Державному міністру культури Вольфраму Ваймеру довелося витримати освистування та вигуки на відкритті Лейпцизького книжкового ярмарку. Бьорзенферайн поновлює свою критику щодо поводження з премією "Книгопродавець". | більше
Державний міністр культури Вольфрам Ваймер прийняв рішення проти розширення Німецької національної бібліотеки в Лейпцигу. Міністр культури Саксонії не хоче з цим миритися. | більше
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | більше
На додаток до дебатів про премію книгарні, рішення Ваймера проти розширення Німецької національної бібліотеки викликає зустрічний вітер. Про що йдеться і як аргументує свою позицію його організація. | більше
Книжкова премія викликає дискусії. Ліві книгарні, які були виключені зі списку журі, звинувачують державного міністра культури Ваймера в обмані. Що його організація каже про це звинувачення. | більше
Державний міністр культури вилучив три ліві книгарні з прейскуранта, що викликало критику. У Лейпцигу мережа активістів закликала до акції протесту перед книжковим ярмарком. | більше
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | більше
Міністр культури Вольфрам Ваймер скасував вручення Німецької книжкової премії на Лейпцизькому книжковому ярмарку. Причиною такого рішення стали дебати про виключення трьох книга... | більше
Близько 81 000 людей працюють у креативних індустріях Саксонії. Завдяки багатомільйонному фінансуванню їхня робота має бути посилена та покращена в довгостроковій перспективі. | більше
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | більше
Мистецько-скульптурний маршрут "Фіолетова стежка" був одним із головних флагманів культурної столиці 2025 року, і тепер нова асоціація хоче ще більше підвищити привабливість проекту. | більше
Екскурсії з аншлагом, гості з 16 країн та архітектор, який навіть спроектував сервіс: чому вілла Еше 2025 стала магнітом для відвідувачів. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Навіть у саксонській провінції люди дбають про культуру. У часи міграції до міст це особливо важливо для молоді. Ось чому ми завжди вітаємо відданість справі. | більше
Саксонія любить називати себе культурним краєм. Однак, зважаючи на обмеженість бюджетів, фінансування в багатьох місцях не виглядає райдужним. Експерти б'ють на сполох. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Двічі на рік Культурний фонд Вільної держави Саксонія роздає гроші на проекти. Протягом наступних шести місяців 200 проектів можуть розраховувати на грант. | більше
Кожен, хто активно працює на музичній сцені Саксонії, може подати заявку на участь у конкурсі "Популярна музика Саксонії 2026". Загальна сума фінансування складає 60 000 євро. | більше
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | більше
Понад 14 000 людей відвідали Центр НГУ в Хемніці з травня 2025 року. Зараз він отримує подальшу підтримку від федерального уряду - і має стати постійним. | більше
Хемніц був культурною столицею Європи у 2025 році. Цей рік допоміг зблизити Європу, каже міністр-президент Саксонії Кречмер. | більше
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | більше
Вчетверте німецьке місто стало культурною столицею Європи. У 2025 році Хемніц прославився своєю різноманітною культурною програмою. Завершується надзвичайний рік для міста. | більше
Хемніц провіщає закінчення року культурної столиці і поєднує в собі традиції та вечірку на завершення. У центрі міста відбудуться танці під відкритим небом. | більше
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | більше
82-річний Джеймс Туррелл здобув світову славу завдяки витворам мистецтва зі світла. Своєю новою роботою він надає року культурної столиці Хемніца "світловий фінал". | більше
Майже 2 000 заходів, понад 2 мільйони гостей: цілий рік Хемніц був культурною столицею Європи. Державний міністр культури Ваймер високо оцінив творчий дух оптимізму в місті. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Завдяки спеціальним виставкам, фестивалям, танцям і театру, Хемніц 2025 зарекомендував себе як культурна столиця Європи. Чи досягнув рік культури своїх цілей? І що залишилося? | більше
Вокаліст крафт-клубу Фелікс Куммер знає світлі та темні сторони Хемніца зсередини. Що він пропустив у рік культурної столиці та чому у нього "метелики в животі". | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Хемніц прощається з титулом культурної столиці Європи 2025 року. Чого очікувати відвідувачам на фіналі - і як туди дістатися. | більше
Хемніц прощається з титулом культурної столиці Європи 2025 року. Чого очікувати відвідувачам на фіналі - і як туди дістатися. | більше
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | більше
За кілька днів завіса офіційно опуститься на рік культурної столиці Хемніца. Чого він досягнув? MDR опитав понад 13 000 людей. І ось результат. | більше