Logo Die Sachsen News
Noticias / Deportes

El Leipzig en la categoría reina, el St. Pauli muy necesitado

El Leipzig en la categoría reina, el St. Pauli muy necesitado
El goleador Willi Orban (d) y el capitán David Raum celebran el segundo gol del Leipzig / Foto: Jan Woitas/dpa
En: DieSachsen News
El RB Leipzig asegura su plaza en la Liga de Campeones con una victoria en casa. El St. Pauli sigue en puestos de descenso tras desaprovechar una gran oportunidad.

El RB Leipzig está a salvo en la Liga de Campeones, el FC St. Pauli se enfrenta al descenso a la 2ª Bundesliga. Con una victoria ante los ojos de Ralf Rangnick y Jürgen Klopp, antiguos y actuales grandes del club, los sajones se impusieron por 2:1 (1:0) en el último partido en casa de la temporada, que fue extremadamente arduo, sobre todo en la primera parte. Mientras que el Leipzig ha logrado su objetivo de la temporada, el St. Pauli sigue penúltimo. Los Kiezkickers se enfrentan al VfL Wolfsburg en la última jornada.

Ante 47.800 aficionados, Xaver Schlager (minuto 45) redimió a la afición del Leipzig con el que probablemente fue su último gol con el RB. El austriaco dejará el club, que sólo ha fallado una vez en la clasificación para la Copa de Europa desde su ascenso hace diez años. El defensa Willi Orban (54) aumentó la ventaja, también tras un saque de esquina. Poco antes del final, Abdoulie Ceesay (86) volvió a dar esperanzas al Hamburgo.

Más de esta categoría

Minuto de silencio y bandera

El último partido en casa del Leipzig comenzó con un minuto de silencio. Ambos equipos se reunieron en el círculo central para guardar un minuto de silencio en memoria de las dos víctimas del atentado del lunes en el centro de la ciudad y de los numerosos heridos. El bloque de aficionados ondeó sus banderas, sólo ondeó una bandera blanca y negra del Leipzig. Una gran pancarta rezaba: "El Leipzig permanece unido, no importa lo oscura que sea la hora"

El ambiente había sido glorioso poco antes. El club había invitado al equipo de 2016, que ascendió a la Bundesliga hace diez años. El arquitecto del RB, Ralf Rangnick, también hizo acto de presencia y fue recibido con calurosas palabras por el miembro del consejo de vigilancia Oliver Mintzlaff, que no siempre está de acuerdo con él: "Ralf Rangnick sentó las bases, merece un agradecimiento especial."

El St. Pauli quería sentar las bases de una victoria muy necesaria en la lucha por el descenso manteniendo la portería a cero el mayor tiempo posible. Y lo hizo de forma brillante durante casi toda la primera parte. Alrededor de su propia área se dispusieron dos zagas de cinco hombres que, muy juntas, mantuvieron casi todo el peligro lejos de su propia portería. El Leipzig no sobrepasó las líneas, ni mostró la velocidad necesaria. Sólo hubo una ocasión, en la que Ridle Baku (8') tropezó.

Kaars da en el larguero

El St. Pauli, por su parte, lanzó peligrosos contragolpes. Martijn Kaars (34) debió coronar la mejor con la ventaja, pero el delantero estrelló el balón en el larguero. Sin que al Leipzig le saliera nada de su juego, una jugada a balón parado acudió al rescate como tantas otras veces. Christoph Baumgartner cabeceó un saque de esquina, pero sólo dio en la parte posterior de las piernas de Schlager. Éste se giró y el balón golpeó en la escuadra. Un gol como regalo de despedida, Schlager se negó a prolongar su contrato que expiraba y fue expulsado antes del partido.

La ventaja ayudó al Leipzig, por supuesto, y los espacios se hicieron más abundantes. Asan Ouedraogo (54) sólo remató al poste, pero el RB se adelantó en el mismo minuto. De nuevo tras un saque de esquina. Orban remató de cabeza y el balón se coló en la portería por el segundo palo. Nueve minutos más tarde, Brajan Gruda, que había regresado al Brighton, marcó el 3-0, pero hubo un fuera de juego previo. El St Pauli empató demasiado tarde con una espectacular volea de Ceesay.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media