Kamjeničanscy basketballisća přiznawaja druhu poražku w eurocupje. Po dobrym starće su w Podgoricy chětro spadnyli a potom podarmo za zastatkom honili. | wjacej
Pjeć wrotow za Manchester City docpě Erling Haaland w lěće 2023 při dobyću 7:0 přećiwo RB Lipskej. Do přichodneho duela pak ma hwězdny nadběhowar wjele haćenja. Jeho trenar bjerje swoje mustwo na winu. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Wot rjemjesła hač ke gastronomiji: Pjeć předewzaćow je sakski měznik dóstało. Z tymle wuznamjenjenjom hódnoći Budyska banka Sakskeje wuspěšne generaciske změny. | wjacej
RB Lipsk steji w champions league po jenož jednym dobyću z třoch hrow pod ćišćom. A nětko přińdźe Manchester City. Přećiwo mustwu Haalanda a co. poćerpi najćešu poražku. | wjacej
Drjewotočerjo w Rudnych horinach wozmu sej přeco zaso znate wosobiny za přikłady za swoje figury. Nětko so to jako kurjacy woruch dwěmaj comicowymaj rjekomaj poradźi. Kak to wšo wotběži. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Wuknjenje přez hrajkanje je zaměr iniciatiwy, kotraž zakładne šule w Němskej z deskowymi hrami wuhotuje. Dwanaće zakładnych šulow w Sakskej dóstanje nětko hrajkansku rumnosć. | wjacej
Jědnaće milinarnjowych projektow dóstanje pjenjezy, zo bychu milinu za ćmowy wotpodawk dóstali. Hamor je tež jako stejnišćo wobdźěleny. Sakski politikarjo su z rozsuda zwjeseleni. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Kulturna załožba Sakskeje wupožči za klětu cyłkownje 51 kulturnych stipendijow w hódnoće něhdźe 348 000 eurow. Profituja jenož jednotliwi wuměłcy. | wjacej
We Vogtlandskej nastawa nowy slědźenski centrum za chłódźensku a energijowu techniku. Wo čo dźe při wjacemilionowej inwesticiji. | wjacej
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | wjacej
ADAC je so wobydlerjow srjedźnych městow za jich spokojnosću z bliskej infrastrukturu mobility prašał. W Kamjenicy su ludźo spokojom - jenož šoferojo su kritiski. | wjacej
Horska wuchowanska słužba w Sakskej Šwicy zhladuje na wurjadne lěto wróćo. Što je wuchowarjow wužadowało – a što nětko na planje steji. | wjacej
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | wjacej
RB Lipsk bu warnowany: Erling Haaland, namóc přirody je zwjazkowy koparski ligist hižo jónu přemjetła. RB nadźija so tónraz domjaceje lěpšiny a dalšeho Norwega. | wjacej
Jědnaće milinarnjowych projektow dóstanje pjenjezy za zastaranje z milinu za ćěmne wotstawki. Kóšty maja so wšitkim přetrjebarjam miliny wotwalić – kak drohi na kóncu budźe, je hišće wotewrjene. | wjacej
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | wjacej
Pola HTWK Lipsk wukubłuja młodostni swoje škotowe kmanosće. Uniwersitne zetkanišćo ma mało zhromadneho z hrubej korčmowej hru zašłosće. To zaleži tež na swětowymaj mištromaj. | wjacej
Listerija móže ćežke schorjenje zawinować. Rozbudźak namaka puć do štyrjoch družinow mjechkeho twarožka, kotrež so nětko z wobtoka wróćo sćahnu. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
Woni angažuja so za mnohotnosć, wožiwjeja stawizny a wjedu dźeń wote dnja ćežke rozmołwy. Dwě towarstwje bu za jich angažement přećiwo antisemitizmej wuznamjenjenej. | wjacej
Bur Marcel von Trieben dźerži swoje charolaisowe howjada w zymje w tak mjenowanej kružnej chěži. Wosebita hródź tyje po měnjenju fachowcow derjeměću zwěrjatow. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Durinske busowe předewzaća steja před wysokimi inwesticijemi do elektrobusow a depotow. Nimo toho je mjenje šulskich transportow a stupacych personalnych kóštow. | wjacej
Dźiwadło bjez słowa, ale połne stawizničkow: Na 41. mjezynarodnym dźiwadłowym festiwalu pantomimy w Drježdźanach pokazaja wuměłcy ze sydom krajow, kak mnohostronske móže powědanje bjez słowow być. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Lipšćanska uniwersita wostanje po nadpadźe hackerow offline. Móže tydźenje trać, doniž njejsu wšitke systemy zaso online. | wjacej
W minjenych štyrjoch lětach je so ličba muži, kotřiž škit před domjacej namocu pytaja, podwojiła. Městnow w přebywanišćach njeje dawno dosć za wšitkich. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Pola němskeho mištra SC Magdeburga poda so jědnaće hrajerjow na mjezynarodne jězby. Dźe wo zastupne lisćiki za europske mišterstwa w mjetaranju 2028. Wobdźělenje stej sej hižo dwaj profijaj SCM zawěsćiłoj. | wjacej
Sobudźěłaćerjo pola Rolls-Royce w Magdeburgu zastajeja dźěło a zesylnjeja ćišć w kole tarifowych jednanjow. Čehodla poskitk dźěłodawarjow z wida IG metal njedosaha. | wjacej
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | wjacej
6 000 woltow, ruku tołste kable a bagry wot 1 000 tonow: Harald Spangler wuknje hišće swoje powołanje we wotkrytym jamje. Što budźe z jeho powołanjom, hdyž so wudobywanje wuhla skónči. | wjacej
Mjetarjo Eisenachskeho zwjazkoweho koparskeho ligista dominuja w prěnim połčasu přećiwo liškam Berlinej, njemóža pak tutón niwow dźeržeć a njemóža přećiwo swětowemu mjetarjej Gidselej wotmołwu namakać. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
W prěnim połčasu docpěje Dynamo Drježdźany hišće raz nawjedowanje. Na kóncu pak zwostanu dypki w Hannoveru. | wjacej
Derbyjowa poražka, pokalny konkurs, kónc jednaćela: Dotal ma tydźeń Hannovera 96 wšitke znamjenja chutneje krizy. Přećiwo Drježdźanam je nětko mały wuswobodźacy dyr docpěty. | wjacej
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej
Něhdyša zwjazkowa kanclerka Angela Merkel bu w Lipsku z Mytom Mendelssohna wuznamjenjena. W swojej narěči spřećiwja so mjez druhim populistiskim tendencam. | wjacej
Špatne dróhi, rozpadane mosty, mjezne budgety: Lěwica w Sakskej widźi w dawku bohatych jako wupuć. Z kampanju ma so na krajne knježerstwo tłóčić. | wjacej
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | wjacej
RB Lipsk dobudźe prěni raz w tutej sezonje zwjazkoweho koparskeho liga na wudworje přećiwo Schalke a postupi zaso do prěnich štyri. Srjedu pak čaka woprawdźe wulki test z Manchesterom City. | wjacej
Na kóncu jendźelskeho tydźenja dóstanje 1. FC Magdeburg pola Darmstadta 98 jenož jedyn dypk. Njezwučene poćežowanje bjerje swój tribut. Ale přichodny tydźeń móže mustwo towarstwowy rekord nastajić. | wjacej
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | wjacej
Wosmy hrajny dźeń, prěnje wonkowne dobyće: Za trenarja RB Martina Demichelisa liči wuspěch pola Schalke, ale wón swoje wrota hišće docpěty njewidźi a praji jasnje k trajacej diskusiji wo nim. | wjacej
Po dobrych wukonach w eurocupje přeswědča Kamjeničanscy basketballisća nětko tež w zwjazkowej lize. Přećiwo Ludwigsburgej swjeća jasne dobyće, po tym zo su w połčasu zastatk byli. | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Němscy mištrojo maja sej w Lemgu lochko, hosćićeljo wostanu stajnje k docpěću. Tola SCM w cyłym cyłku nawjeduje a na kóncu zasłužene dobudźe. | wjacej
Politiscy jeći w Běłoruskej, defensiwni byrgarjo w USA a animěrowana swětnišćowa stacija: najlěpše dokumentarne a trikowe filmy so na festiwalu DOK Leipzig wuznamjenja. | wjacej
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej
Po medicinskim nuzowym padźe dyrbi band Deep Purple krótkodobnje dwaj koncertaj w Němskej wotprajić. Fanojo so starosća. Što je wo móžnych alternatiwnych terminach a dalšich koncertach znate. | wjacej
Durinscy mjetarjo wostanu w zwjazkowej lize njeporaženi. W domjacej hrě přećiwo Halle-Neustadtej pak dyrbja wjele spjećowanja přewinyć, prjedy hač je snadne dobyće wěste. | wjacej
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | wjacej
Po poražce w Erfurće je šěsćkróćny němski mišter impozantny comeback docpěł. Z jasnym dobyćom přećiwo Suhlej namaka mustwo Alexandera Waibla puć zaso na kolije. | wjacej
23 metrow wysoka Nordmannowa jědla je přepozdźe na Drježdźanske stare wiki přijěła. Jedne z najstaršich němskich hodownych wikow nabywaja formu. | wjacej
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej
Ze zasłuženym dobyćom pola Schalke zakónči RB Lipsk swój hóstny spad w lize. Mjeztym čaka postupnik we formje hišće na prěnje domjace wrota a prěnje domjace dobyće sezony. | wjacej
Pola Darmstadta 98 docpě Magdeburg zahe nawjedowanje, njepřinjese pak w njezwisowanej partiji předskok do cila. | wjacej
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej
Za RB Lipsk je pokal DFB we wosmifinalu nimo. W duelu z riwalemi zwjazkoweho koparja z Kölna dosahaja jedne wrota, zo bychu hru rozsudźili. | wjacej
Za čas wotpočinka so při wotpočinku Hornja Łužica wotstajeny připowěšak pali. Škody su chětro wulke, přičina wohenja njeje hišće jasna. | wjacej
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | wjacej
Kraje jednaja wo nowych prawidłach za digitalne platformy – Sakska móže při tym sobu rěčeć. Zeleni žadaja sej změny wliwa koncernow. | wjacej
W rafineriji TotalEnergies w Leunje běža dźěła. Hdy budźe wotchadna ćopłota do Lipska běžeć – a smědźa so přetrjebarjo přez to nišich płaćiznow dalokoćopłoty nadźijeć? | wjacej
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej
Bywši zwjazkowy koparski koparski ligist Lucas Krzikalla rěčeše w lěće 2022 zjawnje wo swojej homoseksualiće. Štyri lěta pozdźišo rozprawja wón wo hnujacych reakcijach – ale tež njepřećelskosćach. | wjacej
RB Lipsk je doma najlěpše mustwo zwjazkoweje ligi, ale wonkownje najsłabši. To měło so pola Schalke změnić – hosćićeljo pak su runje w defensiwje ćežko rozłamać. | wjacej
Wer sein Haus oder seine Wohnung verkauft, gibt ein Stück Lebensgeschichte weiter. Umso wichtiger sind Menschen, die zuhören, den Markt kennen und jeden Schritt begleiten. Immotiger verbindet 28 Jahre Erfahrung mit regionaler Marktkenntnis und persönlicher Betreuung. | wjacej
Hdyž dóńdźe, wjerća so wšitke hłowy. SVT Zhorjelc ma hižo někotre lětdźesatki pod pasom a wali so po dlěšej přestawce zaso po kraju. Nětko dźěše na znatu kupu. | wjacej
Po nadpadźe hackerow na Lipšćansku uniwersitu wostanu serwery znajmjeńša kónc tydźenja offline. Prěnje zarjadnišća pak su zdźěla zaso přistupne. | wjacej
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | wjacej
