Logo Die Sachsen News
Noticias / Política

Cinco ciudades eligen alcalde

Cinco ciudades eligen alcalde
Los votantes de las cinco ciudades están llamados a la primera vuelta de la votación, en la que se requiere el 50% de los votos para ganar. (Imagen simbólica) / Foto: Philipp von Ditfurth/dpa
En: DieSachsen News
Más de 100.000 sajones han sido llamados a las urnas para elegir a los dirigentes de sus ciudades. En cuatro de cada cinco ciudades, los titulares quieren seguir gobernando.

Görlitz, Döbeln, Werdau, Aue-Bad Schlema y Dippoldiswalde: los ciudadanos de estas cinco ciudades sajonas están llamados a votar por su alcalde el domingo. Los más de 100.000 electores con derecho a voto podrán emitir su sufragio desde las 8 de la mañana hasta las 6 de la tarde.

En Görlitz, el alcalde Octavian Ursu (CDU) quiere defender su cargo. Además de Los Verdes, las alianzas "Kommunalpolitisches Netzwerk Motor Görlitz" y "Bürger für Görlitz" también han respaldado su candidatura. Como en 2019, el diputado de AfD Sebastian Wippel se presenta como su contrincante. Sabine Christian (Linke) y Hagen Jeschke (sin partido) también se presentan a las elecciones.

Más de esta categoría

El titular del cargo se enfrenta a aspirantes

El titular del cargo también se presenta de nuevo en Döbeln (distrito de Sajonia Central): Sven Liebhauser (CDU) quiere seguir al frente de la ciudad otros siete años. En su contra se presentan: Jörg Koitsch (BSW), Sven Weißflog (Freie Wähler) y Sven Hofmann, del partido minoritario de extrema derecha "Freie Sachsen".

La alcaldesa de Dippoldiswalde (Suiza Sajona-Montes del Mineral Oriental), Kerstin Körner, también vuelve a presentarse, pero esta vez no por la CDU, sino como candidata independiente. Los aspirantes son Tom Wittig (Partido de Izquierda) y Marcus Wünschmann (sin partido).

El panorama es similar en Werdau (distrito de Zwickau): El alcalde Sören Kristensen (Lista Independiente) cuenta con la oposición de Willy Leo Lippold (Partido de Izquierda) y Philipp Meyer (Ciudadanos por Werdau).

Aue-Bad Schlema tiene nuevo alcalde

En Aue-Bad Schlema (Erzgebirgskreis) ya se ha confirmado al actual alcalde. Heinrich Kohl (CDU) tiene que retirarse debido a su edad, y Marcus Hoffmann tomará el relevo como candidato de la CDU. También figuran en las papeletas Lars Bochmann (AfD), Tony Neuß (Die Linke), Danny Weber (Freie Wähler) y Stefan Hartung (Freie Sachsen).

Se necesita el 50% en la primera vuelta para ganar

Esta es la primera ronda de votaciones en la que un candidato debe obtener al menos el 50% de los votos para salir victorioso. Si nadie lo consigue, hay una segunda vuelta en la que gana el candidato con más votos. Las fechas previstas son el 31 de mayo o el 7 de junio.

Copyright 2026, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

Las traducciones se automatizan con ayuda de la IA. Esperamos sus comentarios y su ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbanos a: language@diesachsen.com.
Sachsen News
Artículo de

Sachsen News

Sachsen News es responsable del contenido en sí. Se aplica el código de conducta de la plataforma. La plataforma comprueba y trata los contenidos de conformidad con los requisitos legales, en particular la NetzDG.

Social Media