En Oberlungwitz, un joven de 17 años que circulaba en un ciclomotor resultó gravemente herido en una colisión con un coche. La policía sigue investigando las circunstancias del accidente. | más
Los responsables llevan días conteniéndose, pero ahora se ha concretado la ampliación del contrato: el circuito de Sachsenring acogerá carreras del campeonato del mundo de motociclismo al menos hasta 2031... y una fiesta de cumpleaños. | más
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | más
Incluso sin un titular del Campeonato del Mundo alemán, decenas de miles de aficionados al motociclismo acuden a las gradas del circuito de Sachsenring. A pesar de los signos positivos, aún no está claro qué ocurrirá después de 2026. | más
El piloto de Ducati Marc Márquez no da la más mínima oportunidad a la competencia e impresiona haciendo honor a su apodo de "Rey del Ring" en la carrera de MotoGP en Alemania. Ocho pilotos se caen. | más
Básicamente, Marc Márquez sólo pudo vencerse a sí mismo. Un error en la frenada crea tensión, pero el líder de la general del mundial sigue exultante al final. | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
Por segunda vez consecutiva, un piloto alemán de motociclismo no participa en el Campeonato del Mundo en la prueba de casa, en el circuito de Sachsenring. Pero eso cambiará en un futuro próximo, afirma el ex piloto Dirk Heidolf. | más
Los organizadores sueñan con el próximo récord de asistencia. Sin embargo, este año tampoco hay pilotos alemanes en Sachsenring. Pero eso no empaña el entusiasmo. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
Por segunda vez consecutiva, falta un héroe local en la carrera de motos de Sachsenring. Fue diferente entre 1950 y 2023. Pero la ADAC cree en su programa de promoción de talentos. | más
El número de muertes en carretera ha vuelto a aumentar en Sajonia. En una jornada de seguridad vial se sensibiliza a la población sobre los peligros cotidianos. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
Un conductor pasa por alto un coche que se aproxima al salir de una rampa de salida. Dos personas resultan heridas en la colisión. | más
El Campeonato del Mundo de Motociclismo volverá a su fecha tradicional para su aparición como invitado en Alemania. El Gran Premio se celebrará en el circuito de Sachsenring del... | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
