16 vín k husímu menu 2026: V Radebeulu překvapí jemně trpké Pinot Gris, plné rosé a Chardonnay namísto Rieslingu. | více
Malé školy ve venkovských oblastech by mohly být zachovány díky výuce žáků z více ročníků. Saský svaz učitelů však varuje před řešením, které by znamenalo dodatečnou zátěž pro učitele. | více
Ein Gravelbike für die nächste Tour, ein Rennrad für die Straße oder ein E-Bike für längere Strecken? Vom 23. bis 28. November 2026 gibt es bei ‚Die Fahrrad-Kette‘ in Coswig und Riesa 20 Prozent Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung der gesamten Lagerware. | více
Vysvětlivky průvodců na zámku Wackerbarth budou brzy překládány přímo – což je výhoda pro zahraniční hosty. | více
Sklizeň vína ve Svobodném státě končí dříve než loni. Letos by se dokonce mohlo urodit ledové víno. | více
Dlouhé čekací doby a rostoucí poptávka: Poradenské služby organizací Diakonie a Caritas narážejí na své limity. To má důsledky pro rodiny i zaměstnance. | více
Im Black-Week-Prospekt von MEDIMAX findest Du Angebote aus allen Abteilungen. Für alle, die gerade nach besserem Sound suchen, haben Jens Krause und Ari Pufe zwei Tipps aus der Audio-Abteilung: einen günstigen JBL-Kopfhörer für Musik unterwegs und eine JBL-Soundbar mit abnehmbaren Lautsprechern fürs Heimkino. Im Markt zeigen Dir die beiden, wie die Geräte klingen und welches zu Deinen Wünschen passt. | více
Od pátku do neděle město Radebeul opět zve na každoroční podzimní a vinařský festival. Zahájení bude v podobě průvodu. Jakou roli v něm hraje obrovský hrozen? | více
Od pohádek po muzikály: Saské státní divadlo (Landesbühnen Sachsen) uvede v nové sezóně 23 nových inscenací – a to i ve školních třídách a na neobvyklých místech. | více
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | více
Ve dnech 18. až 20. září 2026 spojí Radebeul podzimní a vinné slavnosti s Mezinárodním festivalem putovního divadla v Altkötzschenbrodě – pod heslem „L’amore“. | více
Politická procházka po vinařstvích v oblasti Elbland s odrůdami Spätburgunder, Grüner Veltliner a oranžovým vínem – spojená s vtipnými analogiemi k politickým stranám a jasnými doporučeními vinařů. | více
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | více
Ať už jde o péči, mateřské školky nebo ochranu životního prostředí: mladí lidé využívají dobrovolnickou službu jako orientační fázi. Diakonie požaduje spolehlivé financování. | více
Po náročné restauraci stojí socha ženy z kmene Blackfoot opět v Muzeu Karla Maye – a nyní má i jméno. | více
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | více
Radebeul: Zámek Wackerbarth zahájil ve strmém vinohradu Paradies sklizeň ročníku 2026 a hlásí zdravé hrozny i dobré vyhlídky | více
Zámek Wackerbarth zahajuje vinobraní dříve než obvykle. Navzdory rekordním vedrům vypadají révy vitálně, říká vedoucí vinice Till Neumeister. | více
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | více
Nemoc, závislost a úrazy jsou hlavními příčinami nadměrného zadlužení. Liga nezávislých sociálních organizací požaduje lepší financování. Poradenství pro dlužníky chrání lidi před sociálním propadem. | více
Radebeul-Ost: Tematický večer s víny Rothschild, který moderuje Jörg Philipp, spojuje požitek, rozhovory a atmosféru jako v starých čtvrťových hospodách. | více
Wer schon die ersten Weihnachtsgeschenke besorgen will oder dringend eine neue Winterjacke oder ein neues Handy sucht, kann im ELBEPARK Dresden schon vor dem Black Friday sparen. Mustang und Juwelier Christ starten am 20. November, bei C&A geht es am 23. November los und auch MediaMarkt und Cyberport bieten viele Black-Week-Angebote an. Welche sich für deinen Einkaufszettel lohnen, zeigt der Überblick. | více
Osm nových vinařek a vinařů úspěšně dokončilo své vzdělání v Sasku a díky stálým pracovním místům zůstávají v odvětví vinařství tohoto svobodného státu. | více
Po poruše motoru probíhají opravy na vlaku SVT Görlitz. Návrat legendárního rychlíku je plánován na polovinu srpna. Kdy se bude moci znovu vydat na dlouhou cestu? | více
Entdecke jetzt dein Wunschrad: In den CUBE-Stores Dresden-Neustadt, Freital und Pirna bekommst du zur Black Week vom 23. bis zum 28. November 20 % Rabatt auf die UVP sämtlicher Lagerware. Auch die CUBE-Modelle für 2027 stehen schon im Laden und sind zu besichtigen. | více
V barokním areálu zámku Wackerbarth se v současné době odehrává přírodní podívaná, která je v našich končinách vzácná. Co znamená kvetení agáve a proč tato rostlina poté odumírá. | více
Speciální známka připomíná 100 let tradice výroby šumivého vína na zámku Wackerbarth. Ministryně kultury Barbara Klepsch ji představila v Radebeulu a pochválila saský vinařský turismus. | více
Ein Gravelbike für die nächste Tour, ein Rennrad für die Straße oder ein E-Bike für längere Strecken? Vom 23. bis 28. November 2026 gibt es bei ‚Die Fahrrad-Kette‘ in Coswig und Riesa 20 Prozent Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung der gesamten Lagerware. | více
Když turisté přijíždějí do Saska kvůli vínu a šumivému vínu, utratí více peněz než ostatní. To je do jisté míry dáno povahou samotné láhve. Nyní se propaguje speciální „značka šumivého vína“. | více
Po více než pěti letech restaurátorských prací se historický rychlík z 60. let opět vrací na koleje. V budoucnu bude při příležitostných jízdách přinášet železniční nostalgii. | více
Im Black-Week-Prospekt von MEDIMAX findest Du Angebote aus allen Abteilungen. Für alle, die gerade nach besserem Sound suchen, haben Jens Krause und Ari Pufe zwei Tipps aus der Audio-Abteilung: einen günstigen JBL-Kopfhörer für Musik unterwegs und eine JBL-Soundbar mit abnehmbaren Lautsprechern fürs Heimkino. Im Markt zeigen Dir die beiden, wie die Geräte klingen und welches zu Deinen Wünschen passt. | více
Méně byrokracie a větší zapojení odborníků z praxe do politických rozhodnutí: Organizace poskytující sociální péči vyzývají k reformám a varují před škrty v sociálním sektoru. | více
Domorodý rapper "Supaman" seznámil žáky v Radebeulu s kulturou Apsáalooků. Osmačtyřicetiletý zpěvák již za svou hudbu obdržel hudební cenu MTV. | více
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | více
Rýžování zlata, lukostřelba a zvuky pow-wow: Karl May Festival slaví 33. ročník s představeními, praktickými aktivitami a mezinárodními hosty - s novými nápady i známými zajímavostmi. | více