Este año y el próximo se destinarán unos 29 millones de euros a organizaciones y proyectos de prevención de la violencia en Baviera. Es un éxito que se disponga de esta cantidad de dinero, afirman los Verdes. | más
Más de 4.500 personas del Estado Libre están alojadas en un centro porque no tienen alojamiento. El Partido de Izquierda también cree que el Estado Libre es responsable. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
La señal de ayuda en caso de violencia doméstica es una discreta señal manual que permite a las víctimas pedir ayuda en silencio. Más información. | más
La eliminación de pintadas ilegales en edificios públicos cuesta a Dresde, capital del estado federado de Sajonia, decenas de miles de euros al año. | más
La eliminación de pintadas ilegales en edificios públicos cuesta a Dresde, la capital de Sajonia, decenas de miles de euros al año. Sólo este año ya se han adjudicado contratos por valor de 60.000 euros, según anunció el lunes el ayuntamiento. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El Ministro de Educación Piwarz expresa su preocupación por el aumento de los actos de violencia en las escuelas de Sajonia y subraya la necesidad de una estrategia de tolerancia cero. | más