Федеральний міністр внутрішніх справ Олександр Добріндт вирушає до Лейпцига. Причиною цього є інцидент із дроном, що стався в місцевому аеропорту. | більше
На понад 80 відсотках пунктів вимірювання в Саксонії наразі спостерігається низький рівень води. Це також впливає на судноплавство. | більше
Beim Late Night Shopping am Freitag, 7. August 2026, warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte besonders attraktive Preisvorteile. Bis zu 50 Prozent Rabatt bei PUMA, zahlreiche 2er- und Mehrfachkauf-Angebote bei ONLY & SONS und viele weitere Sonderaktionen warten auf die Besucher. Die Besucher können bis 21 Uhr entspannt shoppen, sparen und den Sommerabend bei Musik und kulinarischen Angeboten vom Food Truck genießen. | більше
Фахівці знешкоджують дрон із вибуховим пристроєм в аеропорту Лейпцига. Міністр внутрішніх справ називає цей випадок дуже серйозним. | більше
Фахівці знешкодили дрон із вибуховим пристроєм в аеропорту Лейпцига. Слідчі наразі перевіряють можливу політичну мотивацію. | більше
У порівнянні з іншими федеральними землями Саксонія посідає одні з останніх місць за рівнем заощаджень. Лише в одній іншій федеральній землі цей показник ще нижчий. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
У Саксонії понад 30 000 домогосподарств можуть втратити житлову допомогу. Як застерігає партія «Ліві», це особливо торкнеться сімей, пенсіонерів та учнів професійно-технічних навчальних закладів. | більше
Після нічного інциденту з дроном в аеропорту Лейпциг/Галле справу розслідує поліція Саксонії. Поки що невідомо, наскільки небезпечним був предмет, знайдений на злітно-посадковій смузі. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Це один із 14 провідних центрів — і перший міжрегіональний. У найближчі роки Центральнонімецький онкологічний центр знову отримає фінансову підтримку. | більше
Дрон, вибухівка та український літак: події в аеропорту Лейпцига змусили втрутитися поліцію. Ключові питання поки що залишаються відкритими. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Це стало несподіванкою: Ян Діоманде приєднався до тренувального табору «Лейпцига» в Австрії. У переговорах щодо трансферу з «Реалом» поки що не вдалося досягти прориву. | більше
За словами речника НАТО, в аеропорту Лейпцига поблизу українського літака було помічено дрон. Поліція затримала літальний апарат вночі. Згідно з інформацією, отриманою вранці ві... | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Наразі не рекомендується купатися у водосховищі Квіцдорф. Причиною цього є синьо-зелені водорості, які активно розмножилися у водоймі. Особливо малим дітям слід уникати контакту з водою. | більше
Від споживання, що наздоганяє, до нішевого ринку: після падіння Берлінської стіни в Східній Німеччині спостерігається бум еротичних магазинів. Однак цей ажіотаж триває недовго. Виставка в Ерфурті дає змогу зазирнути у повсякденне життя за межами великих міст. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Часто для допомоги достатньо всього двох годин на тиждень. Чому ж, незважаючи на це, благодійні організації Саксонії так відчайдушно шукають волонтерів і як це впливає на забезпечення населення продуктами. | більше
До 125 нових робочих місць та інвестиції в розмірі мільйона: компанія Czechoslovak Group планує розпочати у Гнашвіці виробництво нітрогліцерину, а згодом — боєприпасів. | більше
Beim Late Night Shopping am Freitag, 7. August 2026, warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte besonders attraktive Preisvorteile. Bis zu 50 Prozent Rabatt bei PUMA, zahlreiche 2er- und Mehrfachkauf-Angebote bei ONLY & SONS und viele weitere Sonderaktionen warten auf die Besucher. Die Besucher können bis 21 Uhr entspannt shoppen, sparen und den Sommerabend bei Musik und kulinarischen Angeboten vom Food Truck genießen. | більше
Якщо пасовищні тварини перебувають під палючим сонцем і не мають можливості сховатися в тіні, це може становити смертельну небезпеку. Власники тварин зобов’язані забезпечити їхній захист. | більше
Головна сцена оточена водою, а до звуків камерної музики долучається вечірнє щебетання водоплавних птахів. Фестиваль у Моріцбурзі щороку додає цьому місцю особливого колориту. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Пивоварні страждають від високих витрат і падіння обсягів продажів. Це відчувають і підприємства в Саксонії. | більше
Штаймле співає гімн НДР, Галлерворден критикує керівництво ХДС. Наскільки ефективним є «фактор знаменитостей» у передвиборчій кампанії — і що може піти не так? | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Це було загальновідомою таємницею, а тепер стало офіційним: норвезький воротар Ерьян Нюланд знову повертається до Бундесліги. Однак номер на його футболці вводить в оману. | більше
Листівки, наклейки та участь у демонстраціях: організація «Hochland Jugend» налагоджує зв’язки в ультраправій сцені. Які висновки зробила Служба захисту Конституції. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Затримки з реконструкцією, скорочення навчальних програм, замороження найму: у вищих навчальних закладах Саксонії зростає занепокоєння щодо подальших скорочень. Об’єднання попереджає про наслідки політики економії. | більше
Незважаючи на мінливу погоду в липні, відкриті басейни цього року можуть похвалитися чималим натовпом відвідувачів. Як довго ще можна буде насолоджуватися купанням. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Протягом одинадцяти років Петер Гулачі був незмінним голкіпером «РБ». Угорський футболіст навіть допомагав своєму молодшому колезі по воротах стати основним голкіпером. Тепер він знову шукає нові виклики. | більше
П’ятеро молодих людей спонтанно надали допомогу під час пожежі в будинку для людей похилого віку в Хемніці. За це їх нещодавно нагородили. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Через тривалу посуху район «Саксонська Швейцарія — Східні Ерцгебірге» вживає нових заходів та обмежує забір води. Що саме тепер заборонено. | більше
У Литві триває судовий процес над п’ятьма чоловіками, яких підозрюють у відправленні пакунків із запальними пристроями через кур’єрські служби. У зв’язку з цим було допитано також менеджера компанії DHL щодо інциденту в аеропорту Лейпцига. | більше
Beim Late Night Shopping am Freitag, 7. August 2026, warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte besonders attraktive Preisvorteile. Bis zu 50 Prozent Rabatt bei PUMA, zahlreiche 2er- und Mehrfachkauf-Angebote bei ONLY & SONS und viele weitere Sonderaktionen warten auf die Besucher. Die Besucher können bis 21 Uhr entspannt shoppen, sparen und den Sommerabend bei Musik und kulinarischen Angeboten vom Food Truck genießen. | більше
Нова 24-годинна гарантія покликана полегшити підприємствам у Саксонії доступ до кредитів. Які для цього діють рамкові умови. | більше
Проект будівництва заводу з виробництва акумуляторів компанії Altech у Лаузиці не відбувся. Пошук партнера не увінчався успіхом. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Ситуація з цукровими буряками на полях Південної Німеччини не найкраща. Це, ймовірно, матиме наслідки і для споживачів. | більше
З серпня в Саксонії понад 2 000 абітурієнтів складатимуть іспити на отримання академічної медичної професії. Більшість із них мріють стати лікарями. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Один раз на рік саксонські податкові інспектори підбивають підсумки. У 2025 році знову були виявлені випадки ухилення від сплати податків у значних масштабах. Також були викриті міжнародні мережі. | більше
З людьми відбувається те саме, що й з тваринами. У спекотні дні вони пристосовують свою поведінку до обставин. Деякі тварини мають своєрідну вбудовану систему кондиціонування, інші ж віддають перевагу сієсті. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
На річці Мюльде поблизу Грімми весь транспорт, що рухається по автомагістралі А14, відтепер проїжджає через новий тимчасовий міст. Що далі з демонтажем старого мосту. | більше
Норвезький воротар збірної на чемпіонаті світу Ерьян Нюланд готується до свого другого контракту в Лейпцигу. Він знову приєднається до команди як другий воротар. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Швидкий прогрес у демонтажі мосту над автомагістраллю A14: повністю закрита автомагістраль має бути відкрита раніше, ніж планувалося. | більше
Від літніх людей до малюків на спині у батьків — плавання по Ельбі в Дрездені приваблює дедалі більше людей. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Ларс Бюннінг опинився на межі смерті після раптового крововиливу в мозок. Тепер він звертається до вболівальників у відеозверненні та розповідає про «найважчі тижні» свого життя. | більше
У Середній Саксонії водія затримали за кермом у стані алкогольного сп’яніння. І це сталося не вперше. | більше
Beim Late Night Shopping am Freitag, 7. August 2026, warten in den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte besonders attraktive Preisvorteile. Bis zu 50 Prozent Rabatt bei PUMA, zahlreiche 2er- und Mehrfachkauf-Angebote bei ONLY & SONS und viele weitere Sonderaktionen warten auf die Besucher. Die Besucher können bis 21 Uhr entspannt shoppen, sparen und den Sommerabend bei Musik und kulinarischen Angeboten vom Food Truck genießen. | більше
П'яний чоловік на своєму автомобілі в'їхав у річку Нейсе поблизу Бад-Мускау. | більше
Зараз, власне, саме сезон літніх грибів, червоноголових грибів та лугових печериць. Але чому зараз не варто вирушати на гриби. | більше
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | більше
Judas Priest, Def Leppard — і колишній вокаліст гурту Puhdys. Чому Дітер Бірр привіз на хеві-метал-фестиваль у Вакені музикантів, які зазвичай виступають в оперних театрах. | більше
Ян Діоманде поки що не поїде з «Лейпцигом» на тренувальний збір. Нападник, який готується до переходу в «Реал Мадрид», знявся з поїздки через інфекцію. Також не поїде один із воротарів. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Берлінський клуб Бундесліги домінував у першому таймі, але в підсумку покинув поле як переможений. У той час як для «Динамо» наступний тиждень буде вирішальним, для «Уніон» починається етап доопрацювання. | більше
У серпні небо над Саксонією обіцяє не лише видовищне явище. Що рекомендують експерти для успішного спостереження та які є альтернативи у разі сильної хмарності. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Пароплави на Ельбі знову мають занадто мало води під кілем. За винятком однієї лінії в межах міста, рейси неможливі. Рівень води піднімається лише незначно. | більше
Це сталося дуже швидко. Лише через тиждень після розставання з Юргеном Клоппом клуб знайшов нового керівника футбольної команди. У «Ред Булл» Роджер Шмідт — не нова фігура. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Незважаючи на заяву про «пожежну стіну», прем’єр-міністр Саксонії Кречмер продовжує дотримуватися суворого розмежування з партією «АдГ». Ніякої співпраці чи коаліції не буде. | більше
Повне перекриття автомагістралі А14 через обвал мосту: як довго буде діяти об’їзд і коли з’явиться новий міст. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
