La convergencia económica entre el Este y el Oeste apenas avanza. Desde hace cinco años, Alemania Oriental se mantiene en un nivel ligeramente inferior al 80 % del de Alemania Occidental. | más
Existen grandes diferencias en cuanto a el patrimonio entre el este y el oeste, y, por lo tanto, también en los ingresos por el impuesto de sucesiones. La delegada para los estados del Este, Kaiser, exige que no se discrimine a los estados federados más pobres. | más
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | más
El Estado Libre ha destinado 100 millones de euros al desarrollo de la región. Ya se ha determinado cómo se seleccionarán los proyectos que recibirán la ayuda. | más
El presidente regional Kretschmer viaja a Praga para reforzar la cooperación económica entre Sajonia y la República Checa. El Día de la Unidad Alemana también tiene su importancia. | más
Tras la pérdida de 19 000 puestos de trabajo en el sector industrial, el sector empresarial de Sajonia exige reformas y señales políticas claras. Se pretende que un modelo a seguir sirva de guía. | más
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | más
Tras la pérdida de 19 000 puestos de trabajo en el sector industrial, el sector empresarial de Sajonia exige reformas y señales políticas claras. Se pretende que un modelo de referencia sirva de brújula. | más
El ministro de Economía de Sajonia, Dirk Panter, apuesta por una estrecha colaboración con Taiwán y Vietnam para reforzar el polo tecnológico y abrir nuevos mercados para las empresas. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Las relaciones de larga data como base de una nueva colaboración: Leipzig quiere convertirse en un polo de atracción para las empresas vietnamitas. | más
Para el presidente del DIW, las conversaciones con la AfD no aportan ninguna ventaja. Además, en lo que respecta a la política económica y social del partido, habla de una «paradoja de la AfD». | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
La empresa SKW Piesteritz, situada en Sajonia-Anhalt, lleva meses en el punto de mira de la política regional, federal y europea. Detrás de ello hay mucho más que la simple fabricación de fertilizantes. | más
Poco antes de la inauguración de la nueva fábrica de chips en Dresde, el ministro de Economía de Sajonia aumenta la presión sobre Bruselas. Se trata de agilizar los trámites de autorización y de la competitividad de Europa. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Empresarios de Alta Lusacia hacen gestiones ante la Cancillería. Para ellos, el desarrollo económico va demasiado lento. También les preocupa el futuro. | más
La menor inversión privada y la falta de mano de obra cualificada frenan el crecimiento en el este de Alemania. Los investigadores advierten: sin contramedidas, la brecha con Occidente podría volver a ampliarse. | más
Ein Gravelbike für Asphalt und Schotter, ein Rennrad für die Straße oder ein E-Bike für längere Touren? Zur Black Week vom 23. bis zum 28. November gibt Die Fahrrad-Kette in Coswig und Riesa 20 % Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung (UVP). Das Angebot gilt für die gesamte Lagerware. | más
Energías renovables, semiconductores, defensa: Las empresas de Alemania Oriental ven grandes oportunidades en estos sectores. Sin embargo, la confianza en la política económica disminuye. | más
Sajonia está probando un procedimiento digital que debería acelerar considerablemente la puesta en marcha de empresas. Está previsto que comience en verano. | más
Im Black-Week-Prospekt von MEDIMAX findest Du Angebote aus allen Abteilungen. Für alle, die gerade nach besserem Sound suchen, haben Jens Krause und Ari Pufe zwei Tipps aus der Audio-Abteilung: einen günstigen JBL-Kopfhörer für Musik unterwegs und eine JBL-Soundbar mit abnehmbaren Lautsprechern fürs Heimkino. Im Markt zeigen Dir die beiden, wie die Geräte klingen und welches zu Deinen Wünschen passt. | más
En Sajonia se dispone de 200 millones de euros anuales para reforzar la estructura económica. Ahora se ha racionalizado el programa de financiación. | más
Los fabricantes chinos de automóviles están entrando en Europa, algo de lo que podría beneficiarse la planta de VW en Sajonia. El Ministro de Economía de Sajonia ve en ello una oportunidad. | más
Geschick, schnelle Reaktionen und ein bisschen Strategie können sich jetzt auszahlen. Beim neuen Online-Spiel Center Labyrinth warten jede Woche Einkaufsgutscheine im Gesamtwert von 150 Euro auf die drei besten Spieler. Wer knackt den Highscore? | más
El Ministro de Economía de Sajonia, Panter, ve un retraso en la expansión de la energía eólica. Por eso pide una "revisión no ideológica de la realidad" para la transición energética. | más
Los políticos elaboran cada vez más paquetes de medidas. En muchos lugares hay paquetes de medidas, paquetes financieros o un paquete de pensiones. Ahora hay un paquete para el futuro de la economía sajona. | más
Entscheidungen treffen, Mitarbeitenden Sicherheit geben, das Unternehmen auf Kurs halten: Wer führt, trägt viel Verantwortung. Doch was passiert, wenn die eigene Kraft schwindet? Die Dresdner Diplom-Psychologin Anne Pietag begleitet Unternehmer und Führungskräfte dabei, innere Stabilität zu entwickeln – und unter Druck klarer zu handeln. | más
Los precios de los carburantes han subido bruscamente como consecuencia de la guerra en Irán. El Bundestag ha reaccionado, pero esto no es suficiente para los ministros-presidentes de Alemania Oriental. | más
Proyectos faro, energía segura, más dinero para el Este: lo que piden el alcalde de Berlín y el Comisario para Alemania Oriental. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Precios de la energía, inversiones, mejores conexiones aéreas: De qué quieren hablar en Berlín los Jefes de Gobierno de Europa del Este. Y quién más participa en la reunión. | más
Las exportaciones de Sajonia descendieron ligeramente el año pasado. EE.UU. es motivo de preocupación, pero sigue siendo el cliente más importante de los productos del Estado Libre. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
La guerra del Golfo Pérsico hace subir los precios de la energía, con consecuencias para la economía. Los investigadores esperan que continúe el crecimiento, pero es probable que el repunte sea más débil de lo previsto. | más