El equipo de Turingia sigue sufriendo a domicilio. El equipo de Sebastian Hinze también se fue de vacío de Göppingen. | más
El SC Magdeburg lidera la Liga alemana de balonmano. Los líderes de la liga ganaron con claridad al Göppingen y siguen a un solo punto del liderato. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
El equipo de balonmano femenino de la Bundesliga de Turingia, que empezó mal la temporada, se dejó vencer por la frustración en Göppingen. La goleadora vuelve a destacar en la primera victoria a domicilio. | más
El equipo de balonmano del Leipzig, de la Bundesliga, pone fin a sus penurias y gana por primera vez esta temporada. En la segunda ronda de la Copa, en Frisch Auf Göppingen, aguantan el tipo en la fase final. | más
El equipo de balonmano del Leipzig de la Bundesliga lleva mucho tiempo triunfando en Göppingen, en parte gracias a su potente portero. Pero al final no fue suficiente. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El equipo de balonmano del Leipzig, en apuros en la Bundesliga, al menos plantó cara a sus vecinos en la tabla. Sin embargo, fallaron demasiadas ocasiones tras el descanso. | más
El equipo de balonmano BSV Sachsen Zwickau desperdició una ventaja de cinco goles. En la segunda parte, los anfitriones sólo consiguieron marcar seis goles hasta el minuto 57. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El SC Magdeburg desafía sus problemas de lesiones y gana con claridad en Gotemburgo. El equipo de la ciudad del Elba se mantiene así en la pugna por revalidar su título. | más
Tras dos victorias seguidas, los turingios sufrieron un nuevo revés. Los pupilos de Misha Kaufmann se quedaron dormidos al inicio de la segunda parte. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
El equipo de balonmano de la Bundesliga de Turingia no tuvo una actuación brillante en Göppingen al final de la temporada, pero al final salió victorioso. | más
Hace tiempo que está claro que Kristian Saeveras dejará el SC DHfK Leipzig al final de la temporada. Ahora también se ha anunciado su nuevo club: El portero se va al Göppingen. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
El equipo de balonmano del Leipzig de la Bundesliga muestra la reacción esperada tras la derrota copera en Eisenach y celebra su quinta victoria de la temporada en casa contra el Göppingen. Debuta un nuevo fichaje. | más
El club de Turingia puso en aprietos al Göppingen tras poco más de 20 minutos y logró una racha de 6:0 tras el descanso para decidir el partido muy pronto. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El SC Magdeburg, subcampeón, decide pronto el partido contra el Göppingen y se mantiene en contacto con los líderes de la liga. Un jugador de campo celebra su remontada. | más
El BSV Sachsen Zwickau encaja su primera derrota de la temporada en el campo del Frisch Auf Göppingen. En la fase final, el equipo de Sajonia no consiguió casi nada en ataque. | más
Unternehmerinnen und Unternehmer in Sachsen stehen oft allein da, wenn es um die wirklich schwierigen Fragen geht. Entscheidungen, die niemand im Team mittragen kann. Zweifel, die man ungern im eigenen Netzwerk ausspricht. Und Momente, in denen man merkt: Austausch auf Augenhöhe ist selten – und doch entscheidend für gute Führung. | más
El equipo de balonmano de la Bundesliga SC DHfK Leipzig gana 30:27 al Frisch Auf Göppingen y continúa su racha de victorias. | más
El Frisch Auf Göppingen ha reforzado su plantilla para la próxima temporada con el fichaje del internacional sueco Oskar Sunnefeldt, procedente del Leipzig, su rival en la liga. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
