Gerrit Nieberg salta al tercer puesto en Leipzig. El jugador de 32 años sigue sin recibir penalizaciones en Ping Pong, pero un campeón olímpico suizo es imbatible. | más
El jinete de salto Christian Ahlmann quiere competir con el semental D'Aganix 2000 Z en la Copa del Mundo de Leipzig. Un grave accidente se lo impide. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
Andreas Wellinger está en una forma deportiva devastadora. En su última Copa del Mundo antes de Navidad, ni siquiera entra entre los 50 primeros. | más
Philipp Raimund sigue siendo el punto brillante de los saltadores de esquí alemanes. También impresiona en su prueba de casa, en Klingenthal. Andreas Wellinger, en cambio, vuelve a decepcionar y saca las consecuencias. | más
Maruyama contra Prevc es actualmente el duelo en la cumbre de la Copa del Mundo femenina de saltos de esquí. El equipo alemán es fuerte como equipo, pero no lo suficientemente bueno para el podio. | más
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | más
Dos rutinas de salto de esquí van mal este invierno. El seleccionador nacional ha decidido dar descanso a una de ellas. | más
En realidad, la élite de los saltos de esquí quería evitar de nuevo el Vogtland Arena en la nueva temporada. Como no es posible saltar en Lake Placid, Klingenthal será la sede. | más
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | más
Atletas de talla mundial acuden a Dresde para participar en el segundo Óvalo de Oro tras la renovación del estadio Heinz Steyer. La nueva categorización de la asociación de atletismo reaviva la tradición. | más
Los invitados dominan el espectáculo ecuestre de Leipzig. En el momento culminante, los héroes locales tienen que felicitar a un holandés. | más
Wenn der Frühsommer kommt, steigt die Lust auf neue Styles – und auf kleine Auszeiten vom Alltag. Genau der richtige Moment, um dem Alltag zu entfliehen und sich selbst etwas zu gönnen. Und genau dafür lohnt sich aktuell ein Abstecher ins Marken-Outlet Schwarzheide-Mitte ganz besonders. | más
Leipzig es la undécima parada de la serie en pista cubierta. Un brasileño gana la víspera del Gran Premio. | más
La comunidad de saltadores de esquí se reúne tradicionalmente en el Vogtland Arena como colofón de la temporada estival. El Estado Libre de Sajonia ha reconocido el potencial de este acontecimiento deportivo para la región. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Jens Weißflog, tricampeón olímpico de salto de esquí, se muestra ambivalente sobre la candidatura olímpica de Alemania, subraya la importancia del deporte de competición como escuela de vida y comparte su clara opinión sobre política, especialmente cuando se trata de lidiar con la AfD. | más
Las competiciones de lanzamiento de peso dan el pistoletazo de salida al Campeonato de Alemania de Atletismo en Pista Cubierta, que se celebra en Leipzig. David Storl, dos veces campeón del mundo de lanzamiento de peso, se despedirá. El programa principal tendrá lugar el fin de semana. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
En la Copa del Mundo de Leipzig, los jinetes alemanes no lograron la ansiada victoria en casa. El mejor resultado lo obtuvo Hans-Dieter Dreher con Vestmalle en novena posición. | más
La saltadora Kendra Claricia Brinkop fue la primera amazona alemana en ganar el Campeonato de Leipzig. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
En la primera prueba de salto importante del torneo de la Copa del Mundo de Leipzig, el jinete Julien Anquetin se aseguró la victoria. El profesional francés, de 32 años, se imp... | más
Karl Geiger también ha ganado la segunda prueba de la Copa del Mundo de saltos de esquí en Klingenthal. El de Oberstdorf se impuso el domingo por delante del suizo Gregor Deschw... | más
GlobalFoundries ist einer der weltweit führenden Halbleiterhersteller. Wir haben in Dresden eine der modernsten Chipfabriken Europas gebaut und suchen für die Wartung der Produktionsanlagen Techniker. Werde Teil eines internationalen Teams. Über 3.000 Kolleginnen und Kollegen aus 50 Ländern arbeiten in Dresden für GlobalFoundries. | más
Karl Geiger gana la segunda prueba de la Copa del Mundo de saltos de esquí en Klingenthal por delante de Gregor Deschwanden y Andreas Wellinger. Geiger salta 141 y 141,5 metros para ganar la prueba local alemana en Sajonia. | más
Los saltadores de esquí alemanes también suben al podio en su prueba de casa. Esta vez el júbilo es aún mayor. Un austriaco es batido por primera vez esta temporada. | más
Arbeiten an modernster Technologie - Quereinsteiger bilden wir aus. | más
El saltador de esquí alemán Philipp Raimund tiene que perderse la Copa del Mundo de casa en Klingenthal por enfermedad. No será nominado. | más
