У тих, хто хоче «піти на гриби» у вихідні, є хороші шанси — принаймні там, де випало достатньо дощу. | більше
Ініціали та графіті на скелях або пошкоджені вказівники: усунення слідів вандалізму в Саксонській Швейцарії коштує не тільки час, а й гроші платників податків. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Приблизно 11 відсотків території Саксонії займають природні парки — ландшафти, що слугують для охорони природи та відпочинку людей. Два з них тепер отримують додаткове фінансування від Вільної держави. | більше
Незважаючи на спеку та прискорений розвиток короїдів, ситуація в лісах, за даними «Sachsenforst», залишається спокійною. Чому нова епідемія наразі малоймовірна. | більше
Деякі виробники вводять в оману щодо інформації на етикетках харчових продуктів, а деякі інгредієнти навіть шкідливі для здоров’я. Про це нещодавно повідомили державні лабораторії. | більше
Die Ostsächsischen Maschinenbautage widmen sich am 28. und 29. Oktober dem Thema „Robotik im Maschinenbau“ und zeigen, wie Automatisierung und Nachhaltigkeit für kleine und mittlere Unternehmen zusammengehen. Nutzen Sie Kolloquium, Kooperationsbörse und Unternehmensbesichtigungen, um wertvolle Kontakte zu knüpfen und die grüne Zukunft des Grenzraums mitzugestalten. | більше
Наразі рівень води в Ельбі надзвичайно низький. Професор Даніель Бахманн із Магдебурзько-Штендальського університету пояснює, чому такі періоди можуть ставати все частішими — і що можна зробити в цій ситуації. | більше
На понад 80 відсотках пунктів вимірювання в Саксонії наразі спостерігається низький рівень води. Це також впливає на судноплавство. | більше
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | більше
Зараз, власне, саме сезон літніх грибів, червоноголових грибів та лугових печериць. Але чому зараз не варто вирушати на гриби. | більше
У бароковому ансамблі замку Вакербарт зараз можна спостерігати рідкісне для нашої країни природне явище. Що ж таке цвітіння агави і чому рослина після цього гине. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Рівень води продовжує знижуватися: 60 відсотків річок у Саксонії мають низький рівень води, рівень ґрунтових вод падає. Чому дощ майже не покращує ситуацію. | більше
Наближається нова хвиля спеки — і небезпека лісових пожеж знову зростає. Що прогнозують метеорологи для Саксонії. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Як у невеличкій громаді Тюрінгії завдяки ретельній роботі та незліченним оргазмам допомагають формувати майбутнє медоносних бджіл. | більше
У зоопарку Хойерсверда з’явилося потомство аж у трьох видів птахів, що перебувають під загрозою зникнення. Один із них виховує своїх пташенят у особливо незвичайний спосіб. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
У 2025 році з Лаузицьких водосховищ у Шпрею надійшло понад 44 мільйони кубічних метрів води. Як LMBV реагує на посуху та зниження рівня води в річці. | більше
З огляду на посуху та заборони на забір води гідролог Андреас Маркс закликає до впровадження всеосяжного моніторингу водокористування. Нинішня фаза посухи означає для лісу постійний стрес. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Підвищення температури негативно позначається на рибних запасах Саксонії: умови життя лосося та форелі у водотоках стають дедалі складнішими. Що кажуть експерти з цього приводу. | більше
Тигровий комар вважається потенційним переносником тропічних хвороб. Наскільки велика небезпека для Саксонії? Експерти дають свою оцінку. | більше
Die Ostsächsischen Maschinenbautage widmen sich am 28. und 29. Oktober dem Thema „Robotik im Maschinenbau“ und zeigen, wie Automatisierung und Nachhaltigkeit für kleine und mittlere Unternehmen zusammengehen. Nutzen Sie Kolloquium, Kooperationsbörse und Unternehmensbesichtigungen, um wertvolle Kontakte zu knüpfen und die grüne Zukunft des Grenzraums mitzugestalten. | більше
Бракує коштів, персоналу та вільних місць: центри порятунку диких тварин у Саксонії б’ють на сполох. Після екстремальної спеки багато пташенят потребують допомоги. | більше
Сотні пташенят втекли зі своїх гнізд, рятуючись від спеки, — і впали на землю. Багато центрів догляду за дикими птахами в Саксонії переповнені. | більше
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | більше
Після спекотних вихідних рівень води продовжував знижуватися, що позначилося на судноплавстві. Зараз рівень води знову починає підніматися. | більше
Чотири саксонські геопарки дають уявлення про історію Землі. Екскурсоводи геопарків допомагають відвідувачам по-справжньому відчути її. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Рівень води в Ельбі, Мульді та інших річках Саксонії наразі значно нижчий, ніж зазвичай. Що це означає для флори та фауни цих водойм. | більше
Болота накопичують CO2 і є притулком для тварин і рослин. Але в Саксонії є лише кілька майже природних боліт. Чому ревіталізація відбувається повільно? | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Шматочок Італії в самому серці Ельбфлоренца: апельсинові дерева знову можна побачити в дрезденському Цвінгері. Вони повертаються на своє рідне місце після кількох років тимчасового зберігання. | більше