Logo Die Sachsen News

El funicular de Chemnitz vuelve a funcionar tras los daños causados por una tormenta

El funicular de Chemnitz vuelve a funcionar tras los daños causados por una tormenta
Esta mañana, el teleférico ha reanudado su servicio tras un día de paralización. (Imagen de archivo) / Foto: Sebastian Willnow/dpa
Tras una tormenta, el funicular de Augustusburg quedó paralizado. Ahora vuelve a funcionar. Esto es lo que se sabe sobre la causa de la avería.

El teleférico de Augustusburg, cerca de Chemnitz, que sufrió daños durante una tormenta el fin de semana, vuelve a funcionar. El equipo de la «Alte Lady» ha podido subsanar la causa de la interrupción del servicio, según se indica en un comunicado de la Asociación de Transporte de Sajonia Central. Según este, un rayo dañó el contenido de una caja de distribución. El teleférico había vuelto a entrar en funcionamiento en marzo, tras una pausa invernal de varias semanas y una revisión exhaustiva.

Se han sustituido los componentes defectuosos y se ha llevado a cabo una revisión de seguridad exhaustiva. Ahora los vagones vuelven a circular con normalidad, según se indica en el comunicado. El servicio permaneció suspendido desde el lunes por la mañana, pero esta mañana se ha reanudado.

Unos 80 000 pasajeros al año

El funicular entró en funcionamiento en 1911. A lo largo de un recorrido de unos 1.240 metros, supera un desnivel de 168 metros desde la estación del valle en Erdmannsdorf hasta Augustusburg. Para ello, dos vagones están unidos entre sí mediante un cable de acero. El trayecto dura unos ocho minutos. Cada año, unos 80 000 pasajeros utilizan el funicular.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.