La consejera de Transporte de Sajonia, Regina Kraushaar, quiere ampliar la normativa especial vigente para ciclomotores de la RDA, como el Schwalbe y el S51, a otros vehículos. «Quien conduce una motocicleta de baja cilindrada no entiende por qué el limitador de velocidad de un vehículo «pita» a 45 km/h y, en otro de idéntica construcción, se pueden alcanzar los 60 km/h», explicó la política de la CDU. Se necesita una normativa basada en el lema: misma tecnología, misma velocidad. Para ello, quiere poner en marcha una iniciativa en el Consejo Federal a través del Gobierno regional.
Gracias a una disposición especial del Tratado de Unificación, los ciclomotores fabricados en la RDA pueden circular a 60 km/h. Sin embargo, esto no se aplica a las reimportaciones, es decir, a los vehículos de dos ruedas de idéntica construcción que en su día se vendieron en otros países. Según la normativa de la UE, a estos se les aplica una velocidad máxima de 45 kilómetros por hora.