Logo Die Sachsen News
Noticias / Ocio

Lusatian Lakeland: número de huéspedes estable - diferencias regionales

Lusatian Lakeland: número de huéspedes estable - diferencias regionales
A partir de finales de junio, cinco lagos navegables estarán por primera vez conectados por canales en la región de Lausana. La asociación de turismo espera un impulso publicitario. (Imagen de archivo) / Foto: Frank Hammerschmidt/dpa/dpa-tmn
En: DieSachsen News
Alrededor de 800.000 pernoctaciones y cifras de visitantes estables: El Lakeland lusitano ha mantenido el nivel del año anterior. Pero hubo diferencias regionales.

La región de los Lagos registró en 2025 un número de visitas y pernoctaciones similar al del año anterior. El turismo en la región se mantuvo en el alto nivel del año anterior "a pesar de las difíciles condiciones económicas", según la Asociación de Turismo de Lusitania Lakeland. Según el informe, se produjeron unas 800.000 pernoctaciones en establecimientos de alojamiento con diez camas o más. Alrededor de 269.000 huéspedes visitaron los lagos de la región fronteriza entre Sajonia y Brandeburgo.

Esto es casi igual en general en comparación con 2024, aunque hubo diferencias regionales: el número de pernoctaciones comerciales aumentó en más de un tercio en Lohsa en Sajonia (distrito de Bautzen) con el lago Dreiweibern y el lago Silbersee. Lo mismo puede decirse de la ciudad de Guben (distrito de Spree-Neisse) en Brandemburgo. En la ciudad brandemburguesa de Altdöbern (distrito de Oberspreewald-Lausitz), el número de pernoctaciones comerciales aumentó incluso más de la mitad.

Más de esta categoría

5.300 hectáreas de agua para barcos y embarcaciones a partir de finales de junio

El mercado extranjero más importante para la región es la República Checa. Alrededor de 23.000 pernoctaciones de huéspedes del país vecino de Sajonia corresponden a un aumento de cerca del 16%. En el mismo periodo, el número de pernoctaciones de huéspedes polacos descendió casi un 42%, hasta las 4.399.

A finales de junio, toda la Asociación de Lagos Lusos se abrirá oficialmente al tráfico marítimo. Según la asociación, cinco lagos navegables estarán entonces conectados por canales por primera vez. Anteriormente, sólo dos canales eran navegables. Juntos, los lagos Senftenberger, Geierswalder, Partwitzer, Sedlitzer y Großräschener tienen una superficie de agua navegable de unas 5.300 hectáreas. El mayor de los cinco lagos, el de Sedlitz, en el lado de Brandemburgo, abrirá su primera temporada de baño y deportes acuáticos a principios de mayo.

En la antigua zona minera de lignito se habrá creado el mayor paisaje lacustre artificial de Europa. El Lakeland lusaciano comprende un total de más de 20 lagos artificiales posteriores a la explotación minera. Kathrin Winkler, Directora General de la asociación, espera que se dé a conocer mejor la región. Al mismo tiempo, la inflación, el aumento de los precios de las materias primas y la energía y la escasez de mano de obra cualificada siguen siendo retos importantes.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media