De las LAN parties a los juegos olfativos: todo lo que se puede encontrar este año en el Festival Caggtus de Leipzig, y por qué entra en juego hasta el sentido del olfato. | más
Durante cuatro días, lo mejor del panorama poético slam de habla alemana compitió en Chemnitz por la corona del certamen poético. ¿Quién fue el más convincente en las competiciones individual y por equipos? | más
In jedem Verein, in jeder Straße, in jedem Treppenhaus gibt es diesen einen Menschen, der einfach da ist – ohne Bezahlung, ohne Applaus, oft ohne ein einziges Dankeschön. DIE SACHSEN NEWS startet eine neue Serie und sucht genau diese Menschen: Sachsens Alltagshelden. Und die Chancen stehen gut, dass Sie selbst schon eine oder einen kennen. | más
Los slams de poesía tienen muchos seguidores como concursos de poesía moderna. Ahora la escena elige a sus campeones de habla alemana. ¿Quién conseguirá ganarse al público con sus letras? | más
Los slams de poesía tienen muchos seguidores como competición poética moderna. Ahora la escena elige a sus campeones de habla alemana. ¿Quién conseguirá ganarse al público con sus textos? | más
Los clubes luchan por su lugar en la ciudad y contra el aumento de los costes. Las secuelas de la pandemia de coronavirus están causando problemas a los operadores. | más
In Dresden-Pieschen fertigt Andrea Rehn im Zentralwerk personalisierte Geschenke für frischgebackene Eltern und deren Familien. Besonders gefragt sind bestickte Windeln mit Geburtsdaten sowie kreative Windeltorten – und das nicht nur online, sondern auch deutschlandweit über DM-Märkte. Jetzt gibt es 10 Prozent Rabatt im Shop. | más
La escena negra domina Leipzig en Pentecostés desde hace décadas. Se espera que miles de aficionados asistan a la 32ª edición de la Wave-Gotik-Treffen. | más
El Richard Wagner Grove de Leipzig ofrece ahora un nuevo espacio versátil para la escena artística independiente, con 170 metros cuadrados para danza, malabares y deporte. | más
Zahnbehandlungen können in Deutschland schnell zur finanziellen Belastung werden. Besonders bei Implantaten, Kronen, Brücken oder umfangreichem Zahnersatz liegen die Kosten häufig im vierstelligen Bereich. Viele Patienten stehen dann vor einer schwierigen Entscheidung: Behandlung durchführen lassen und hohe Eigenanteile zahlen – oder den Eingriff aufschieben, obwohl er medizinisch sinnvoll wäre. | más
El Wave-Gotik-Treffen 2025 volverá a reunir en Leipzig a miles de aficionados a la escena negra. Descubre todo lo que necesitas saber sobre el inicio del festival. | más
El domingo por la noche, la detective de "Tatort" Karin Gorniak dimitió de su trabajo. Necesita un descanso, le dijo a su jefe. ¿Tendrá ahora el equipo de Dresde una sustituta? | más
Rückenschmerzen, ein verspannter Nacken oder ein schmerzendes Gesäß können längere Radtouren schnell unangenehm machen. Häufig liegt das nicht am Fahrradfahren selbst, sondern daran, wie gut Fahrrad und Fahrer zusammenpassen. Vor allem Lenkerposition, Vorbaulänge, Oberkörperhaltung sowie Sattel und Sattelhöhe beeinflussen, wie komfortabel man unterwegs ist. | más
Kraftwerk, la legendaria banda de electropop, actuará este año en la Semperoper de Dresde. El marco barroco será el telón de fondo de un concierto único en Alemania. | más
La dramaturga y directora artística Nele Hertling ha sido galardonada con el Premio de Teatro de Berlín. El jurado declaró el jueves que Hertling lleva 60 años transformando Berlín. | más
Auf dem Weg zur Arbeit, beim Spaziergang durch Dresden oder beim Warten auf die nächste Bahn – überall können sie liegen: leere Pfandflaschen und Dosen. Für die meisten sind sie Müll, für andere ein kleiner Schatz. Genau daraus macht Pfandpirat eine digitale Schatzsuche, bei der Nutzer Fundorte entdecken, selbst Flaschen melden, Punkte sammeln und gemeinsam auf die Jagd gehen können. Hinter der ungewöhnlichen Idee steckt der Dresdner Sammy Zimmermanns. Wie aus herumliegenden Pfandflaschen ein echtes Spiel für die Stadt geworden ist, lesen Sie hier. | más
El cantautor y disidente de la RDA Wolf Biermann (87) ha invitado a numerosos artistas a grabar un álbum con versiones de sus canciones. "Wolf Biermann Re:imagined - Lieder für ... | más
Udo Lindenberg habla de la importancia de sus seguidores de Alemania Oriental y de su legendaria actuación en la RDA hace 40 años. | más
Gute Nachrichten tun gut. In unserem freitäglichen Good Newsletter bündeln wir die Geschichten, die Mut machen, inspirieren und zeigen, was in Sachsen vorangeht. Jetzt abonnieren und positive Nachrichten direkt ins Postfach bekommen. | más
