¿A quién le hace señas el cascanueces? La historia detrás de la rebelde figura de madera de Seiffen. | más
Seiffen, en los Montes Metálicos, es un centro de fabricantes de juguetes en Alemania. Ahora han invitado a colegas de todo el mundo a un festival. Tras un simposio, ahora se espera una avalancha de visitantes. | más
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | más
Los juguetes de las Erzgebirge son muy populares y constituyen un patrimonio cultural inmaterial. Expertos internacionales se reúnen ahora para mostrar su artesanía. | más
Helmut Kohl, Angela Merkel y ahora Donald Trump: los artesanos de los Montes Metálicos siempre se enfrentan a políticos. Como cascanueces, sin embargo, Trump está coronado por una celebridad completamente distinta. | más
Se desconoce si sus jefes fumaron durante sus escasas reuniones. El ex jefe de Estado de la RDA Erich Honecker y el ex canciller alemán Helmut Kohl son ahora fumadores de incienso. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
El arte y la artesanía de los Montes Metálicos serán reconocidos como patrimonio cultural inmaterial. El Ministerio de Cultura informa sobre la solicitud y las posibilidades. | más
El cascanueces Wilhelm de los Montes Metálicos ha vuelto a casa tras su viaje al espacio. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
El cascanueces Wilhelm de los Montes Metálicos ha vuelto a casa tras su viaje al espacio. | más
