Cada mañana, Werner Niehle se sube a su bicicleta, se pone la chaqueta amarilla brillante con la inscripción «Verkehrshelfer» y coloca sus dos pitos de señalización en el portaequipajes. Este hombre de 93 años se encarga de que cientos de niños de la escuela primaria n.º 68 del barrio de Prohlis, en Dresde, crucen la calle con seguridad. Por ello, se le considera probablemente el ayudante de tráfico escolar de más edad de Alemania.
Apenas llega a la calle, bastante transitada, aparecen los primeros niños con la mochila a la espalda. «Podéis pasar, la calle está libre», dice Niehle y agita su pila para indicar que las niñas y los niños pueden ponerse en marcha. Cada asistente tiene su propio sistema. Con la pila izquierda dirige a los niños, con la derecha a los conductores. «Soy el ayudante de cruce escolar con dos paletas», dice sonriendo.