Tras una tormenta, el funicular de Augustusburg quedó paralizado. Ahora vuelve a funcionar. Esto es lo que se sabe sobre la causa de la avería. | más
El teleférico de Augustusburg lleva 115 años en funcionamiento y ahora necesita un descanso. Durante las próximas tres semanas se acondicionará el histórico ferrocarril. | más
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | más
El museo de carruajes de Augustusburg ha sido completamente remodelado. Los visitantes no sólo pueden contemplar carruajes de varios siglos, sino también convertirse ellos mismos en cocheros. | más
En caso de crisis, la Stasi quería internar a los enemigos de la RDA de Alemania y del extranjero en castillos que se utilizaban como albergues juveniles. Los planes al respecto se desconocen por completo... hasta ahora. | más
La organería y la música de órgano forman parte del patrimonio cultural inmaterial. Ahora, en Augustusburg, se va a crear un nuevo mundo sonoro de 360 grados a partir de este patrimonio. | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
El histórico teleférico al castillo de Augustusburg hará una pausa de tres semanas a partir del lunes para realizar importantes trabajos de mantenimiento. | más
A pesar del frío y la nieve, el sábado hubo un gran estruendo en el castillo de Augustusburg, cerca de Chemnitz. Cientos de motociclistas de Alemania y otros países celebraron el comienzo del año en un ambiente electoral. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
