Logo Die Sachsen News

Nowiny za Kommune

Měšćanska rada je termin za přichodne wólby wyšeho měšćanosty w Kamjenicy postajiła. Hdy budu w třećim najwjetšim měsće Sakskeje wólby.

Hdźež je na dwórnišćach we wuchodźe hižo alkohol zakazany

Železnica planuje bjezwuwzaćny zakaz alkohola na dwórnišćach. Na wjacorych dwórnišćach w Němskej hižo tajki zakaz dawa - mjez nimi tež wjacore na wuchodźe Němskeje. | wjacej

Suchota-eksperta: Dyrbja wědźeć, štó kelko wody wužiwa

Hladajo na suchotu a zakaz sćazanja wody žada sej hydrologa Andreas Marx bjezwuwzaćny monitoring k wužiwanju wody. Aktualna suchoćinowa faza woznamjenja za lěs trajny stres. | wjacej

Warum Wasser nicht gleich Wasser ist: Der Geschmack der Oberlausitz

Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | wjacej

Fachowcy: Megakosteny dla marodnych mostow husto wobeńdźomne

Wjacore razy buchu naposledk wažne mosty nadobo stracha sypnjenja dla zawrjene, husto za měsacy abo samo lěta. Eksperća widźa jasne přičiny - a ćahnu přirunanje k rjedźenju zubow. | wjacej

Z za nordisku kombinaciju: wuskutki za Klingenthal

Mjenje spěchowanskich srědkow dla olympia-wu? Klingenthal hrozy strata jako sportowy centrum. Krajny rada Hennig njewidźi jenož zymski sport, ale cyły region w straše. | wjacej

Lipšćanske tramwajki wot štwórtka zaso cyle w zasadźenju

Po škodach horcoty Lipska tramwajki zaso kula. Posudk ma nětko wujasnić, kak je k problemam dóšło a kak hodźi so zawod přichodnje lěpje škitać. | wjacej

Diese Brauerei zählt zu den zwölf Besten in Deutschland

Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | wjacej

Lipšćanske tramwajki jězdźa – posudźowarjo pruwuje škody horcoty

Čehodla rozškrě škałoba ligi při horcoće a połoži Lipskowe tramwajki chromić? Posudźowar přepytuje přičiny, prěnje wuslědki su kónc awgusta. | wjacej

Nětko so wottorhanje bliži: Wětrnik-hara da wobydlerjow zadwělować

Dwě a poł lěta dołho čini wětrnik mjerzanje a njepřinjese bydlacych jenož wo swój spar. Tež na druhich městnach su skóržby. Što to z akceptancu tajkich připrawow čini. | wjacej

Pfand sammeln wird zur Schatzsuche: Diese Dresdner App zeigt, wo Flaschen liegen

Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej

Tramwajki w Lipsku jědu do dalokeje měry zaso

Hišće raz su dobrowólnicy w Lipsku zalěpjene tramwajki wudrapali. Kak běži železniski wobchad po škodach horcoty we wikowym měsće? | wjacej

Škody horcoty: Lipšćanske tramwajki kuleja zaso

Enormne škody horcoty su tramwajki w Lipsku wuborzdźili. Mjeztym je tójšto linijow zaso do dźěła. To ma so tež mnohim dobrowólnikam dźakować. | wjacej

DIE SACHSEN NEWSletter abonnieren

Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | wjacej

Wuhotowar za krajnu zahrodnu přehladku 2032 pytany

Štó chce 2032 hosćićel za kwětkarjow a přećelow přirody być? Štyri měsacy dołho maja komuny chwile, so požadać. Za dobyćerja kiwa milionowe spěchowanje. | wjacej

Potajnstwa w nutřkownym: Kamjeničanska Marxowa hłowa so wotewri.

K dokładnej konstrukciji legendarneho «Nischela» w Kamjenicy knježi hódančkowe raty. Wotewrjenje 40 tonow ćežkeje portretoweje busty ma jasnosć přinjesć. Tola krok chce derje přihotowany być. | wjacej

Ohne sie steht alles still – jetzt holen wir Sachsens Alltagshelden auf die große Bühne

In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | wjacej

Horcota chowa strachi za bjezdomnych - Hdźe namakaja pomoc?

Při ekstremnej horcoće so radźi, so direktneho słónca pasć a chłódniše nutřkowne rumy pytać. Tola što čini, štó žane bydlenje nima? | wjacej

Debata wo wěstoće při kupanju - što je woprawdźe trjeba?

Štóž při a we wodźe přebywa, je w straše - znajmjeńša hdyž njewě, kak so tam zadźeržiš. Kaž kupjelowi mištrojo knježa, hdyž so połoženje łoskoćiwje jewi. | wjacej

Bestickte Windel oder Windeltorte? Dresdnerin fertigt individuelle Geschenke zur Geburt

In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | wjacej

Bjez wuwołakow - tři lěta krajny rada AfD w južnej Durinskej

Robert Sesselmann měł jako prěni krajny rada AfD Němskeje «módry dźiw» za swoju stronu zahajić. Tola wón wosta samotny. Samo stronscy kolegojo paruja profil. | wjacej

Železniska čara Kamjenica-Lipsk: narunanski jězbny plan njedostatka ćahow dla

Dojězdźowarjo kedźbowali: Wot njedźele jězdźa ćahi linije RE 6 mjez Lipskom a Kamjenicy w druhich časach a wječor so dźěl čary jenož z busami posłužuje. To je přičina. | wjacej

Zahnarzt in Budapest: Behandlung bis zu 70 % günstiger als in Deutschland

Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | wjacej

Kancler hódnoći towarstwa - wosebite myto dźe do Sakskeje

Zwjazkowy kancler Merz česći towarstwa za socialny angažement. Wosebite počesćenje dźe do Sakskeje do Vogtlandskeje. | wjacej

Koparski WM - tak běži z Public Viewing w Sakskej

WM-kraje USA, Kanada a Mexiko leža w druhim časowym pasmje. Při tudyšim wrotam při Public Viewingu móže wječor pozdźe być. Kak wobchadźeja města w Sakskej z tym? | wjacej

Internationale Erfahrungen für Unternehmen: Erasmus für Jungunternehmer geht in die nächste Runde

Das europäische Austauschprogramm Erasmus für Jungunternehmer eröffnet nicht nur sächsischen Gründern und etablierten Unternehmen neue internationale Perspektiven. Das TGZ Bautzen begleitet das Netzwerk auch künftig als erfahrener Partner. | wjacej

Tradicija z krónu: Produkt-wyšnosć wabja za swoju domiznu

Wot praženeje kołbaski hač k łuskačej princej: Kak tak mjenowane wyšnosće tradiciju, turizm a identitu žiwe dźerža – a kotre zadźěwki dyrbja při tym zmištrować. | wjacej

Tradicija z krónu: Produkt-wyšnosć wabja za swoju domiznu

Wot praženeje kołbaski hač k łuskačej princej: Kak tak mjenowane wyšnosće tradiciju, turizm a identitu žiwe dźerža – a kotre zadźěwki dyrbja při tym zmištrować. | wjacej

Warum Wasser nicht gleich Wasser ist: Der Geschmack der Oberlausitz

Ein Glas Wasser kann mehr als den Durst löschen. Es kann nach Heimat schmecken. Oppacher Mineralwasser stammt aus elf eigenen Tiefbrunnen im Oberlausitzer Bergland. Die Bohrungen reichen bis zu 300 Meter tief in kristallines Granitgestein. Dort entsteht sein natriumarmes, sanft mineralisiertes Profil. | wjacej

Eksperta: Lětanišća stabilizowane, ale wulke zadźěwki wostanu

Lětanišća Lipsk/Halle a Drježdźany maja swoju najćešu krizu po wšěm zdaću za sobu. Tola branša wostanje pod ćišćom. Hdźež eksperća a politika přiwšěm šansy widźa. | wjacej

LWB chce wjace hač 2.000 nowych bydlenjow w Lipsku twarić

Lipšćanska měšćanska bydlenska towaršnosć chce dale nowe bydlenja twarić. Što su ćeže pódla a što za Saksku najwjetše město woznamjenja. | wjacej

Diese Brauerei zählt zu den zwölf Besten in Deutschland

Das Familienunternehmen Meißner Schwerter erhielt 2025 den Bundesehrenpreis für Bier – als eine von zwölf Brauereien bundesweit. Hinter der Auszeichnung stehen Braumeister mit Erfahrung, regionale Rohstoffe und eine Brautradition, deren Wurzeln bis ins Jahr 1460 reichen. Kennenlernen lässt sich diese Meißner Braukultur auch in den Gasthäusern der Privatbrauerei. | wjacej

Na železnicu kritizuje planowane skrótšenja ÖPNV w Kamjenicy

Mjenje busow, dlěše čakanske časy: Kamjenica chce w bliskowobchadźe skrótšić a miliony lutować. Pasažěrski zwjazk widźi předewšěm worštowych dźěłacych a dojězdźowarjow wot planow wróćo stajenych. | wjacej

Móžne zasydlenje bróni w Sangerhausenje

Hač do 130 hektarow za nowe wulkozasydlenje na juhu Sangerhausen: Město chce jednanja ze zajimcom dale wjesć. Detaile k předewzaću njejsu. | wjacej

Pfand sammeln wird zur Schatzsuche: Diese Dresdner App zeigt, wo Flaschen liegen

Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | wjacej

Spěchowane wuměłske akcije w mjeńšich kulturnych městnach startuja

Z dźesać milionami eurow chce kulturna załožba Zwjazka přichodne lěta małe kulturne městna w Němskej skrućić. W fokusu steja socialna mjezsobnosć a njewšědne partnerstwa. | wjacej

Článki su začitani