Військовий транспорт зіткнувся з пасажирським поїздом, мережа мобільного зв’язку вийшла з ладу: у Верхній Лужиці рятувальні служби проводили навчання на випадок надзвичайної ситуації. Як їм при цьому забезпечити зв’язок. | більше
Американська оборонна компанія Covenant планує виробляти крилаті ракети в Лейпцигу. З нагоди відкриття виробничого цеху компанія розповіла про графік робіт та поставлені цілі. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Після виявлення дрона поблизу авіабази в Нижній Саксонії слідчі перевіряють підозрілу речовину. Що про це відомо на даний момент. | більше
У Східній Саксонії виробляють парашути — як для військових, так і для любителів екстремальних видів спорту. Компанія «Spekon» вбачає потенціал для зростання та інвестує мільйонну суму. | більше
Прем’єр-міністр Кречмер вважає за необхідне розміщення підприємств оборонної промисловості в Саксонії. Чому він наголошує на економічних причинах і яку критику викликають ці плани. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
Американо-ізраїльська оборонна компанія Covenant планує з наступного року виробляти в Саксонії крилаті ракети великої дальності. Як повідомила компанія, метою є випуск у перший ... | більше
Східнонімецькі землі закликають інвестувати в сферу безпеки та оборони. Водночас вони наполягають на покращенні транспортного сполучення та вважають, що Східна Німеччина перебуває у невигідному становищі в галузі авіа- та залізничного сполучення. | більше
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | більше
Полковник Марко Ткоц хотів би поговорити про питання війни і миру на великодньому марші. Новий командувач Саксонського земельного командування вважає важливим обговорити це питання. | більше
Відключення електроенергії, саботаж, дрони: експерти Саксонії попереджають, що важливі об'єкти можуть опинитися під загрозою через новий федеральний закон. Водночас, попереду ще багато роботи для покращення безпеки. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
Зміна керівництва в державному командуванні Бундесверу - це також зміна поколінь. Багато вдумливих слів прозвучало і під час звернення. | більше
Близько 5 000 людей працюють на Бундесвер у Саксонії. Зараз відбувається зміна керівництва у вищому державному командуванні. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
Між Оперним театром Земпер і Цвінгером 700 молодих офіцерів святкують завершення своєї навчальної програми. | більше
Районна рада Гьорліца повинна скасувати заборону на рекламу Бундесверу. Земельна адміністрація Саксонії вважає це рішення незаконним. | більше
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | більше
Оборона, безпека та регіональне зміцнення: Східні федеральні землі Німеччини наполягають на цільових інвестиціях ЄС у структурно слабкі регіони. | більше
Поправка до Основного закону необхідна для чорно-червоного фінансового пакету на мільярд євро. Наразі дебати про це тривають у Бундесраті. | більше
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | більше
Міністр-президент Саксонії Кречмер вважає, що спеціальний фонд - це правильний крок. Однак він також хоче вирішити інші перешкоди для зростання. Він має чітке послання до європейців щодо війни в Україні. | більше
Місто Цвіккау спричинило галас через заборону реклами Збройних сил Німеччини. Тепер міська рада має знову обговорити це питання. | більше
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | більше
У Цвіккау досі тривають суперечки щодо заборони реклами Збройних сил Німеччини. Після того, як міська рада підтримала пропозицію BSW, мер Арндт подав заперечення. | більше
За словами його співлідера, Альянс Сахри Вагенкнехт не хоче бути частиною жодного уряду, який толерує розгортання американських озброєнь середнього радіусу дії. Існує також чіткий меседж у бік AfD. | більше
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | більше
Розгортання далекосяжних американських систем озброєнь і нова модель військової служби широко обговорюються в політиці. Але цього недостатньо, вважає глава уряду Саксонії. | більше
Розгортання американських систем озброєнь великої дальності і нова модель військової служби широко обговорюються в політиці. Але цього недостатньо, вважає глава уряду Саксонії. | більше
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | більше
З переломом у військовій ситуації Комітет з питань оборони набув ще більшого значення. Зараз комітет має нового голову. | більше
Уряд Саксонії лише вдруге зібрався у форматі кабінету міністрів безпеки. Генеральний інспектор Збройних сил Німеччини також відвідав Школу офіцерів сухопутних військ. Дискусії також були зосереджені на темі обов'язкової військової служби. | більше
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | більше
