El Ministro de Economía de Sajonia considera que los controles fronterizos previstos por Polonia son una carga, tanto para las empresas como para los trabajadores. Unos 13.000 polacos vienen a trabajar cada día al Estado Libre. | más
Leipzig toma medidas para proteger a los erizos: el funcionamiento nocturno de los robots cortacésped está restringido para proteger a los animales de posibles lesiones. | más
Schwarzheide – Mit den Temperaturen steigt meistens auch die Lust auf frische Outfits. Genau jetzt ist die perfekte Gelegenheit, den Kleiderschrank auf die neue Saison vorzubereiten. In den Marken-Outlets Schwarzheide-Mitte warten bereits die neuen Frühlingskollektionen – und das mit Preisvorteilen von bis zu 70 Prozent gegenüber der UVP. Und Das Lindt-Outlet beschert nachösterliche Genussmomente mit Rabatten bis zu 50 %. | más
El 9 de noviembre es un día especial en la historia de Alemania. Representa tanto los pogromos contra los judíos de 1938 como la caída del Muro de Berlín en 1989, por lo que siempre será un día para el recuerdo. | más
La Revolución Pacífica de 1989 unió a la hasta entonces dividida Alemania. El año que viene se erigirá en Leipzig un monumento a la libertad y la unidad. Ya se han presentado los diseños ganadores. | más
Dentro de unas semanas se elegirán tres nuevos parlamentos estatales en Alemania Oriental. La asociación de autores Pen Berlin aprovecha la ocasión para debatir sobre el estado de ánimo en el país. | más
Coaching in Dresden begleitet bei Entscheidungen, beruflicher Neuorientierung, Konflikten, Überforderung und Lebensumbrüchen. Mit strukturierten Gesprächen und gezielten Fragen entstehen passende Lösungen, klare Prioritäten und mehr Selbstvertrauen. | más
La libertad de expresión no sólo preocupa de cara a las elecciones estatales en el este. Un número alarmante de personas ven prohibidas la expresión y el pensamiento. Una serie de charlas con autores estrella y personalidades de la cultura pretende ayudar. | más
El Ministro Federal de Economía, Robert Habeck, hace un llamamiento a la solidaridad ante los frecuentes ataques a políticos. Los ataques son una expresión del embrutecimiento del debate político. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El parlamento del estado de Sajonia vuelve a debatir la legalización del cannabis, un tema controvertido dentro de la coalición. Otros temas son la democracia, la libertad y los planes legislativos. | más
Thomas Tuchel considera que la decisión de separarse a final de temporada es una oportunidad tanto para el FC Bayern como para él mismo, ya que aporta claridad y libertad. | más
VmedD bringt moderne Radartechnologie dorthin, wo sie wirklich gebraucht wird: In die eigenen vier Wände. Denn der Wunsch ist klar: So lange wie möglich selbstständig zu Hause wohnen. Gleichzeitig wächst bei Angehörigen die Sorge vor unbemerkten Stürzen oder nächtlichen Notfällen. Genau hier verbindet VmedD innovative Sensortechnik mit echter Alltagstauglichkeit – für mehr Sicherheit im Alter. | más
Este artículo destaca la diferencia entre opinión y falsa declaración de hechos, da ejemplos y explica lo que puede ser relevante desde el punto de vista penal. | más