Leipzig se enfrenta a nuevos retos económicos. Pueden las estrategias de diversificación de la ciudad compensar la disminución de los ingresos por impuestos sobre el comercio? | más
Visite la Noche de los Aprendizajes de Leipzig el 23 de mayo y conozca de cerca más de 150 profesiones, 120 empresas y 40 programas de estudios duales en una sola velada. ¡Asegúrese ya su plaza y pruebe profesiones! | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
La Federación de Fútbol del Nordeste de Alemania y sus clubes de la liga regional se esfuerzan por encontrar una solución justa para el ascenso a tercera división. Para ello, también aceptarían los desplazamientos fronterizos. | más
Según un informe de prensa, el Presidente de la DFB, Bernd Neuendorf, ha descartado un aumento de la 3ª división propuesto por 17 clubes del noreste. Tampoco cree que la DFB sea responsable de encontrar soluciones. | más
La nueva temporada no ha hecho más que empezar. Sin embargo, los campeones de las ligas regionales de las divisiones Norte y Noreste ya han recibido sus primeros puntuables para los partidos de ascenso a 3ª división. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
La Clínica Rudolf Virchow de Glauchau puede esperar una inyección económica del Ministerio de Sanidad para su nueva farmacia. Con ella se abastecerá también a otros tres centros de la región. | más
En Sajonia, 18 municipios participan en la campaña de ciclismo urbano, con Leipzig y Dresde entre los más veteranos. Sajonia estudia subvencionar las tasas de participación. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El Cottbus tendrá que esperar hasta la última jornada de la Regionalliga Nordost para regresar al fútbol profesional. | más
Unas 9000 personas de Sajonia han solicitado financiación para instalar un sistema solar en su balcón, de las cuales 8500 solicitudes han sido aprobadas. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El Primer Ministro de Sajonia, Michael Kretschmer, ha pedido a la UE que haga más para preservar Europa como emplazamiento industrial. Lo que hace falta, dijo, es fomentar las altas tecnologías y reforzar el peso económico. | más
Ante el exceso de módulos solares procedentes de China, varios Estados federados reclaman más apoyo para los fabricantes nacionales. El plan de diez puntos de Sajonia exige, entre otras cosas, un mayor apoyo a la producción y la investigación y la prohibición de productos procedentes de trabajos forzados. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
A pesar de las dificultades actuales, el Cluster de Automoción de Alemania Oriental no ve la posibilidad de apartarse de la electromovilidad. Desde el principio estaba claro que este cambio sería un camino pedregoso, declaró Jens Katzek, Director General de la asociación, a la Deutsche Presse-Agentur. | más
