En agosto de 2022, dos jóvenes meten la mano en el marco de uno de los cuadros más famosos de Dresde. Son condenados y pagan una indemnización, que ahora les ayuda con su recurso. | más
30 ovejas y cabras muertas - a pesar de ello, de momento no se podrá matar a un lobo en Alta Lusacia. Un tribunal ha paralizado el sacrificio previsto y duda de la legalidad de la autorización. | más
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | más
Los vasos vacíos para llevar y las bolsas de plástico atascan los contenedores de basura y ensucian las aceras: los residuos desechables causan problemas en muchos lugares. Siguiendo el ejemplo de Tubinga, ahora también se está debatiendo un impuesto en Sajonia. | más
Aún no están claras las consecuencias de la sentencia del Tribunal Constitucional Federal sobre las tasas policiales del fútbol en Sajonia. En cualquier caso, el Tribunal de Cuentas acoge con satisfacción la sentencia. | más
Se ha resuelto el litigio sobre las tasas policiales para los partidos de fútbol de alto riesgo. ¿Qué consecuencias extraerá Sajonia de la sentencia? | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
¿Terminar el contrato de alquiler porque el propietario quiere mudarse él mismo? En el Derecho de la RDA se aplicaban normas estrictas al respecto. El BGH lo aclara: el Código Civil alemán también se aplica hoy a los contratos antiguos. | más
Se va a construir un nuevo parque deportivo con estadio en Berlín-Prenzlauer Berg. Una organización ecologista se opone y alega la presencia de murciélagos. Por el momento, sin embargo, no ha tenido éxito en los tribunales. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Polonia reconoce su derrota ante el Tribunal de la UE en el litigio sobre la mina de lignito a cielo abierto de Turow. El juez permite compensar la multa con las reclamaciones polacas. | más
Tras los encierros, las mascarillas obligatorias y los requisitos de cuarentena, las normas de protección contra el coronavirus de Baviera llegaron a su fin hace poco más de un año. Algunas fueron declaradas inválidas posteriormente. Sin embargo, los afectados apenas se han beneficiado hasta ahora de ello. | más
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | más
El litigio sobre el acceso a todos los documentos de construcción de una nueva cárcel en Zwickau ha llegado a los tribunales. Un tribunal regional de Zwickau ha dictaminado en una decisión preliminar que el planificador general no está obligado a entregar al Estado el servidor con los documentos de construcción, sino que debe poner los datos a disposición del Estado a través de un nuevo servidor. El contrato con la empresa que explota el servidor no podrá rescindirse hasta que se haya tomado la decisión definitiva. La prisión XXL está destinada a albergar hasta 820 reclusos y sustituir a los antiguos centros de detención. | más