loading

Los mensajes se cargan...

Sajonia adquiere la biblioteca del monasterio de San Marienthal

Vista del monasterio de San Mariental en Ostritz / Foto: Pawel Sosnowski/dpa-Zentralbild/dpa
Vista del monasterio de San Mariental en Ostritz / Foto: Pawel Sosnowski/dpa-Zentralbild/dpa

El Salterio de San Marienthal está considerado la obra más importante de la biblioteca del monasterio del mismo nombre y data del primer cuarto del siglo XIII. Ahora, los fondos bibliófilos de St Marienthal tienen un nuevo propietario.

Sajonia ha adquirido la biblioteca de valor histórico del monasterio de San Marienthal en Ostritz (distrito de Görlitz). "De este modo, el Estado Libre ha podido conservar este patrimonio cultural sajón único en su totalidad, asegurarlo para la ciencia y la investigación y preservarlo de forma permanente para el público y las generaciones futuras", anunció el miércoles la Biblioteca Estatal de Sajonia - Biblioteca Estatal y Universitaria (SLUB). El Estado Libre y el monasterio habían acordado un precio de compra de 5,5 millones de euros. La compra ha sido posible gracias al apoyo financiero de la Fundación de Arte Ernst von Siemens.

"La biblioteca del monasterio de San Marienthal es de gran importancia cultural, histórica y científica para el Estado Libre de Sajonia. Es un testimonio de los fundamentos del cristianismo y un hito destacado en la historia de Sajonia. Cuando se hizo pública la posible venta de la biblioteca, acordamos que teníamos que asegurar este patrimonio cultural para nuestra patria", dijo la ministra de Cultura Barbara Klepsch (CDU).

"La compra permite al público una nueva visión de la historia temprana de Sajonia", subrayó Martin Hoernes, secretario general de la Fundación de Arte Ernst von Siemens, que desde 1983 apoya a colecciones públicas en la adquisición de valiosas obras de arte.

El monasterio de San Marienthal está situado directamente en el río Neisse y fue fundado en 1234. Es el monasterio más antiguo de la rama femenina de la orden cisterciense que se conserva en Alemania. Según la SLUB, la biblioteca del monasterio tiene un valor excepcional para la ciencia. Se trata de una colección cerrada de cultura educativa monástica y fuentes históricas destacadas que ha ido creciendo desde finales de la Edad Media.

Según su Directora General, Katrin Stump, la Biblioteca Estatal trabajará conjuntamente con el Centro de Manuscritos de la Biblioteca de la Universidad de Leipzig para mantener los fondos. "Además de proporcionar el mejor apoyo posible a la investigación, estamos especialmente interesados en comunicar la importancia histórica de la biblioteca del monasterio al público en general. Tras la presentación actual de dos manuscritos, estamos planeando una gran exposición en 2025 con muchos objetos diferentes de la colección"

La biblioteca histórica del monasterio de San Marienthal comprende más de 2.700 títulos de los siglos XII al XIX, entre manuscritos medievales, incunables, impresos antiguos y documentos históricos, que con la compra pasaron a ser propiedad de la Biblioteca Estatal de Sajonia - Biblioteca Estatal y Universitaria de Dresde. El Salterio de San Marienthal -un manuscrito del siglo XIII- se considera la pieza más magnífica de la biblioteca. Algunas de las obras históricas impresas permanecerán en préstamo en la sala barroca de la biblioteca del monasterio.

Copyright 2023, dpa (www.dpa.de). Todos los derechos reservados

🤖 Las traducciones se realizan automáticamente con la ayuda de IA. Agradecemos tus comentarios y ayuda para mejorar nuestro servicio multilingüe. Escríbenos a: language@diesachsen.com. 🤖
Etiquetas:
  • Comparte: