je chov divokých dravců a co se musí v Sasku změnit? | více
Lipsko získává v osobě Esteveho dalšího francouzského středního obránce. Jedná se o první přestup, který schválil nový trenér Demichelis. V obraně je nyní nadbytek hráčů. | více
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | více
Méně miliard, více požadavků: Saský ministr kultury Conrad Clemens považuje nové plány federální vlády týkající se mateřských škol za nevyvážené a požaduje jejich úpravy. | více
Tanec, běh a brzký odchod do postele: Na prvním ročníku akce „Run and Rave“ v Drážďanech si běžci a běžkyně užívají zábavu při sportu. Takovéto party mají své zvláštní kouzlo. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Nové laboratoře, moderní dílny, lepší bezbariérovost: Díky finančním prostředkům z EU prochází řada saských odborných škol rozsáhlou modernizací. Pro ministra školství Clemense jde o odborné pracovníky zítřka. | více
Vzhledem k suchu a zákazům odběru vody požaduje hydrolog Andreas Marx plošné monitorování využívání vody. Současné období sucha představuje pro lesy trvalý stres. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Saský ministr hospodářství chce zachránit závod VW ve Zwickau zavedením vyšších cel na čínská elektromobily. Jak by to mělo fungovat. | více
Tři země, mnoho hlasů. Proč se Polsko, Francie a Německo chtějí společně prezentovat na knižním veletrhu v Lipsku. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Náklady rostou, počet návštěvníků klesá – festival Highfield končí z ekonomických důvodů. Je tu naděje na nějakou náhradní akci? | více
V kádru Dynama dochází k obrovským změnám. Dokonce i při odjezdu na soustředění nastoupí na palubu další nová posila. Trenér proto chce tento týden co nejlépe využít k doladění formy týmu. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
Organizace Nabu Sachsen kritizuje plány na výstavbu větrných elektráren v lesích a varuje před dopady na přírodu a biologickou rozmanitost. Kromě toho tato organizace požaduje jiné rozmístění zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů. | více
Bez nasazení to nejde: Vesnická setkávací místa jsou v Sasku víc než jen místa, kde se lidé scházejí. Udržují vesnický život při životě – navzdory mnoha překážkám. | více
Mehr als 60 Prozent unter der UVP: Im aktuellen Wochenangebot von MEDIMAX Meißen sind Fernseher, Haushaltsgeräte und Küchentechnik deutlich reduziert. Wir haben sechs Angebote herausgesucht, bei denen sich ein genauer Blick besonders lohnt. | více
Mistrovství světa dechových kapel se koná každé čtyři roky v Kerkrade v Nizozemsku. Dobré šance si slibují i soubory ze Saska. | více
Magdeburg získává již devátou posilu. Z Fortuny Düsseldorf, která sestoupila z druhé ligy, přichází zkušený útočník. | více
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | více
Z finančního hlediska nepatří MBC mezi špičku. Proto se i přes veškeré úsilí nepodaří udržet nejlepšího střelce. | více
Nebezpeční psi jsou v Sasku pod zvláštním dohledem. Jejich počet klesá. Majitelé musí dodržovat zákonné předpisy. | více
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | více
361 otázek pro saské poslance Spolkového sněmu, ale ne každý na ně odpovídá. Tři poslanci z Lipska jsou v tomto ohledu vzorem. | více
Rakouský reprezentant Xaver Schlager je na prahu přestupu do Nottingham Forest. Tam se bývalý hráč Lipska setká se starým známým. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Vlastní byt místo „hotelu u maminky“: V Sasku se studenti nejčastěji stěhují do soukromého pronajatého bytu. Bydlení u rodičů je spíše nepopulární. | více
Příroda v Sasku stále více ztrácí svou ochrannou funkci proti extrémním povětrnostním jevům. Pouze několik oblastí má ještě dobrý potenciál pro zadržování vody a ochlazování svého okolí. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
V Sasku je téměř každý pátý nový vůz elektromobil. Jak si v tomto ohledu vede tento svobodný stát v celoněmeckém srovnání? | více
V Semperoper se v následujících dnech vše točí kolem Fridy Kahlo. Život této mexické malířky je zde ztvárněn v podobě tanečního divadla a při premiéře se trefil přesně do vkusu publika. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Opět se jedná o syrové klobásy z podniku v Göttingenu. Které produkty jsou postiženy a jak by se měli spotřebitelé zachovat. | více
Labe má v současné době velmi nízký průtok, a proto drážďanské parníky jezdí pouze na jedné lince. O tom, zda bude nabídka o víkendu opět širší, se rozhodne až ve čtvrtek. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
High-tech v asfaltu: Drážďany nepřetržitě shromažďují data, aby předešly vzniku výmolů a vyjetých kolejí. Z toho by měly těžit i další města. | více
Němečtí výrobci automobilů se nacházejí v krizi, zejména ve společnosti VW se vede boj o úsporný balíček. Jsou možné nové cesty? | více
Mehr als 60 Prozent unter der UVP: Im aktuellen Wochenangebot von MEDIMAX Meißen sind Fernseher, Haushaltsgeräte und Küchentechnik deutlich reduziert. Wir haben sechs Angebote herausgesucht, bei denen sich ein genauer Blick besonders lohnt. | více
Odborníci z Univerzitní nemocnice v Jeně se starali o neobvyklé a komplikované těhotenství. Proč porod malé Evy tak dojal nejen rodinu v Sasku. | více
Rostoucí nájmy se nezastaví na hranicích města. Politická představitelka strany Die Linke Juliane Nagel požaduje více sociálního bydlení a delší platnost regulace nájemného u cenově dostupných bytů v okolí města. | více
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | více
Na oba bundesligové kluby, Suhl a Drážďany, čekají v Lize mistrů opravdu náročné úkoly. | více
Levice přitahuje více lidí než jakákoli jiná strana v Sasku. Jak uvádí vedení strany, tento úspěch souvisí také s prací na místní úrovni. | více
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | více
Drony mohou představovat nebezpečí pro letadla. Navzdory zákazu jsou v okolí letišť stále častěji spatřovány. Jaká je situace na saských letištích? | více
Mazze Wiesner slaví deset let své sólové kariéry s kapelou, na Drážďanské noci zámků zahraje hity německého rocku a přiveze si dokonce i kytaru, kterou mu daroval Peter Maffay. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Vrchní soud v Drážďanech nadále povoluje blogovému portálu „Volksverpetzer“ zveřejňovat kritické příspěvky o deníku „Ostdeutsche Allgemeine Zeitung“. | více
Vysoká škola výtvarných umění v Drážďanech (HfBK Dresden) se od roku 2029 ocitne bez rezerv a varuje před zásadními škrty ve výuce a výzkumu. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Lisa Baum je již dlouho považována za jeden z největších fotbalových talentů. Proč tato rodačka z Lipska opouští Německo a co si slibuje od pobytu v Londýně. | více
Nový kádr Dynama se postupně rýsuje. Klub z města na Labi si nyní z ligového soupeře Wolfsburgu vypůjčuje obránce. | více
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | více
Mikroorganismy by měly pomoci uvolnit vzácné zeminy z horniny v podzemí. Vědci z Technické univerzity ve Freibergu plánují vybudovat pilotní zařízení k otestování tohoto konceptu v Krušných horách. | více
Po svém nástupu v Lipsku musí Martín Demichelis vyřešit řadu personálních otázek. Nejdříve si však chce udělat přehled. Důležitá je pro něj „řeč těla v týmu“. | více
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | více
V Drážďanech v nadcházejících dnech padne mnoho králů – na šachovnici. Německý šachový summit zahrnuje 13 turnajů. Hraje se i pod širým nebem. | více
Magdeburčané posilují útok mladým jihokorejským hráčem. Svou budoucnost by mohl najít i v obraně. Osmý nový hráč by měl dostat dostatek času. | více
Mehr als 60 Prozent unter der UVP: Im aktuellen Wochenangebot von MEDIMAX Meißen sind Fernseher, Haushaltsgeräte und Küchentechnik deutlich reduziert. Wir haben sechs Angebote herausgesucht, bei denen sich ein genauer Blick besonders lohnt. | více
Sójové boby snášejí horko a sucho lépe než mnoho domácích plodin. Stále více saských zemědělských podniků se na ně spoléhá. | více
Péče v domovech pro seniory v Sasku stojí v průměru téměř o 300 eur měsíčně více než před rokem. Jaké jsou důvody tohoto nárůstu a jak se náklady vyvíjejí v celoněmeckém srovnání. | více
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | více
V Sasku oslavuje maturitu více než 10 800 mladých lidí – někteří dosáhli nejlepšího hodnocení. Ministr školství chválí maturanty i učitele za trvale dobré výsledky. | více
Ať už jde o nemocnice, řemeslné obory nebo gastronomii: zahraniční odborníci často pracují tam, kde dochází k nedostatku pracovní síly. Pro podniky jsou nepostradatelní, říká poslankyně za stranu Die Linke v Spolkovém sněmu. | více
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | více
