Logo Die Sachsen News

Новини для суспільство

Пральні — невід’ємна частина багатьох міст. Однак за останні десятиліття вони зазнали змін. Деякі власники розширюють свою діяльність.

У Саксонії найвищий рівень захворюваності на деменцію серед осіб старше 40 років

Деменція вражає не лише людей похилого віку — цей діагноз ставлять і молодим людям. Земля Саксонія планує провести тиждень заходів, щоб поінформувати громадськість. | більше

Саксонія вручає нагороду з нагоди Дня відкритих пам’яток

Найстаріші камелії на північ від Альп ростуть у теплиці в Кенігсбрюку. Учні дбають про те, щоб навіть люди з вадами зору могли познайомитися з їхньою історією. | більше

DIE SACHSEN NEWSletter abonnieren

Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше

33,7 мільйона євро на створення інклюзивного кемпінгу на березі озера

До кінця 2028 року на березі озера Штормталь має з’явитися кемпінг, пристосований для людей з обмеженими можливостями. Що чекає на гостей у майбутньому та як фінансується цей проєкт. | більше

Прокуратура припинила розслідування щодо Штаймле

На заході партії «АдФ» кабаре-артист Штаймле висловився зневажливо про канцлера Мерца та колишню канцлерку Меркель. Прокуратура припинила розслідування цієї справи. | більше

«Космос»: Хемніц святкує фестиваль культури та демократії

З 2019 року в Хемніці проводиться фестиваль «Космос», присвячений культурі, спорту та демократії. Що цього разу було запропоновано відвідувачам. | більше

Warum zu viel Selbstkritik uns nicht weiterbringt

Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | більше

На фестивалі «Космос» очікують десятки тисяч відвідувачів

Цього року фестиваль «Космос» пропонує близько 250 заходів. Головною принадою для відвідувачів є, насамперед, концерти з безкоштовним входом. Ось що чекає на вас цієї суботи. | більше

Відкриття нового молодіжного хостелу — сім’ї відчувають фінансові труднощі

Молодіжний хостел із видом на озеро — тепер такий є в Маркклееберзі поблизу Лейпцига. Що має принести цей новий об’єкт і як молодіжні хостели готуються до майбутнього. | більше

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше

Саксонія хоче перейняти досвід південнокорейської системи охорони здоров’я

Саксонія стикається з проблемою старіння населення та нестачею кваліфікованих кадрів. Південна Корея робить ставку на цифровізацію та робототехніку. Чи може це стати зразком для Вільного штату? | більше

Частка молоді серед населення залишається незначною — особливо на сході

З історичної точки зору, молодь наразі становить порівняно невелику частину населення Німеччини. За даними статистиків, частка молоді є особливо низькою на сході країни. | більше

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше

Майже 26 000 громадян беруть участь у голосуванні щодо мосту «Карола»

Майже 26 000 мешканців Дрездена взяли участь у голосуванні щодо нового мосту «Карола». Їхній фаворит відрізняється від вибору експертів — хоча й не набагато. | більше

Розслідування щодо кабаре-артиста Штаймле триває

На заході партії «АдФ» Уве Штаймле зневажливо висловився про канцлера Фрідріха Мерца та колишню канцлерку Ангелу Меркель. Прокуратура ще проводить перевірку. | більше

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше

Хемніц демонструє високі показники у сфері доступності

Наскільки зручно людям з обмеженими можливостями користуватися автобусами та поїздами в Хемніці? Тест, проведений ADAC, підтверджує, що місто має багато переваг, але в деяких аспектах ще є над чим працювати. | більше

Тепер наближається знесення: шум вітрогенераторів доводить мешканців до відчаю

Вже два з половиною роки вітрогенератор створює проблеми і не лише заважає мешканцям спати. Скарги надходять і з інших місць. Як це впливає на сприйняття таких установок. | більше

DIE SACHSEN NEWSletter abonnieren

Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше

Чому бізнес з ботоксом переживає бум — і Схід отримує від цього вигоду

Те, що багатьом відоме лише з області естетичної медицини, вже давно застосовується також для лікування важких захворювань. Світовий бум на ботокс приносить Саксонії-Ангальт мільйонні інвестиції. | більше

Нащадок Сімсона має намір виступити на мітингу в Ерфурті

Історія бренду «Сімсон» бере свій початок від єврейської родини, яку вигнали нацисти. Один із нащадків цієї родини перебуває з візитом у Німеччині. Він має намір виступити на мітингу протесту. | більше

Warum zu viel Selbstkritik uns nicht weiterbringt

Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | більше

Нащадок Сімсона шокований тим, що партія «АдГФ» використовує його прізвище

Історія традиційного виробника мотоциклів «Сімсон» у Зулі бере свій початок від єврейської родини, яку вигнали нацисти. Компанія виступає проти використання її назви партією «АдГ». | більше

Четверня: рідкісне щастя для молодої пари в Ерцгебірге

Міо, Матті, Люк і Леві разом з’явилися на світ. Ці четверо близнюків народилися в клініці Хемніца. Для молодої пари це початок життя у великій родині. | більше

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше

У звіті про інтеграцію перелічено досягнення та напрямки, що потребують вдосконалення

Нові правила фінансування, більше можливостей: що розповідає звіт Саксонії про інтеграцію щодо досягнень, дискримінації та невирішених питань. | більше

Антисемітизм: «РІАС» зафіксувала 251 випадок у Саксонії

З початку війни в Газі в жовтні 2023 року євреї в Німеччині знову стикаються з посиленням ненависті та ворожих настроїв. Як змінювалася кількість таких випадків у Саксонії? | більше

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше

Саксонія: кількість натуралізацій зросла на 18 відсотків

Нові громадяни Саксонії: особливо велика кількість сирійців, росіян та українців отримали німецький паспорт у 2025 році. | більше

Саксонія восени святкує фестиваль діалекту Гогельмош

Багато діалектів: мовне розмаїття Саксонії відзначають на фестивалі діалектів у Гогельмоші - і шукають саксонське слово року. | більше

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше

Уряд розпочав програму з посилення захисту від насильства

Більше захисту для жертв: Саксонія планує нові місця для жертв домашнього насильства та збільшує кількість консультантів. | більше

Мармур для народу: Палац Республіки відкрився 50 років тому

Від престижу до проекту під знесення: як Палац Республіки, що відкрився 50 років тому в Берліні, сформував ставлення до життя багатьох громадян НДР. І чому його пам'ятають досі. | більше

DIE SACHSEN NEWSletter abonnieren

Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше

185 000 євро на меморіальний комплекс у Торгау

Меморіальний центр "Geschlossener Jugendwerkhof" у Торгау отримав фінансування. Серед іншого, гроші дозволять провести цифрову роботу з вшанування пам'яті. | більше

Статті завантажено