La reorganización de Heiterblick GmbH plantea grandes retos a todos los implicados. Será un éxito el relanzamiento del fabricante de tranvías de Leipzig? | más
El café "Zum Arabischen Coffe Baum", el más antiguo de Leipzig, reabre sus puertas tras una reforma. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
Mundo de salmuera multimedia, nueva zona cubierta, sauna ampliada: el balneario de Bad Schlema ha realizado grandes inversiones. Otros balnearios de Sajonia siguen el ejemplo. | más
Aún no está claro por qué se derrumbó el puente de Dresde. En general, los puentes de Alemania se consideran seguros. No obstante, sigue siendo necesario renovarlos. | más
A partir del lunes, los usuarios de la carretera pueden esperar restricciones en el cruce de Schkeuditzer Kreuz en la autopista A9 | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Las obras de renovación del estadio del Leipzig para la Eurocopa están casi terminadas. A pesar de las obras en curso, todo va según lo previsto. | más
La fundación recibe 100.000 euros para medidas urgentes de construcción y ampliación del monumento a Käthe Kollwitz. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
A pesar de los problemas financieros, el Teatro de Chemnitz cree estar bien preparado para la Capitalidad Cultural de 2025. Sin embargo, la situación en torno a la remodelación del teatro es especialmente preocupante. | más
Las obras de renovación provocan restricciones de tráfico en el túnel de la autopista 4 en dirección a Görlitz. Desvíos señalizados, se esperan tiempos de viaje más largos. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Tras unos tres años de reformas, los huéspedes del hotel podrán volver a pernoctar en el Palacio Cecilienhof de Potsdam. | más
La central de abastecimiento de agua de Dresde-Coschütz vuelve a estar operativa tras una profunda remodelación. SachsenEnergie ha invertido seis millones de euros en las obras. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El teatro Gerhart Hauptmann se dispone a renovar su sala principal de Görlitz, gravemente dañada por el agua hace un año. Actualmente se está preparando una sede alternativa. | más
El programa especial de protección de monumentos del gobierno federal contribuye con más de la mitad de los costes de renovación de la colegiata de Chemnitz. | más
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | más