Leipzig está ampliando sus sistemas fotovoltaicos en tejados municipales. Unos 2.300 MWh de electricidad verde al año cubren las necesidades de 1.000 hogares. | más
Leipzig toma medidas para proteger a los erizos: el funcionamiento nocturno de los robots cortacésped está restringido para proteger a los animales de posibles lesiones. | más
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | más
La construcción en madera es la tendencia en las casas unifamiliares y adosadas de Sajonia. Sin embargo, el índice de edificios de varias plantas está estancado. | más
Hace cinco años, una noticia conmocionó al mundo del arte. Unos ladrones habían robado valiosos diamantes y otras joyas del tesoro de la Bóveda Verde de Dresde. La investigación sigue abierta. | más
Tras la oleada de dimisiones en las Juventudes Verdes, la organización juvenil de Sajonia también empieza de cero. La organización afina su perfil con una moción clave. | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
Tras fijar el rumbo de su futuro en términos de personal, la joven organización se centrará en los contenidos el último día de su congreso nacional. También se debatirá la relación con los Verdes. | más
¿Quién será la nueva directiva de la joven organización? ¿Y cómo se posicionará en el futuro frente a los Verdes? El congreso federal de Leipzig no es sólo una reorganización de personal. | más
Zum Saisonausklang fallen bei Die Fahrrad-Kette die Preise: Zahlreiche Fahrräder und E-Bikes sind deutlich reduziert, einzelne Modelle sogar um mehr als 50 Prozent. Zur besseren Übersicht findest Du einen Kaufberater. Und wir haben einige besonders interessante Angebote herausgesucht – von alltagstauglichen E-Bikes bis zu Gravel- und CUBE-Modellen. Und wer darunter noch nicht fündig wird: Viele weitere Deals warten online und in den Filialen. | más
¿Quién dirigirá la organización de jóvenes talentos en el futuro? ¿Y hacia dónde se dirigen en términos de contenido? Tras la dimisión de la anterior junta directiva, el futuro de la organización de Jóvenes Verdes se debatirá en el congreso nacional. | más
La dirección de las Juventudes Verdes ya no quiere afiliarse. La razón: insatisfacción con el rumbo de Los Verdes y sus compromisos. Ahora se celebran nuevas elecciones. ¿Aportará el cambio también una nueva cercanía al partido? | más
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | más
La Sala de Joyas es la estancia más magnífica de la histórica Bóveda Verde de Dresde. En ella pueden verse ahora las joyas de diamantes y brillantes robadas y devueltas durante el robo de 2019. | más
Tras los ataques a candidatos y trabajadores de campaña, Ricarda Lang pide la protección de la democracia por parte de todos los partidos. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El Estado Libre de Sajonia reclama una indemnización a los ladrones de la Bóveda Verde tras un espectacular robo de obras de arte. La reclamación asciende a 76,1 millones de euros por las partes desaparecidas y dañadas del botín. | más
En Dresde, muchas flechas verdes de los semáforos han desaparecido en los últimos años, lo que ha dado lugar a discusiones. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Leag proyecta un centro de almacenamiento de hidrógeno y electricidad con la mayor instalación de almacenamiento en batería de Alemania en el emplazamiento de las antiguas centrales eléctricas de lignito de Boxberg I y II. | más
Los Verdes del parlamento sajón ven necesario mejorar la reforma hospitalaria prevista, sobre todo en lo que respecta a la accesibilidad de la obstetricia. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
La coalición rojinegra de Brandeburgo defiende el aumento previsto de más de 220 millones de euros en el presupuesto suplementario. La ministra de Finanzas, Katrin Lange (SPD), destaca la viabilidad financiera pese a las críticas de la oposición. | más
En el emplazamiento de una antigua fábrica de briquetas se está construyendo un parque energético ecológico con un centro de datos, producción ecológica de hidrógeno y almacenamiento de baterías. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Las joyas robadas y no recuperadas de la Bóveda Verde de Dresde sólo valen ahora la mitad de su valor original. Los daños se estimaron en unos 128,6 millones de euros, pero el valor actual es de algo menos de 76,1 millones de euros. Los costes de restauración ascienden a unos 127.000 euros. | más
38 empresas y asociaciones de Sajonia presentan sus productos e innovaciones en la Semana Verde de Berlín, entre ellas ocho explotaciones ecológicas certificadas. El ministro de Agricultura, Wolfram Günther, destaca la importancia de la feria para la creación de valor regional y la protección del clima. | más
Schnell auf Asphalt, sicher auf Schotter und bequem genug für längere Touren: Gravelbikes und Crossbikes gehören zu den vielseitigsten Fahrrädern überhaupt. Zum Saisonende reduziert Die Fahrrad-Kette zahlreiche Modelle und gewährt teilweise mehr als 50 % Rabatt. | más
En el congreso federal de las Juventudes Verdes celebrado en Leipzig se critica duramente la labor del partido madre. Se elige un nuevo líder. | más
