El 31 de julio de 1976, la selección nacional de fútbol de la RDA se proclamó campeona olímpica. 50 años después, los medallistas de oro se reúnen por primera vez. | más
La patinadora de velocidad Josephine Schlörb no sólo lucha en el óvalo: por qué no se le permite llevar sus zapatillas favoritas en los Juegos Olímpicos y cuánto esfuerzo le costó un nuevo diseño. | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
Dos institutos proporcionan a los atletas la base científica para el éxito. Pero las posibles pérdidas económicas amenazan las optimistas perspectivas de los próximos grandes acontecimientos. | más
Berlín quiere llevar los Juegos Olímpicos a Alemania con cuatro países socios. Hay consideraciones sobre dónde podrían celebrarse las competiciones. Una alianza planea un referéndum contra la candidatura. | más
El sueño olímpico sigue volviendo a Alemania. Ahora Berlín se pone en serio con cuatro socios. Pero aún queda mucho camino por recorrer. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
La DOSB quiere que los Juegos Olímpicos vuelvan a Alemania. La capital y sus cuatro socios anuncian su candidatura. | más
Leipzig quiere albergar los Juegos Olímpicos de 2040 junto a Berlín. Las obras ya están en marcha. | más
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | más
Los ministros de deporte alemanes tienen grandes esperanzas en una candidatura alemana a los Juegos Olímpicos. Sin embargo, no quieren comprometerse con un año exacto. | más
Tras los Juegos Olímpicos de París, los atletas y funcionarios alemanes sueñan con las Olimpiadas de 2040 en su propio país. El Ministro Presidente de Sajonia también ve aquí oportunidades. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
Pretende ser un lugar donde niños y jóvenes alemanes y checos puedan practicar deporte juntos. Ahora comienza el Festival Olímpico en Most, en el norte de Bohemia. Hay incluso una Torre Eiffel. | más
Jens Weißflog, tricampeón olímpico de salto de esquí, se muestra ambivalente sobre la candidatura olímpica de Alemania, subraya la importancia del deporte de competición como escuela de vida y comparte su clara opinión sobre política, especialmente cuando se trata de lidiar con la AfD. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Es un exitoso corredor de canoa, su compañero es el jefe de gobierno de Sajonia. Michael Kretschmer se une a Tom Liebscher en el barco para los Juegos Olímpicos de 2024 en París - y un deporte que recibe muy poca atención. | más
El director del IAT, Marc-Oliver Löw, ve pocas posibilidades de que el equipo olímpico alemán acabe entre los diez primeros en París y critica la actual financiación del deporte. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Dos debutantes olímpicos, Elena Lilik y Noah Hegge, competirán en París. Tras la campeona olímpica de Tokio, Ricarda Funk, el veterano Sideris Tasiadis competirá en sus cuartos Juegos de Verano. | más
Castello Lukeba, jugador del RB Leipzig, tiene previsto jugar con Francia en la Eurocopa y los Juegos Olímpicos. Espera ser nominado y ya lleva el brazalete de capitán en la selección sub-21. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Härtel, responsable de deportes, ve que se acaba el tiempo para una posible candidatura olímpica. También critica duramente al Ministerio del Interior, responsable del deporte, en otros ámbitos. | más
La ciudad de Leipzig apoyará a la Confederación Alemana de Deportes Olímpicos (DOSB) en su posible candidatura a los Juegos Olímpicos de verano de 2036 o 2040. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Sascha Benecken, once veces campeón del mundo de luge, ve imposible que Oberhof acoja las competiciones olímpicas de 2026 por falta de infraestructuras. | más
El campeón olímpico de piragüismo Ronald Rauhe ha sido elegido miembro de la Comisión de Atletas de los Comités Olímpicos Europeos. Así lo anunció el martes la Asociación Aleman... | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
Los recortes de financiación previstos para el IAT y el FES quedan aparentemente descartados. La Comisión de Presupuestos del Bundestag ha aumentado incluso los recursos financieros en 5,4 millones de euros. | más
Ruth Fuchs sólo fue derrotada tres veces en su carrera. La bicampeona olímpica de jabalina ha fallecido a los 76 años. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
En los últimos tiempos, el campeón olímpico de jabalina Thomas Röhler se ha visto afectado repetidamente por las lesiones. Considera realista una participación en los Juegos Olímpicos de 2024 en París, ¿y después? | más
La campeona olímpica de bobsleigh Mariama Jamanka se convertirá en presentadora de televisión. La berlinesa de 33 años, que puso fin a su carrera deportiva de competición tras g... | más
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | más
