Logo Die Sachsen News
powered by publizer® CMS

La peste porcina sigue estando limitada a determinadas zonas de Sajonia

La peste porcina sigue estando limitada a determinadas zonas de Sajonia
La peste porcina ha vuelto a Sajonia, aunque solo en una zona limitada. (Imagen de archivo) / Foto: Robert Michael/dpa
Tras cinco años, en febrero se consideraba que Sajonia estaba libre de la peste porcina africana. En primavera se volvió a detectar el virus: así es como las autoridades están actuando ahora para frenar su propagación.

La peste porcina africana (PPA) sigue estando limitada a determinadas zonas de Sajonia. Según ha informado el Ministerio de Asuntos Sociales, responsable de la lucha contra las epizootias, actualmente se conocen 108 casos. Todos ellos se han detectado en una zona delimitada alrededor de las montañas de Königshain, en el distrito de Görlitz. Según la información facilitada, la mayoría de los casos se deben a cadáveres de animales muertos e infectados que se han descubierto durante la búsqueda de animales muertos en el campo con la ayuda de perros rastreadores y drones. También se ha detectado la infección en jabalíes cazados, según se ha indicado.

La caza intensiva por parte de los cazadores supone una gran ayuda en la lucha contra la epizootia, según el Ministerio. Según la información actual, los cerdos domésticos no se ven afectados. 

Las muestras y la búsqueda de animales muertos deben ayudar

En febrero de este año, tras cinco años de PPA, Sajonia se consideró libre de la epizootia y se levantaron las zonas de restricción. Sin embargo, en primavera se volvió a detectar el virus en un animal hallado muerto en las montañas de Königshain. Por ello, se reanudan las medidas de protección.

«El rebrote de la epidemia supone un duro golpe», afirmó la ministra de Asuntos Sociales, Köpping. Por ello, el Estado Libre de Sajonia mantiene el muestreo de todos los jabalíes abatidos y hallados muertos, con el fin de disponer de una visión precisa de la situación. También continúan las búsquedas exhaustivas de animales muertos.

La peste porcina africana es una infección vírica que solo afecta a los jabalíes y a los cerdos domésticos. No supone ningún peligro para las personas ni para otras especies animales. Su evolución es casi siempre mortal y no tiene cura. Los animales que sobreviven no desarrollan inmunidad contra el virus y, por lo tanto, pueden volver a infectarse. Hasta la fecha no existe ninguna forma de proteger a los cerdos mediante vacunación. La enfermedad puede transmitirse directamente de animal a animal o, de forma indirecta, a través del ser humano mediante objetos y piensos contaminados.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.