El programa escolar de la UE permite a los niños comer y beber fruta, verdura y leche gratuitamente dos veces por semana. ¿Cuándo pueden solicitarlo las guarderías y escuelas? | más
Los aficionados a la miel pueden alegrarse: las abejas de Sajonia han recolectado mucha miel gracias a una primavera sin heladas. Pero también hay problemas. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
Sequía y falta de agua: ningún sector depende tanto del tiempo como la agricultura. Aunque el tiempo seco fue bueno para sembrar en Sajonia, los agricultores carecen de lluvia. | más
Las gallinas de Sajonia están en alza: Casi mil millones de huevos procederán de este Estado en 2024, incluido un número cada vez mayor de huevos ecológicos. Esto convierte a Sajonia en uno de los cinco mayores productores de huevos de Alemania. | más
Fruta, verdura y leche gratis dos veces por semana: un programa escolar de la UE lo hace posible para los niños de guarderías y colegios. Las organizaciones ya pueden solicitar el programa. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Los primeros análisis del chocolate de Dubai plantean serias dudas sobre su seguridad y transparencia. Ahora el chocolate también se analizará en Sajonia. | más
Los tesoros culinarios de Sajonia conquistan el mundo: las especialidades regionales se encontrarán con un público internacional en la mayor feria agrícola del mundo, que comienza en poco menos de una semana en Berlín. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Los comedores escolares de Sajonia ofrecerán en el futuro alimentos más sanos, regionales y ecológicos. "En los comedores y la restauración escolar, con sus ajustados presupuest... | más
Las escuelas y guarderías tienen hasta mediados de abril para solicitar el programa, que proporciona a los niños dos raciones de fruta, verdura o leche a la semana. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Después de que la cosecha se desplomara un 70% en el año de sequía de 2022, el año pasado hubo muchas más bayas de matorral en Sajonia, a pesar de la sequía de principios de verano y de las dificultades de venta. | más
Cada vez se sacrifican menos animales en el país de la bratwurst. La producción de carne en el estado siguió disminuyendo en 2023. Continúa así una tendencia que se mantiene desde hace años. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
38 empresas y asociaciones de Sajonia presentan sus productos e innovaciones en la Semana Verde de Berlín, entre ellas ocho explotaciones ecológicas certificadas. El ministro de Agricultura, Wolfram Günther, destaca la importancia de la feria para la creación de valor regional y la protección del clima. | más
