Hace más de cuatro años, el servicio de inteligencia nacional creó una nueva categoría de extremismo: "deslegitimación del Estado relevante para la protección de la Constitución". Algunos dicen ahora: No necesitamos eso. | más
En un principio, la Universidad de Hamburgo no tenía pruebas suficientes de posibles errores científicos del candidato a juez Brosius-Gersdorf. Ahora eso ha cambiado. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem wöchentlichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und immer freitags positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Se espera que los funcionarios sean leales a la Constitución. ¿Es esto compatible con la pertenencia a la AfD? Sajonia y Renania-Palatinado abordan la cuestión de forma diferente. | más
La democracia en Sajonia está amenazada desde dentro y desde fuera. La violencia y el antisemitismo van en aumento, al igual que la radicalización, que comienza en la infancia y la adolescencia. | más
La 18ª Jornada Alemana de la Infancia y la Juventud de Leipzig concluye con un récord de visitantes y envía una clara señal en favor de la democracia y la participación de los jóvenes. | más
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | más
Un hombre de Leipzig está siendo juzgado por matar presuntamente al perro de su novia de 15 puñaladas por frustración. El caso muestra la temible propensión del hombre a la violencia. | más
El paquete financiero para defensa e infraestructuras ha superado el obstáculo en el Bundesrat. Sajonia también votó a favor, por convicción, como subraya el ministro Köpping. | más
Die Fußball-WM läuft bereits – und viele Fans stellen fest, dass ihr Fernseher kleiner wirkt als gedacht. Doch welche Bildschirmgröße passt wirklich ins Wohnzimmer: 55, 65 oder 75 Zoll? | más
Es necesaria una modificación de la Ley Fundamental para el paquete financiero de mil millones de euros. El debate está actualmente en curso en el Bundesrat. | más
El nuevo paquete financiero federal dará a Sajonia más margen de maniobra para las inversiones, siempre que el Consejo Federal esté de acuerdo. Los Verdes piden que se aprovechen las nuevas oportunidades. | más
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | más
Desde el 1 de noviembre, los ciudadanos alemanes pueden cambiar su sexo y su nombre de pila más fácilmente, sin necesidad de peritajes ni procedimientos judiciales. En Dresde ya lo han hecho 263 personas. | más
Aún no están claras las consecuencias de la sentencia del Tribunal Constitucional Federal sobre las tasas policiales del fútbol en Sajonia. En cualquier caso, el Tribunal de Cuentas acoge con satisfacción la sentencia. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Se ha resuelto el litigio sobre las tasas policiales para los partidos de fútbol de alto riesgo. ¿Qué consecuencias extraerá Sajonia de la sentencia? | más
La ruptura de la coalición Ampel podría poner en peligro la continuación de los proyectos iniciados. El futuro del Deutschlandticket también sigue siendo incierto. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
A partir de noviembre entrará en vigor la Ley de Autodeterminación, que facilitará mucho el cambio de sexo registral. El interés es especialmente alto en una ciudad de Baviera. | más
La estructura del Tribunal Constitucional Federal va a consagrarse en la Ley Fundamental. El Ministro de Justicia de Sajonia lo considera una señal importante. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Las ciudades y municipios de Sajonia reclaman una racionalización radical de la administración pública y un refuerzo de la localización de empresas. | más
El Partido de Izquierda en el parlamento de Sajonia ha fracasado con su proyecto de ley de un fondo especial para la equiparación social y la protección del clima. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El Ministro-Presidente Kretschmer hace balance, seguido de largos debates en el Parlamento estatal. Se espera un programa gigantesco con 24 proyectos de ley. | más
Se está construyendo un nuevo centro de investigación de la construcción en el distrito minero lusitano con una financiación de 5,7 millones de euros. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem wöchentlichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und immer freitags positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Las fiscalías de Sajonia están examinando los efectos de la nueva ley en 29.000 casos antiguos de delitos relacionados con la marihuana o el hachís. | más
El Ministerio de Justicia sajón lanza una serie de mensajes en vídeo de juristas sobre la Ley Fundamental. | más
Die ersten WM-Spiele sind gelaufen – und viele Fans merken jetzt, dass ihr Fernseher zu klein ist oder der Ton nicht überzeugt. Bei MEDIMAX Meißen gibt es Samsung TVs deshalb bereits ab 379 Euro. | más
Matthias Rößler (CDU), Presidente del Parlamento de Sajonia, elogia la Ley Fundamental como un hito en la historia de la democracia alemana en su 75 aniversario. | más
El Comisario para Europa Oriental, Carsten Schneider, hace un llamamiento a los ciudadanos para que celebren la Ley Fundamental y defiendan la democracia y la libertad. | más
Die Fußball-WM läuft bereits – und viele Fans stellen fest, dass ihr Fernseher kleiner wirkt als gedacht. Doch welche Bildschirmgröße passt wirklich ins Wohnzimmer: 55, 65 oder 75 Zoll? | más
El ministro presidente de Sajonia, Michael Kretschmer, destaca la separación de CDU y AfD en la política local y elogia la Ley Fundamental en su 75 aniversario. | más