Precios de la parafina, huelgas, costes elevados: por qué Lufthansa cancela vuelos a partir de junio y qué significa esto para los pasajeros de Sajonia. | más
La temporada de piscinas al aire libre en Sajonia comienza poco a poco. Pero los que quieren nadar al aire libre todavía tienen que apretar los dientes. | más
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | más
Atención viajeros de ferrocarril en Sajonia: Debido a las obras, a veces circulan autobuses en lugar de trenes en varias líneas. Qué significa esto para la duración de los trayectos y el transporte en bicicleta. | más
Según MDR, un cambio de software lleva meses causando problemas en las autoridades de Sajonia. Los procedimientos de reclamación se han detenido, los salarios se han retrasado... el alcance sigue sin estar claro. | más
Toneladas de basura en Dresde, hallazgos curiosos en Leipzig: por qué la limpieza de primavera en los municipios atrae a tanta gente y qué acaba en las bolsas de basura durante la campaña. | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
Los pasajeros de Sajonia tendrán que cambiar de horario el jueves: se cancelarán varios vuelos desde Dresde y Leipzig. | más
¿Cómo valora VNG la situación actual de las instalaciones de almacenamiento de gas? La empresa no ve ningún peligro agudo, pero advierte de retos para la próxima temporada. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
¿Quién paga cuando los cuidados en residencias son cada vez más caros? Qué pide la asociación y cuál es la situación de Sajonia en comparación con el resto de Alemania. | más
Dónde inviertan las empresas y se creen puestos de trabajo en el futuro depende también de la expansión de la red de hidrógeno. En Sajonia, la ampliación de la red avanza: 2026 se considera un año clave. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
Tras las declaraciones del Ministro de Trabajo Bas en el Congreso de Juso, los oficios sajones critican duramente. El Presidente Nostitz habla de "declaraciones provocadoras" en una situación tensa. | más
Ryanair desaparece, pérdidas millonarias y un inminente déficit financiero: Por qué los aeropuertos de Leipzig/Halle y Dresde temen por su futuro, y cómo Kretschmer impulsa una mayor competitividad frente a Praga. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Pérdidas de 53,5 millones de euros: los aeropuertos de Sajonia registran su peor resultado hasta la fecha. Qué hay detrás de los números rojos. | más
Ryanair cancela sus vuelos desde Leipzig y Dresde, con los elevados costes de localización como principal causa. De momento, es poco probable que vuelva a volar. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
El político de BSW Marcel Machill es acusado de violar su deber de neutralidad como profesor. Él mismo admite que cometió un error. | más
Pintadas con esvásticas, consignas de extrema derecha, saludos hitlerianos: el número de incidentes con trasfondo ultraderechista aumenta en las escuelas de Sajonia. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Hace años, un mecenas donó a Sajonia un importante archivo de arte. El Estado Libre convierte un edificio histórico en un moderno templo del arte: un museo de nuevo cuño conquista a la crítica. | más
En las subastas, de vez en cuando hay objetos curiosos en juego. Una casa de culto ha cambiado de manos de esta manera. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Tras las recientes acciones de la Última Generación, los aeropuertos de Leipzig/Halle y Dresde refuerzan sus medidas de seguridad. Una fuerza policial específica colaborará en ello. | más
En Sajonia, 18 municipios participan en la campaña de ciclismo urbano, con Leipzig y Dresde entre los más veteranos. Sajonia estudia subvencionar las tasas de participación. | más
Wer Notebook, Fernseher oder Drucker ohnehin auf der Einkaufsliste hat, kann derzeit in Meißen bei MEDIMAX richtig sparen. Drei aktuelle Angebote stechen durch ihren Preis besonders hervor – darunter ein Samsung-4K-TV für weniger als die Hälfte des ursprünglichen Preises. | más
Los aeropuertos de Leipzig/Halle y Dresde no se han visto afectados por los problemas informáticos que se han producido en todo el mundo, mientras que otros aeropuertos e instituciones se han visto afectados por interrupciones informáticas. Se sospecha que un fallo en la actualización de un programa de la empresa de seguridad informática Crowdstrike causó los problemas. | más
Los largos tiempos de espera y los elevados plazos de producción provocan frustración entre los solicitantes de las grandes ciudades de Sajonia. | más
Die Koffer sind fast gepackt, die Sommerferien beginnen – und viele nutzen die freie Zeit für einen kleinen Einkaufsbummel. Genau jetzt lohnt sich ein Besuch der Marken Outlets Schwarzheide besonders: Zahlreiche Stores haben ihre ohnehin günstigen Outlet-Preise nochmals deutlich reduziert. | más
La construcción de autopistas ciclistas en Sajonia va comparativamente bien. Sin embargo, la ADFC no cree que pueda realizarse rápidamente sin más personal. | más
Se ultiman los preparativos para el inicio de la temporada de piscinas al aire libre en Sajonia. Las primeras piscinas abrirán sus puertas a los visitantes a mediados de mayo. | más
Kurz gesagt: Der Palais Sommer 2026 bringt vom Sonnabend, dem 20. Juni, bis zum Sonntag, dem 26. Juli mehr als 60 Abendveranstaltungen auf den Dresdner Neumarkt. Fast täglich beginnt das Programm um 18 Uhr vor der Frauenkirche. Der Eintritt ist frei. | más
En Sajonia, un millón de personas trabajan sobre todo en Leipzig, Dresde y Chemnitz. También hay atractivos centros de trabajo en Görlitz, Plauen y Schkeuditz. | más
