El programa escolar de la UE permite a los niños comer y beber fruta, verdura y leche gratuitamente dos veces por semana. ¿Cuándo pueden solicitarlo las guarderías y escuelas? | más
Los aficionados a la miel pueden alegrarse: las abejas de Sajonia han recolectado mucha miel gracias a una primavera sin heladas. Pero también hay problemas. | más
Am 14. und 15. September 2026 wird Dresden erneut zum Treffpunkt für angewandte Künstliche Intelligenz. Bei der Brains on Silicon 2026 im ICD Dresden sprechen Expertinnen und Experten von Unternehmen wie SAP, GitHub und You.com darüber, wie KI aus Pilotprojekten in echte Geschäftsprozesse kommt. | más
Sequía y falta de agua: ningún sector depende tanto del tiempo como la agricultura. Aunque el tiempo seco fue bueno para sembrar en Sajonia, los agricultores carecen de lluvia. | más
Las gallinas de Sajonia están en alza: Casi mil millones de huevos procederán de este Estado en 2024, incluido un número cada vez mayor de huevos ecológicos. Esto convierte a Sajonia en uno de los cinco mayores productores de huevos de Alemania. | más
Fruta, verdura y leche gratis dos veces por semana: un programa escolar de la UE lo hace posible para los niños de guarderías y colegios. Las organizaciones ya pueden solicitar el programa. | más
Medizin, die man anfassen kann – die interaktive Ausstellung „Medizin der Zukunft“ macht im TGZ Bautzen Station und lädt alle Neugierigen ein. Von Organzüchtung bis zur Blicksteuerung: Hier wird Zukunft nicht nur erklärt, sondern hautnah erlebbar. | más
Los primeros análisis del chocolate de Dubai plantean serias dudas sobre su seguridad y transparencia. Ahora el chocolate también se analizará en Sajonia. | más
Los tesoros culinarios de Sajonia conquistan el mundo: las especialidades regionales se encontrarán con un público internacional en la mayor feria agrícola del mundo, que comienza en poco menos de una semana en Berlín. | más
Manchmal kommt einfach alles auf einmal. Das Auto muss plötzlich in die Werkstatt. Die Stromrechnung fällt höher aus als gedacht. Einschulung und Klassenfahrt stehen gleichzeitig an. Der Familienurlaub war wunderschön – aber auf dem Konto sieht es danach eher weniger schön aus. | más
Los comedores escolares de Sajonia ofrecerán en el futuro alimentos más sanos, regionales y ecológicos. "En los comedores y la restauración escolar, con sus ajustados presupuest... | más
Las escuelas y guarderías tienen hasta mediados de abril para solicitar el programa, que proporciona a los niños dos raciones de fruta, verdura o leche a la semana. | más
Schon wieder zu viel gegessen oder eine wichtige Aufgabe aufgeschoben? Oft reagieren wir auf solche Verhaltensweisen mit Selbstkritik. Doch damit bekämpfen wir meist nur das sichtbare Symptom – und übersehen, was wir in diesem Moment wirklich brauchen. | más
Después de que la cosecha se desplomara un 70% en el año de sequía de 2022, el año pasado hubo muchas más bayas de matorral en Sajonia, a pesar de la sequía de principios de verano y de las dificultades de venta. | más
Cada vez se sacrifican menos animales en el país de la bratwurst. La producción de carne en el estado siguió disminuyendo en 2023. Continúa así una tendencia que se mantiene desde hace años. | más
Dresden erwartet 1.500 KI-Fachleute: Bei der Brains on Silicon geht es um Umsetzung statt Theorie. Zwei-Tages-Tickets gibt es mit 60 Euro Rabatt nur noch heute. | más
38 empresas y asociaciones de Sajonia presentan sus productos e innovaciones en la Semana Verde de Berlín, entre ellas ocho explotaciones ecológicas certificadas. El ministro de Agricultura, Wolfram Günther, destaca la importancia de la feria para la creación de valor regional y la protección del clima. | más
