El SC Magdeburg, defensor del título, viaja por cuarta vez consecutiva a la Final Four de la Liga de Campeones de balonmano en Colonia. El equipo de Magdeburgo también ganó con claridad el partido de vuelta de cuartos de final contra el Szeged. | más
Casi 50.000 húngaro-alemanes llegaron a Sajonia. Junto con el jefe de Estado húngaro, el primer ministro recuerda su destino. | más
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | más
El proyecto piloto ofrece a los jóvenes que no tienen plaza universitaria en Alemania la posibilidad de estudiar medicina en Hungría y luego trabajar como médicos en Sajonia. | más
El SC Magdeburgo es el último club de la Liga de Campeones que no ha perdido ningún punto. El vigente campeón sólo tuvo problemas en los primeros minutos contra el Szeged, subcampeón de Hungría, antes de imponerse por un claro margen. | más
El SC Magdeburgo, defensor del título, mantiene su portería a cero en la Liga de Campeones. En Szeged, el equipo de la ciudad del Elba consiguió su quinta victoria en cinco partidos y se mantiene líder del Grupo B. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
Sajonia lleva desde 2013 formando a jóvenes médicos en Hungría para paliar la escasez de médicos en el país. Ahora comienza una nueva cohorte. | más
El tribunal de distrito de Leipzig es atacado con pintura negra y piedras. Una carta anónima en Internet relaciona el delito con Maja T., encarcelada en Hungría. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Para paliar la escasez de médicos, Sajonia está haciendo que jóvenes médicos se formen en Hungría. El programa cuenta actualmente con más de 200 participantes, y el primer graduado empieza ahora a ejercer como médico de cabecera. | más
El equipo que terminó tercero en la Bundesliga la temporada pasada ha encontrado lo que buscaba en materia de refuerzos. Un jugador central se ha incorporado en calidad de cedido. | más
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | más
Peter Gulacsi traza una línea en la arena húngara. La carrera del guardameta de la Bundesliga aún no ha terminado. Si en el RB Leipzig o en otro sitio, es una incógnita. | más
Matthias Musche estará mucho tiempo de baja en el SC Magdeburg. El extremo izquierdo ya conoce el calvario. Ya se recuperó una vez y llegó a ganar la Liga de Campeones. | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Contra el Veszprem, el SC Magdeburgo tuvo que aceptar la lesión del extremo izquierdo Matthias Musche en menos de cuatro minutos. Es probable que el magdeburgués esté más tiempo de baja. | más
Contra el Pick Szeged, el SC Magdeburg pasó apuros durante mucho tiempo, pero remontó en la segunda parte. Gracias al cuarto puesto, no habrá octavos de final contra el Füchse Berlin. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
Peter Gulacsi ha sido un portero indiscutible en el RB desde 2016. Ahora podría perder su puesto de titular la próxima temporada. | más
Tras su clara victoria en el partido de ida, el equipo de balonmano de la Bundesliga de Turingia también hizo honor a su papel de favorito en Vác y se aseguró fácilmente su plaza en la Liga Europea. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
Tras unas molestias persistentes, el centrocampista del RB Baumgartner tiene que someterse a una operación menor, por lo que no viajará con su equipo a América. | más
Willi Orban lleva tres días de vuelta a los entrenamientos del RB. El hecho de que apenas haya cambios en el equipo le hace ser optimista de cara a la temporada. | más
Deutschland ist zwar ausgeschieden, doch die FIFA WM 2026 geht jetzt erst in ihre spannendste Phase. In der K.-o.-Runde entscheidet jedes Spiel, jeder Treffer und jede Verlängerung über das Weiterkommen – beste Voraussetzungen für packende Fußballabende. | más
Kretschmer, Primer Ministro de Sajonia, critica la decisión de la UE de boicotear la Presidencia húngara del Consejo | más
El RB Leipzig ha resuelto la cuestión del portero para la próxima temporada. Peter Gulacsi firma un nuevo contrato hasta finales de junio de 2026. | más
Die meisten Führungskräfte wissen, was gute Führung ausmacht. Sie kennen Kommunikationstechniken, besuchen Seminare und haben zahlreiche Managementbücher gelesen. Und doch geraten viele im Alltag immer wieder in Situationen, die sie verunsichern: schwierige Mitarbeitergespräche, Konflikte im Team, weitreichende Entscheidungen oder der Spagat zwischen wirtschaftlichem Druck und menschlicher Verantwortung. | más
El RB Leipzig ha resuelto la cuestión del portero para la próxima temporada: Peter Gulacsi ha firmado hasta finales de junio de 2026. | más
El portero del RB Leipzig Peter Gulacsi regresa de su lesión con la selección húngara e impresiona en un amistoso contra Turquía. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
Willi Orban tiene que perderse a corto plazo los dos partidos internacionales de Hungría. Sin embargo, sólo se queja de problemas menores. | más
La Asociación de Médicos del Seguro de Enfermedad Obligatorio (KV) de Sajonia vuelve a conceder plazas para estudiar medicina en la Universidad de Pécs, en Hungría. Los bachille... | más
Tango unter freiem Himmel, Klaviernächte vor der Frauenkirche, Bibelgeschichten um 21.45 Uhr: Der fünfte Palais Sommer am Neumarkt macht die Dresdner Altstadt fünf Wochen lang zur abendlichen Bühne – bei freiem Eintritt. | más
El número de entradas no autorizadas en Alemania descendió drásticamente en noviembre en comparación con el mes anterior. Según una respuesta del Gobierno Federal a una pregunta... | más
